St. Mark 3
3
CHAP. III.
1Neoni et‐hò àre yahhadaweyade tsiyakotkeanissoh ne Synagogue (Onoghsadogeaghdìgeh); neoni et‐ho rayàdare ne Rongwe Ronunts‐haksheà‐ouh, ronunts‐hàdat‐heah.
2Neoni wahhoéwadeanikòerarea raouhha, ne tas‐hikeaghsotsyend ne Yaweandadogeaghdònke, ne gady nahoewariwaghstea ahonondànháke.
3Neoni wahhaweaghse ne Rasnughsakseahha, desdàn.
4Neoni waghshakaweahhaghse ronouhha, t’karighwayèri kea n’yoyannere tsinàyontyere n’Yaweandadogeghdònkeh, kea deas gàyea yodaks‐hea tsinayontyere? ok et‐ho yaghothènou des‐hòneah.
5Neoni ne onea tsiwat‐hat‐kaght‐honnyoewe okt‐hiwagwègouh tsiradìderouh ronakh’weà ne waaweryendàksheaghse tsiniyoghnìrou ne Raoneriàne wahhaweahhaghse ne Rongwe ne Ranuntshaksea, stakwarighsyh ne Senuntshàge. Neoni Wahadenuntshagwarighsy: neoni ne Ranuntshàge sakagwekhene anìyugh tsinìyought ne skàdy.
6Neoni ne Pharisees wahhaditsihhayea yehhadigwègouh ne Herodian aouhàge nonkàdih, ne tsinahadìyere n’ahoewarryoh.
7Ok Jesus wahadhaghdàrrhoh raouhha yehhadigwègouh ne Raotyoughkwa et‐ho Kanyadaràge: neoni Keantyoghkowàneah Galilee n’ondàyea wahhoewaghnonderatyeghde, neoni Judèa n’ondàyea,
8Neoni Jerusalem nongàdih, neoni Idumea nongàdih, neoni Jordan isinongàdih, ne oni ronouhha okt‐hiwagwègouh Tyre neoni Sidon, Kantyoghkowàneah, ne ònea wa‐òeronke ni tsinikarihhoweàneaghse tsini‐hatyerannyouh, et‐ho wa‐oewe raouhhàge.
9Neoni waghsakorihhont‐haghse ne Raodiyoughkwa nene Keanikahhoewaghska ahoewahhoewatsearriyése n’ahhaditta, ne karihhòeni tsinikeandyoughkwa àgare tahoewayatòrarake.
10Ikea yawetowànea saghshakotsyende, ne nonkea wat‐honwanetst‐hàraghde ne oghstouha ok honi t‐hiyayòro‐oghde Rayerònke, tsiniyàgouh ne Yakotsìyoghse.
11Neoni ne Kanigoughrakshea yakotyeàny ne onea wahoewatkaght‐ho eghdàgeh watyadòndyh raohheandouh, neoni watyoughsheant‐hah, Ise wahhy ne Niyoh Royèa‐ah.
12Neoni agwagh oksaok waghshakòrisde, ne toghsa ènehaòny.
13Neoni wahhaghdeàndyh wàreghde Onontohharàge, neoni yaghshakoroughyeahhare ne wàreghre ne keahhak: neoni raouhhàge wahhònewe.
14Neoni waghshakoyadògeaghsde tekeniyaweàre, nene raouhha ahadigwègouh, neoni ne ya‐aghshakônháouh ahoughdeàndy ahonderighwaghnòdouh.
15Neoni ne ahadis‐hàtsdeáne ne oesaghsakodittsyende, n’Yakonoughwakdanyòny, neoni ne oesahadiyadinekeághserouh ne Oneghshoughrònoòkouh.
16Neoni Simon tehhaghsenàsere Peter.
17Neoni James ne Royèa‐ah Zebedee; oni John ne Yadadegà‐ah James (neoni raouha wadeghsakoghseanàsere ronouhha Boanerges, ne nà‐ah Shakoyè‐ah ne Káweraghs.)
18Neoni Andrew, neoni Philip, neoni Bartholomew, neoni Matthew, neoni Thomas, neoni James ne Rovè‐a Alpheus, neoni Thaddeus, neoni Simon ne Canaan‐haga,
19Neoni Judas Iscariot oni ne raouhha na‐ah ne tehonikoughràsere ne raouhha: neoni wahhòneghde Kanoughsode yahhondaweyade.
20Neoni ne Keantyoghkowáneah wa‐onwe àre oghserònih, ne nonkea‐wahhoni àre oni ne ok ahodigwennyoh n’ahadinàdarake.
21Neoni ne onea Rondàddenoughkwe wahhòeronke, egh‐wahhòneghde nene ahonwayèna: Ikea wahhonìrouh, yaghsè t’hiyes‐hanikoughrayèrih.
22Neoni ne Rought‐harrha nene Jerusalem t’honaghdeantyouh, wahhonìrouh, raouhha sagat ne Beelzebub, neoni ne T’kayadagwenìyoh ne Oneghshoughrònouh, ne rayadinnegeaht‐ha ne Oneghshoughrono‐òkouh.
23Neoni yaghs‐hakònonke raouhhàgeh, waghshakaweahhaghse wat‐hadeanagèraghde tsidahhadàdyh, oghna‐nayàwea ne Satan oesayoyadìnnegeawe Satan?
24Neoni toga nonkeà Skayanertsera okt’hadaondek‐haghsy oya‐t’hadagyàdouh, yaghde yàwight oesonderighwaghdeàndy Tsinikayanertsera.
25Neoni toga Kanoughsa ok aouhha daondenoughsak‐haghsy yaghde yàwegh Akanoughsòdake.
26Neoni toga Satan dondahhàdane ok raouhha ahadatkareaghràgo, tahatyadakhaghsy yaghde yàwigh shègoh dahàdake, et‐ho aondòkdea.
27Yaghoughka n’Ongwe t’hayegwèny yayondaweyade Raes‐hatsde Ronoughsode, ayedaks‐hadeàne Raoweagh‐soe‐ah, niyàre kì ondontyèreaghde ahònereanke ne Raes‐hatsde, neadeaghnòeh ahadaksàde Tsironoughsode.
28Agwagh wa‐agweahhaghse, agwègouh ne Karighwaneràkshera entsyondaderighwiyoghstea n’Ongwe Ondatyèa‐ogò‐ah, neoni Tsiniyakorighwakshadannyouh ka ok nòewe ageàhake eayerighwakshade.
29Ok raonhhà n’ea‐harighwaksàde ne Ronigoghriyoughstoughne, yaghnoeweàndouht ’honsayondaderighwiyoughstea, ok Waghderònonke ne tsiniyeheàwe Eavondetsìraghde:
30Ase keah wahoeweahhaghse, rotyeànyh sè ne Kanigougharks‐heah.
31Et‐ho egh‐wahhònewe ne Rondadegea‐ah ne oni Ronisdeahhah, neoni t’hihadikeannyadegòwah, yahhondeanhàne vaoeweànonke ne raouhha.
32Neoni ne Keantyoghkowànea et‐ho yeyadaràyea t’hadesonwaghkwadasèdouh neoni wahoeweahhaghse raouhha, satkaght‐hoh, Sanisdeahhah neoni Sewadadegeà‐ah yesayadìsaks nìse.
33Neoni daghsakodattyáse ronouhha, waheàrouh, oughka nà n’Isdeà‐ah, Akwadadegeà‐ah deas heàweah?
34Neoni watkatkaght‐honnyoewe okthiwagwègouh tsiradidaràyea tsireànderoh neoni wahhearouh, satkat‐hoh n’Isdea‐ah, Akwadadegea‐ogòewah.
35Ikea oughkakìok et‐honayèyere tsinihanoewese ne Niyoh, ne shadèyought Akyadadegèa‐ah, neoni Akyadeanosseahha, neoni Isdeàh.
தற்சமயம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது:
St. Mark 3: MOH1774
சிறப்புக்கூறு
பகிர்
நகல்
உங்கள் எல்லா சாதனங்களிலும் உங்கள் சிறப்பம்சங்கள் சேமிக்கப்பட வேண்டுமா? பதிவு செய்யவும் அல்லது உள்நுழையவும்
First published by the Society for Promoting Christian Knowledge in 1774. This historical text maintained by the British and Foreign Bible Society.
St. Mark 3
3
CHAP. III.
1Neoni et‐hò àre yahhadaweyade tsiyakotkeanissoh ne Synagogue (Onoghsadogeaghdìgeh); neoni et‐ho rayàdare ne Rongwe Ronunts‐haksheà‐ouh, ronunts‐hàdat‐heah.
2Neoni wahhoéwadeanikòerarea raouhha, ne tas‐hikeaghsotsyend ne Yaweandadogeaghdònke, ne gady nahoewariwaghstea ahonondànháke.
3Neoni wahhaweaghse ne Rasnughsakseahha, desdàn.
4Neoni waghshakaweahhaghse ronouhha, t’karighwayèri kea n’yoyannere tsinàyontyere n’Yaweandadogeghdònkeh, kea deas gàyea yodaks‐hea tsinayontyere? ok et‐ho yaghothènou des‐hòneah.
5Neoni ne onea tsiwat‐hat‐kaght‐honnyoewe okt‐hiwagwègouh tsiradìderouh ronakh’weà ne waaweryendàksheaghse tsiniyoghnìrou ne Raoneriàne wahhaweahhaghse ne Rongwe ne Ranuntshaksea, stakwarighsyh ne Senuntshàge. Neoni Wahadenuntshagwarighsy: neoni ne Ranuntshàge sakagwekhene anìyugh tsinìyought ne skàdy.
6Neoni ne Pharisees wahhaditsihhayea yehhadigwègouh ne Herodian aouhàge nonkàdih, ne tsinahadìyere n’ahoewarryoh.
7Ok Jesus wahadhaghdàrrhoh raouhha yehhadigwègouh ne Raotyoughkwa et‐ho Kanyadaràge: neoni Keantyoghkowàneah Galilee n’ondàyea wahhoewaghnonderatyeghde, neoni Judèa n’ondàyea,
8Neoni Jerusalem nongàdih, neoni Idumea nongàdih, neoni Jordan isinongàdih, ne oni ronouhha okt‐hiwagwègouh Tyre neoni Sidon, Kantyoghkowàneah, ne ònea wa‐òeronke ni tsinikarihhoweàneaghse tsini‐hatyerannyouh, et‐ho wa‐oewe raouhhàge.
9Neoni waghsakorihhont‐haghse ne Raodiyoughkwa nene Keanikahhoewaghska ahoewahhoewatsearriyése n’ahhaditta, ne karihhòeni tsinikeandyoughkwa àgare tahoewayatòrarake.
10Ikea yawetowànea saghshakotsyende, ne nonkea wat‐honwanetst‐hàraghde ne oghstouha ok honi t‐hiyayòro‐oghde Rayerònke, tsiniyàgouh ne Yakotsìyoghse.
11Neoni ne Kanigoughrakshea yakotyeàny ne onea wahoewatkaght‐ho eghdàgeh watyadòndyh raohheandouh, neoni watyoughsheant‐hah, Ise wahhy ne Niyoh Royèa‐ah.
12Neoni agwagh oksaok waghshakòrisde, ne toghsa ènehaòny.
13Neoni wahhaghdeàndyh wàreghde Onontohharàge, neoni yaghshakoroughyeahhare ne wàreghre ne keahhak: neoni raouhhàge wahhònewe.
14Neoni waghshakoyadògeaghsde tekeniyaweàre, nene raouhha ahadigwègouh, neoni ne ya‐aghshakônháouh ahoughdeàndy ahonderighwaghnòdouh.
15Neoni ne ahadis‐hàtsdeáne ne oesaghsakodittsyende, n’Yakonoughwakdanyòny, neoni ne oesahadiyadinekeághserouh ne Oneghshoughrònoòkouh.
16Neoni Simon tehhaghsenàsere Peter.
17Neoni James ne Royèa‐ah Zebedee; oni John ne Yadadegà‐ah James (neoni raouha wadeghsakoghseanàsere ronouhha Boanerges, ne nà‐ah Shakoyè‐ah ne Káweraghs.)
18Neoni Andrew, neoni Philip, neoni Bartholomew, neoni Matthew, neoni Thomas, neoni James ne Rovè‐a Alpheus, neoni Thaddeus, neoni Simon ne Canaan‐haga,
19Neoni Judas Iscariot oni ne raouhha na‐ah ne tehonikoughràsere ne raouhha: neoni wahhòneghde Kanoughsode yahhondaweyade.
20Neoni ne Keantyoghkowáneah wa‐onwe àre oghserònih, ne nonkea‐wahhoni àre oni ne ok ahodigwennyoh n’ahadinàdarake.
21Neoni ne onea Rondàddenoughkwe wahhòeronke, egh‐wahhòneghde nene ahonwayèna: Ikea wahhonìrouh, yaghsè t’hiyes‐hanikoughrayèrih.
22Neoni ne Rought‐harrha nene Jerusalem t’honaghdeantyouh, wahhonìrouh, raouhha sagat ne Beelzebub, neoni ne T’kayadagwenìyoh ne Oneghshoughrònouh, ne rayadinnegeaht‐ha ne Oneghshoughrono‐òkouh.
23Neoni yaghs‐hakònonke raouhhàgeh, waghshakaweahhaghse wat‐hadeanagèraghde tsidahhadàdyh, oghna‐nayàwea ne Satan oesayoyadìnnegeawe Satan?
24Neoni toga nonkeà Skayanertsera okt’hadaondek‐haghsy oya‐t’hadagyàdouh, yaghde yàwight oesonderighwaghdeàndy Tsinikayanertsera.
25Neoni toga Kanoughsa ok aouhha daondenoughsak‐haghsy yaghde yàwegh Akanoughsòdake.
26Neoni toga Satan dondahhàdane ok raouhha ahadatkareaghràgo, tahatyadakhaghsy yaghde yàwigh shègoh dahàdake, et‐ho aondòkdea.
27Yaghoughka n’Ongwe t’hayegwèny yayondaweyade Raes‐hatsde Ronoughsode, ayedaks‐hadeàne Raoweagh‐soe‐ah, niyàre kì ondontyèreaghde ahònereanke ne Raes‐hatsde, neadeaghnòeh ahadaksàde Tsironoughsode.
28Agwagh wa‐agweahhaghse, agwègouh ne Karighwaneràkshera entsyondaderighwiyoghstea n’Ongwe Ondatyèa‐ogò‐ah, neoni Tsiniyakorighwakshadannyouh ka ok nòewe ageàhake eayerighwakshade.
29Ok raonhhà n’ea‐harighwaksàde ne Ronigoghriyoughstoughne, yaghnoeweàndouht ’honsayondaderighwiyoughstea, ok Waghderònonke ne tsiniyeheàwe Eavondetsìraghde:
30Ase keah wahoeweahhaghse, rotyeànyh sè ne Kanigougharks‐heah.
31Et‐ho egh‐wahhònewe ne Rondadegea‐ah ne oni Ronisdeahhah, neoni t’hihadikeannyadegòwah, yahhondeanhàne vaoeweànonke ne raouhha.
32Neoni ne Keantyoghkowànea et‐ho yeyadaràyea t’hadesonwaghkwadasèdouh neoni wahoeweahhaghse raouhha, satkaght‐hoh, Sanisdeahhah neoni Sewadadegeà‐ah yesayadìsaks nìse.
33Neoni daghsakodattyáse ronouhha, waheàrouh, oughka nà n’Isdeà‐ah, Akwadadegeà‐ah deas heàweah?
34Neoni watkatkaght‐honnyoewe okthiwagwègouh tsiradidaràyea tsireànderoh neoni wahhearouh, satkat‐hoh n’Isdea‐ah, Akwadadegea‐ogòewah.
35Ikea oughkakìok et‐honayèyere tsinihanoewese ne Niyoh, ne shadèyought Akyadadegèa‐ah, neoni Akyadeanosseahha, neoni Isdeàh.
தற்சமயம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது:
:
சிறப்புக்கூறு
பகிர்
நகல்
உங்கள் எல்லா சாதனங்களிலும் உங்கள் சிறப்பம்சங்கள் சேமிக்கப்பட வேண்டுமா? பதிவு செய்யவும் அல்லது உள்நுழையவும்
First published by the Society for Promoting Christian Knowledge in 1774. This historical text maintained by the British and Foreign Bible Society.