Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.

天主許福於 挪亞 及其子曰、生育眾多、滿盈於地、 地上走獸、空中飛鳥、地上各類動物、及海之諸魚、必畏懼爾、皆付爾手、

凡有生之動物、皆賜爾為食、我賜爾一切、猶賜爾以菜蔬、 惟有生之肉、即有血之肉、勿食、

有害爾命流爾血者、或獸或人、我必討其罪、人與人為兄弟、人若害人命、我必討其罪、 凡流人血者、人亦必流其血、緣天主造人、乃肖己像也、 爾曹生育眾多、昌熾蕃衍於地、 天主又諭 挪亞 及其子曰、

我與爾曹及爾後裔立約、 偕爾一切生物、即飛鳥牲畜走獸、凡出舟在地之諸生物、亦與之立約、 我與爾眾立約、不復以洪水滅凡有血氣者、亦不復有洪水湮地、 天主曰、我與爾並偕爾之生物、立永世之約、有可為徵、 我置虹於雲間、即為我與世立約之徵、 我令雲蔽地時、雲中現虹、 我則憶我與爾眾、及與各類有血氣之生物、所立之約、嗣後不復有洪水、以滅凡有血氣者、 虹現於雲、我觀之、則憶我與地上凡有血氣之諸生物所立之永約、 天主謂 挪亞 曰、我與地上一切有血氣之物所立之約、即以此為徵、○ 挪亞 之子出方舟者、即 閃 、 含 、 雅弗 、 含 為 迦南 父、 此即 挪亞 之三子、遍地之民、皆為其後裔、○

挪亞 始為農夫、植葡萄園、 飲葡萄酒而醉、裸而臥於幕內、

迦南 之父 含 、見父裸體、出外告昆弟二人、 閃   雅弗 以衣負肩、反行以進、蔽父之體、背面不見父之裸也、

挪亞 醉醒、始知季子所為、曰、 迦南 可詛、必為奴中之奴、以事其昆弟、

又云、 閃 之天主當頌美、 迦南 必為其奴、

天主使 雅弗 土地廣大、子孫眾多、居 閃 之幕、 迦南 必為其奴、○

洪水後、 挪亞 尚歷三百五十年、 挪亞 享壽九百五十歲而終、

கேளுங்கள் 摩西一書創世記 9