Maʼtɛ́as 15
15
Nkə kɛ́ pɛmbáa píísə́ə́
(Mə́l 7.1-13)
1Pafalɛsɛyɛ́ɛŋ na palɛŋ pɛcɛm pə́yíím pádɛ́ɛmɛn a Yolósalɛm, pámɛ́ɛn aboan Yə́sus, náa pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: 2«A igə aa paaʼkan pááŋ pɔ́lɛ́ pɔ́dɛɔ́gɔ agonyádɛɛ́ pisiə́g pɛ́ pɛmbáa əə́. Pálɛ agonɛ́ɛnɛ pádɛásɔ́gɛ́ɛ́ ɔmbɔg agaásɔgɛn lɛ́ nkə ə́?» 3Yə́sus əyíbuyúlísíni ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Pəŋibáamɔɛ́d óoʼ, a igə aa podɛɔ́gɔ agoóbɛnɛɛ́ pɛcɛm pɛ́ Táán, polɛ agá əguyə́ən pisiə́g pɛáŋan pɛ́ pəŋibáamɔɛ́d ə́? 4Kɛ́lɛ lɛ́, Táán yiísə́ə́ ɔnɔ́: “Nyáádɛ sɛ waaŋ na ŋŋí waaŋ.” Wɛ nyɔ́ wəə́səə na sɛ waaŋ, oó lɛ́ na ŋŋí waaŋ wɔʼkɔ́: “Tuúdudúú.” Wɛ nyóon olɛ lɛ́ págoyóon#15.4 Kɛ́lɛ náan a kálaʼtaʼ yɛ Ɔsa 20.12 na a ɛ Tɛʼt 5.16; Ɔsa 21.17 na Ləf 20.9 5Náa, pəŋi anɛ́ɛ́n óoʼ! Adɛ́ polɛ agaaʼkananɛ poɔʼkɔ́, “mɔɔd alɛ ogodɛ́anɛ na sɛ ɔmbɔ́ lɛ́ na ŋŋí lɛ́: Ngab yɛ́ nyiígóodi lɛ́ nkoyɛ́ʼkɛn agogoɛ́bɛ yaáʼkodɛ́lɛm a oʼto ó Táán á! 6Náan oóoʼ, adɛ́ poɔʼkɔ́ póob pə́diyíʼkíni konyáadɛ aa nyóon sɛ wɔɔbɔn na ŋŋí wɔɔbɔn kə́mmú ə́.” A niɛlɛʼ nɛ́ɛn, adɛ́ kuyúnjugəni aa polɛɛ́ əguyúnjugəni nkə kɛ́ Táán alɛɛ́ əgusəə, lɛ́ ná pə́yə́ən agá nkə kɛ́ pisiə́g pɛáŋan pɛ́ pəŋibáamɔɛ́d pɛ́lɛɛ́ əgusəə ə! 7Polɛ fɔ́lɔ́b moɔ́ŋɛ́ná pusú wɔnɔ́ ná Ɛsayíi, ɔndɔɛgɛʼ pɛbán o Táán yiísə́ə́ a kidíídí kɛáŋan ɔnɔ́,
8Táán ɔnɔ́: “Ndɛg yɛ́ɛnɛ ɛlɛ agɛnyáadɛ əgín na unuʼ na unuʼ,
kɔmɔɛ́d lɛ́ a ntɛ́m yɔɔbɔn a kaadɛ, pálɛ afɛga ndɛ́ŋ.
9Pɛɔ́sɔ́gɔ́lɔ́n pɛɔ́bɔn na nkə kiim kɛ́ pálɛɛ́ agɛɛlɛ agɛnyɛɛ́ʼkɛn nnyáádɛ́ kɛ́lɛ iyó
lɛ́ ndə́b ngim yɛ́ pálɛɛ́ agaaʼkananɛ pɔɔd, ɛlɛ yɛ́ ɛlɛɛ́ a pisiə́g pɛ́ pɔɔd#15.9 Tála a kálaʼtaʼ yɛ Ɛsa 29.13, əgín wɔnɔ́ ná kɛ́lɛɛ́ a kálaʼtaʼ yɛ́ píídílə a tɔgɛ́ɛ́ tó kɛlɛ́ɛg.”»
Adɛ́njaŋ nkə kɛ́ mɔɔd aágaáyáág a unuʼ aa kíəmuúfiləni
(Mə́l 7.14-23)
10Yə́sus aáság kodɔ́ŋɔn kiʼtúú kɛ́ɛg, náa ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Ɛ́njaádámɛ́gɛ́an pəŋi piim kɔŋɛʼ, puób nkə kɛ́ɛnɛ kɛ́ ndɛɛ́ əgusəə. 11Adɛ́njaŋ nkə kɛ́ mɔɔd aágaáyáág a unuʼ aa kíəmuúfiləni, ndóo. Nkə kɛ́ kɛ́lɛɛ́ agolon a unuʼ wə́ə́ŋ áa kíəmuúfiləni.» 12Paaʼkan pə́ə́ŋ pááság kaáyɛʼtɛnɛ a ɛbá yə́ə́ŋ, náa pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Sə́dúk, waálɛŋ lɛ́ Pafalɛsɛyɛ́ɛŋ pɛ́ɛ́yɛ́b kusiəd tɔgɛ́ɛ́ toáŋ tóod a?» 13Náa Yə́sus ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Lɛŋáan lɛ́ yoom yiim yɛ́ Sɛ waam nyɔ́ alɛɛ́ a mɔɛn aʼkónɛnɛɛ́, pálɛ́ɛ́ kuwu yɛ́lɛ́. 14Íbudíən pɔ́lɛ́, pálɛ pɔɔd pá woog pá pə́ədulə pɔsɔ́g pɔɔd pá woog. Ongwongwóg əməʼkudulə sɔ́g ongwongwóg, pɔ́lɛ́ piim pə́ədə́əŋ a niɛ́.» 15Píɛ aáság kusiəd tɔgɛ́ɛ́, ɔnɔ́ na Yə́sus: «Ɛ́bɛyásɛ́nɛn yisí yɛ́ ɛlɛɛ́ a nkaʼtɛ́n yɛ́ɛy yi.» 16Yə́sus ayɛ́bodɛánɛ ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Pəŋi tɛn podɛ́njɔ́ɔ́ŋ nsiŋ ə́? 17Podɛ́njóób lɛ́ nkə kiim kɛ́ mɔɔd aágaáyáág a unuʼ, kíəmuúsuu a kaadɛ ná ánɛaŋɛn a oʼkɔ́g ɔ́? 18Kɔmɔɛ́d lɛ́ nkə kɛ́ kíəgiim kɛ́lon a unuʼ ó mɔɔd, kɛ́lɛ nkə kɛ́ kíəgiim kɛ́lon a ɔʼtɛ́m wə́ə́ŋ a kaadɛ. Kɛ́lɛ́ aa kíəmuúfiləni 19lɛ́ a ɔʼtɛ́m ó mɔɔd a kaadɛ aa mafɛgaʼ má mabɛ́ málɛɛ́ əgiim. A ɔʼtɛ́m wə́ə́ŋ a kaadɛ aa mɔɔd aáfɛga lɛ́ nyɔ́lɛ́ yóon sɔ́g, yɛ́ɛlɛ kɛdaŋ, yɛ́ɛlɛ pɛɔg, yííbə, ádɛ́lɛm mbaasɔ́ yɛ́ mbɛ́, ádóga pɔsɔ́g. 20Táá pɛbán pɛ́ píəfiləni mɔɔd a pɛ́ɛb. Adɛ́njaŋ lɛ́ waánɛ́ɛ́nɛ odɛásɔ́gɛ́ɛ́ ɔmbɔg, ndóo.»
Ntóón ɛ Kanaáŋ ɛyáág oʼto na Yə́sus
(Mə́l 7.24-30)
21Yə́sus aáság kodɛ́ɛmɛn áay agɛɛn a kɛsom kɛ́ nsí kɛ́ Tíil na kɛ́ Sɛdɔ́ɔŋ#15.21 Kɛbáam kɛ́ nsí kɛ́go kɛ́ɛg kɛ́dɛʼkɛ́ɛ agoob na Yúdɛn 22Ɔʼkɛ́ɛd nyummú, ntóón ɛ Kanaáŋ yɛ́ ɛyɛ́ɛ kɔ áay yaáság kiim, yəə́bə́ə́ kodam ɛ́sɔyɔ na Yə́sus yɔ́nɔ́: «Əə́əy Sə́dúk, sɛ́gɔɔ ɛ́ɛʼtá maan, wɛ Mɔɔ́n o Tə́fid! Mɔɔ́n waam nyɔ́ ɔʼkɛ́ɛd əndigi kə́mmú na ngə́, uŋun wó ɔmbɛ́ ólɛ əgumuyə́bi na toɛn.» 23Yə́sus yiílə́ndin əgín sáb, ambaalɛ ɔʼkɛ́ɛd nyóon. Paaʼkan pə́ə́ŋ pááság kaáyɛʼtɛnɛ agomoyɔ́sɔ́gɔlɔn pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Mayɛ́ɛ́lɛ́nɛ ɔʼkɛ́ɛd nyóonɛ nkə kɛ́ aányɔ́ŋɛn aáŋ, ná yɛ́ɛn, ədiyíʼkíni kɛbɛlɛ́san.» 24Náa Yə́sus ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Táán əyíím yɛ́ʼtom a nsí yɛ́ɛnɛ əgín a oʼto wó ndɛg yɛ Ɛ́sɛlayɛl yɛ́ ɛlɛɛ́ wɔnɔ́ todóm tó tuíním ngə́.» 25Ná ɔʼkɛ́ɛd nyóon ayóób náan, aáság kɛɛn ədə́əŋənən Yə́sus a ambaan, ɔnɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Sə́dúk, sɛ́gɔɔ ɛ́nyɛɛ́bɛ́!» 26Yə́sus əyímuyúlísíni ɔnɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Ndóo, kɛ́dɛɔ́gɔ kɛŋɛʼ lɛ́ pə́siəd moom mó konɛ mó pɔɔ́n pá pɔɔd agodo na pobo.» 27Ɔʼkɛ́ɛd əyúlísíni na Yə́sus ɔnɔ́: «Ɛɛ́ɛ Sə́dúk! Kɛ́lɛ náan fɔ́lɔ́b. Náa, adɛ́ pubum pó pólɛɛ́ əgudə́əŋən kɛnɛŋ kɛ́ pəsə́dúg pɔ́ɔ́bɔn pálɛ agonɛ́ɛnɛ, ándɛ pɔɔ́n pá pobo páabáda ə́!» 28Áay anɛ́ɛ́n áa Yə́sus yɛɛ́dɛánɛ na ɔʼkɛ́ɛd nyóon ɔnɔ́: «Íyowó, omáág fɔ́lɔ́b oʼto na Táán. Ágoyɛ́ʼkɛn nkə kɛ́ɛg kɛ́ olɛɛ́ amoyálɛɛlɛn aá.» Əgín tɛn ná Yə́sus yiísə́ə́ náan, mɔɔ́n wo ɔʼkɛ́ɛd nyóon aáság koság koom.
Yə́sus ayóómánɛ pabámbany piíŋ a ɛbá ɛ́ noom nó Kalilə́ə.
(Mə́l 7.31)
29Yə́sus aáság kodɛ́ɛmɛn áay agɛɛn a ɛbá ɛ́ noom nó Kalilə́ə. Ayɛ́ɛ́n ələndin a oʼkon a mɔɛn. 30Pɔɔd pááság kiimən kɔ piíŋ, a piʼtúú a piʼtúú. Pə́yíímən kɔ lɛ́ na pɔɔd pá pɛnɛ́m, na powongwóg, na pɛgɔd, na pəmummug, na pabámbany tɛn pə́mmú piíŋ. Pááság kuyiilə pɔɔd póob piim a udi ó Yə́sus, amáboyóómánɛ. 31Náan aa pɔɔd páyɛ́ɛ əgəə́wúnəni, páagɛɛ́ʼkɛn nugəm na Táán yɛ Ɛ́sɛlayɛl, ná pɛ́ɛ́dála pəmummug pɔ́ndɔɔsɔyɔ, pɛgɔd pɛ́adáŋana, pɔɔd pá pɛnɛ́m páʼtiɛsa kə́mmú, powongwóg páadɛ́ʼtɛganan.
Yə́sus yɛɛ́mɛ́nɛ tɔ́ɔ́sɛn ɛ pɔɔd íniʼ
(Mə́l 8.1-10)
32Yə́sus yɛɛ́dɔ́ŋɔn paaʼkan pə́ə́ŋ, ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́: «Mbilígɔɔ́ʼkɔn yəə́ʼkisiəd kɛ́fɔlɛ́ na pɔɔd póonɛ lɛ́ mədúg mádáád áa móonɛ pálɛɛ́ əgiim pínjə́njən, pə́ndigi kə́mmú na yoom ɛ́ konɛ. Ntɛányɔ́ŋɛn kubuudi lɛ́ púúləni pagaadɛ iyó, ongɛn wáaboyag, pə́mmú pə́ədə́əŋ a ngə́.» 33Náa paaʼkan pə́ə́ŋ pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Ə́lə́ə́ áa tɛɔ́gɔɔŋ anɛ́ɛ́n moom mó tɛlɛɛ́ págɛɛ́ʼkɛn na kiʼtúú kɛ́ pɔɔd kɛ́ɛnɛ kiim, kíiyíid əə́? Pəsi a póonɛ tɛlɛɛ́ a kɛnɔ kɛ́ kifələ́ə́n!» 34Yə́sus əyíbuŋíən ɔnɔ́ na pɔ́lɛ́ əə: «Pugóódi pɛlɛ́ɛd pɛ́sɛ́g áay əə́?» Náa pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Tigóódi áanɛ, pɛlɛ́ɛd pɛ́ʼtáan na pɛ́baan, na musúúsú.» 35Náa ɔnɔ́ ungim ə́ləndin a nsí. 36Yiísiə́d pɛlɛ́ɛd pɛ́ɛb pɛ́ʼtáan na pɛ́baan na musúúsú, amɛ́ʼkɛn pisoyidiʼ na Táán, aábɛ́ŋa, amɛ́ʼkɛn na paaʼkan pə́ə́ŋ lɛ́ páaban ungim. Pááság kaaba. 37Ungim nyɔ́ ayɛ́ɛ kɔ yɛɛ́nɛ́, əə́yíid. Paaʼkan pɛ́ɛ́gómmánɛ pɛbɛŋ pɛ́ pɛ́ɛ́lɔ́b, piə́yə́ə́g mɔsaŋɛʼ móʼtáan na móbaan. 38Əgín panɔ́mɛɛd na panɔ́mɛɛd pá pɛ́ɛ́nɛ́ moom móom páyɛ́ɛ tɔ́ɔ́sɛn ɛ pɔɔd íniʼ, fiɛ́d kobana pagɛ́ɛd na poómbaa. 39Yə́sus aáság kɛɛlɛ anɛ́ɛ́n lɛ́ pɔɔd púúləni. Ná ungim ayɛ́ɛ aáʼkɛɛn, nyɔ́lɛ́ aáság kudíin abag a kɛʼkɔ́m agɛɛn a kɛsom kɛ́ nsí kɛ́ Magadáan#15.39 Tɛndɛŋɛn ə́lə́ə́ áa Magadáan ɛgo ɛyɛ́ɛ. A pagálaʼtaʼ pə́mmú pá píídílə na ombɔg, kɛ́lɛ lɛ́: Magdala.
தற்சமயம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது:
Maʼtɛ́as 15: yatDBL
சிறப்புக்கூறு
பகிர்
நகல்
உங்கள் எல்லா சாதனங்களிலும் உங்கள் சிறப்பம்சங்கள் சேமிக்கப்பட வேண்டுமா? பதிவு செய்யவும் அல்லது உள்நுழையவும்
© Wycliffe Bible Translators Inc, 2015