1 Wakorintho 16:3-4

Shirikisha

1 Wakorintho 16:3-4 Swahili Revised Union Version (SRUV)

nami nitakapofika nitawatuma kwa barua wale mtakaowachagua, wachukue hisani yenu mpaka Yerusalemu. Na kama ikifaa niende na mimi, watasafiri pamoja nami.

1 Wakorintho 16:3-4 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

nami nitakapofika nitawatuma kwa nyaraka wale mtakaowachagua, wachukue hisani yenu mpaka Yerusalemu. Na kama ikifaa niende na mimi, watasafiri pamoja nami.

1 Wakorintho 16:3-4 Biblia Habari Njema (BHN)

Wakati nitakapokuja kwenu, nitawatuma wale mtakaowachagua miongoni mwenu wapeleke barua na zawadi zenu Yerusalemu. Kama itafaa nami niende, basi, watakwenda pamoja nami.

1 Wakorintho 16:3-4 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Kwa hiyo nitakapowasili, nitawapa wale mtakaowachagua barua za kuwatambulisha, ili kuwatuma wapeleke zawadi zenu huko Yerusalemu. Kama ikionekana ni vyema na mimi niende, basi hao watu watafuatana nami.