Matta 3
3
Yahya yolu hazırlıyor
(Markos 1:2â8; Luka 3:1â18)
1Bir sĂŒre sonra Vaftizci Yahya YahudiyeÊŒnin ıssız yerlerine gidip vaaz etmeye baĆladı. 2Ćöyle diyordu: âTövbe edin, Ă§ĂŒnkĂŒ Göklerin KrallıÄı#3:2 Göklerin KrallıÄı Allahʌın KrallıÄı anlamındadır. yaklaĆtı.â 3Allahʌın Peygamber YeĆaya aracılıÄıyla haber verdiÄi kiĆi YahyaÊŒdır. YeĆaya Ćöyle demiĆti:
âIssız yerlerde sesini yĂŒkselten biri,
âRabbin yolunu hazırlayın,
geçeceÄi yerleri dĂŒz yapın!â diyor.â#3:3 YeĆaya 40:3
4Yahya deve tĂŒyĂŒnden elbise giyerdi ve belinde deriden bir kayÄ±Ć vardı. Yemek olarak çekirge ve yaban balı yerdi. 5O vakit YeruĆalimÊŒden bĂŒtĂŒn YahudiyeÊŒden ve Ćeria#3:5 Ćeria Celile GölĂŒÊŒne akıp oradan da Lut GölĂŒÊŒne dökĂŒlen nehir. ĂrdĂŒn ve Yordan olarak da tanınır. ırmaÄının çevresinden halk ona akın etti. 6Onlar gĂŒnahlarını açıkça söyleyip YahyaÊŒnın eliyle Ćeria ırmaÄında vaftiz oldular.
7 Ferisilerden ve Sadukilerden de bir sĂŒrĂŒ kiĆi vaftiz olmak için YahyaÊŒya geldi. Yahya bunu görĂŒnce onlara Ćöyle dedi: âEy yılan soyu!#3:7 Ey yılan soyu! Onların yılan gibi akıllı ve zararlı olduÄuna iĆaret eder. Allahʌın vereceÄi cezadan kaçabileceÄinizi kim söyledi? 8Bunun için tövbenize layık meyve verin. 9Kendi kendinize, âAtamız Ä°brahimÊŒdirâ demeye kalkmayın. Ben size diyorum ki, Allah Ću taĆlardan bile Ä°brahimÊŒe çocuklar yaratabilecek gĂŒĂ§tedir. 10Balta artık aÄaçların kökĂŒne dayandı. Ä°yi meyve vermeyen her aÄaç kesilip ateĆe atılacak. 11Tövbe edesiniz diye ben sizi suyla vaftiz ediyorum. Ama benden sonra gelen benden daha gĂŒĂ§lĂŒ. Ben OÊŒnun ayaklarından sandaletlerini çıkarmaya layık deÄilim. O sizi Kutsal RuhÊŒla ve ateĆle vaftiz edecek. 12KĂŒreÄi elindedir. O kĂŒrekle harman yerini temizleyip buÄdayını ambara toplayacak.#3:12 Harman yerini temizleyip buÄdayını ambara toplayacak. Harman yerinde buÄdayı samandan ayıklayan biri gibi Mesih iyileri kötĂŒlerden ayıracak. Ama samanı hiç sönmeyen ateĆle yakacak.â
İsaʌnın vaftizi
(Markos 1:9â11; Luka 3:21,22)
13O sırada Ä°sa Celile bölgesinden Ćeria ırmaÄına, YahyaÊŒnın yanına, onun eliyle vaftiz olmak için geldi. 14Ama Yahya OÊŒna Ću sözlerle engel olmak istedi: âBenim senin tarafından vaftiz edilmem lazım. Yine de sen bana geliyorsun!â
15Ama Ä°sa ona Ćöyle cevap verdi: âĆimdilik buna razı ol! ĂĂŒnkĂŒ doÄru olan her Ćeyi bu Ćekilde yerine getirmemiz lazım.â Bunun ĂŒzerine Yahya Ä°saÊŒnın dileÄine razı oldu.
16Vaftiz olur olmaz Ä°sa sudan çıktı. O anda gökler açıldı ve Ä°sa, Allahʌın RuhuÊŒnun bir gĂŒvercin gibi inip kendi ĂŒzerinde durduÄunu gördĂŒ. 17Gökten bir ses Ćöyle dedi: âBu benim sevgili OÄlumÊŒdur. OÊŒndan memnunum.â
Nu markerat:
Matta 3: TTT
MĂ€rk
Dela
Kopiera
Vill du ha dina höjdpunkter sparade pÄ alla dina enheter? Registrera dig eller logga in
Temel TĂŒrkçe TercĂŒme Ä°ncilâą
Telif hakkı © 2023 Biblica Inc., The Translation Trust, OM UK ve Global Nomads
Ä°zinle kullanılmıĆtır. BĂŒtĂŒn haklar dĂŒnya çapında saklıdır.
Basic Turkish New Testamentâą
Copyright © 2023 by Biblica, Inc., The Translation Trust, OM UK and Global Nomads
Used with permission. All rights reserved worldwide.