Zaburi 141:1-2

Shirikisha

Zaburi 141:1-2 Biblia Habari Njema (BHN)

Nakuita, ee Mwenyezi-Mungu, uje haraka kunisaidia! Uisikilize sauti yangu wakati ninapokuita! Sala yangu uipokee kama ubani; niinuapo mikono yangu kwako unikubali kama tambiko ya jioni.

Zaburi 141:1-2 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Ee BWANA, nimekuita, unijie hima, Uisikie sauti yangu nikuitapo. Sala yangu ipae mbele zako kama uvumba, Kuinuliwa mikono yangu kama dhabihu ya jioni.

Zaburi 141:1-2 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Ee BWANA, nimekuita, unijie hima, Uisikie sauti yangu nikuitapo. Sala yangu ipae mbele zako kama uvumba, Kuinuliwa mikono yangu kama dhabihu ya jioni.

Zaburi 141:1-2 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Ee BWANA, ninakuita wewe, uje kwangu hima. Sikia sauti yangu ninapokuita. Maombi yangu na yafike mbele zako kama uvumba; kuinua mikono yangu juu na kuwe kama dhabihu ya jioni.