โยบ 11
11
โศฟาร์ว่าโยบสมควรรับโทษเพราะทำผิด
1แล้วโศฟาร์ชาวนาอาเมห์ตอบว่า
2“ควรจะฟังถ้อยคำมากมายโดยไม่ตอบหรือ?
และคนช่างพูดควรจะนับว่าชอบธรรมหรือ?
3ควรหรือที่คำพูดไร้สาระของท่านทำให้คนอึ้ง?
และเมื่อท่านเยาะเย้ย ไม่ควรมีผู้ใดทำให้ท่านอายหรือ?
4เพราะท่านว่า ‘คำสอนของข้าบริสุทธิ์
และข้าก็สะอาดในสายพระเนตรพระเจ้า’
5แต่ โอ อยากให้พระเจ้าตรัส
และเปิดไพรพระโอษฐ์#คำราชาศัพท์หมายถึง ริมฝีปากตรัสกับท่าน
6ขอพระองค์บอกเคล็ดลับแห่งปัญญาแก่ท่าน
เพราะสติปัญญามีสองด้าน
พึงทราบเถิดว่า พระเจ้าทรงเอาโทษท่านน้อยกว่าที่ท่านควรได้รับ#ความหมายในภาษาฮีบรูไม่ชัดเจน อาจแปลได้อีกว่า พึงทราบเถิดว่า พระเจ้าทรงให้อภัยความผิดบางอย่างของท่าน
7“ท่านจะหยั่งรู้ความลี้ลับของพระเจ้าได้หรือ?
ท่านจะหยั่งรู้ความไพบูลย์#แปลได้อีกว่า ขอบเขตขององค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ได้หมดสิ้นหรือ?
8มันสูงกว่าฟ้าสวรรค์ ท่านจะทำอะไรได้?
ลึกกว่าแดนคนตาย ท่านจะทราบอะไรได้?
9วัดดูก็ยาวกว่าโลก
และกว้างกว่าทะเล
10ถ้าพระองค์ทรงผ่านไป และทรงคุมขัง
และทรงเรียกมาพิพากษา ผู้ใดจะห้ามพระองค์ได้?
11เพราะพระองค์ทรงรู้จักคนหลอกลวง
เมื่อทรงเห็นความชั่ว พระองค์จะไม่ทรงพิจารณาหรือ?
12แต่คนโง่จะได้ความเข้าใจ
ก็ต่อเมื่อลาป่าเกิดมาเป็นคน
13“ถ้าท่านเตรียมใจอย่างถูกต้อง
ท่านจะชูมือออกไปยังพระองค์
14ถ้าความชั่วอยู่ในมือท่าน จงทิ้งเสียให้ไกล
และอย่าให้ความอธรรมอาศัยอยู่ในเต็นท์ของท่าน
15แล้วแน่นอน ท่านจะเงยหน้าขึ้นโดยปราศจากตำหนิ
ท่านจะปลอดภัย และไม่ต้องกลัว
16ท่านเองจะลืมความทุกข์ยาก
ท่านจะจดจำมิได้ เหมือนน้ำที่ไหลผ่านไป
17แล้วชีวิตของท่านจะสุกใสยิ่งกว่าเวลาเที่ยงวัน
ความมืดก็จะเป็นเหมือนเวลาเช้า
18และท่านจะปลอดภัย เพราะมีความหวัง
เออ พระองค์จะทรงปกป้องท่าน และท่านจะนอนพักอย่างปลอดภัย
19ท่านจะนอนลง และไม่มีผู้ใดทำให้ท่านกลัว
เออ คนจำนวนมากจะมาวอนขอความช่วยเหลือจากท่าน
20แต่ดวงตาคนอธรรมจะมืดมัว
หนทางหลุดพ้นจะอันตรธานไปจากเขา
และความหวังของเขาก็คือการสิ้นลมนั่นเอง”
ที่ได้เลือกล่าสุด:
โยบ 11: THSV11
เน้นข้อความ
แบ่งปัน
คัดลอก
ต้องการเน้นข้อความที่บันทึกไว้ตลอดทั้งอุปกรณ์ของคุณหรือไม่? ลงทะเบียน หรือลงชื่อเข้าใช้
โยบ 11
11
โศฟาร์ว่าโยบสมควรรับโทษเพราะทำผิด
1แล้วโศฟาร์ชาวนาอาเมห์ตอบว่า
2“ควรจะฟังถ้อยคำมากมายโดยไม่ตอบหรือ?
และคนช่างพูดควรจะนับว่าชอบธรรมหรือ?
3ควรหรือที่คำพูดไร้สาระของท่านทำให้คนอึ้ง?
และเมื่อท่านเยาะเย้ย ไม่ควรมีผู้ใดทำให้ท่านอายหรือ?
4เพราะท่านว่า ‘คำสอนของข้าบริสุทธิ์
และข้าก็สะอาดในสายพระเนตรพระเจ้า’
5แต่ โอ อยากให้พระเจ้าตรัส
และเปิดไพรพระโอษฐ์#คำราชาศัพท์หมายถึง ริมฝีปากตรัสกับท่าน
6ขอพระองค์บอกเคล็ดลับแห่งปัญญาแก่ท่าน
เพราะสติปัญญามีสองด้าน
พึงทราบเถิดว่า พระเจ้าทรงเอาโทษท่านน้อยกว่าที่ท่านควรได้รับ#ความหมายในภาษาฮีบรูไม่ชัดเจน อาจแปลได้อีกว่า พึงทราบเถิดว่า พระเจ้าทรงให้อภัยความผิดบางอย่างของท่าน
7“ท่านจะหยั่งรู้ความลี้ลับของพระเจ้าได้หรือ?
ท่านจะหยั่งรู้ความไพบูลย์#แปลได้อีกว่า ขอบเขตขององค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ได้หมดสิ้นหรือ?
8มันสูงกว่าฟ้าสวรรค์ ท่านจะทำอะไรได้?
ลึกกว่าแดนคนตาย ท่านจะทราบอะไรได้?
9วัดดูก็ยาวกว่าโลก
และกว้างกว่าทะเล
10ถ้าพระองค์ทรงผ่านไป และทรงคุมขัง
และทรงเรียกมาพิพากษา ผู้ใดจะห้ามพระองค์ได้?
11เพราะพระองค์ทรงรู้จักคนหลอกลวง
เมื่อทรงเห็นความชั่ว พระองค์จะไม่ทรงพิจารณาหรือ?
12แต่คนโง่จะได้ความเข้าใจ
ก็ต่อเมื่อลาป่าเกิดมาเป็นคน
13“ถ้าท่านเตรียมใจอย่างถูกต้อง
ท่านจะชูมือออกไปยังพระองค์
14ถ้าความชั่วอยู่ในมือท่าน จงทิ้งเสียให้ไกล
และอย่าให้ความอธรรมอาศัยอยู่ในเต็นท์ของท่าน
15แล้วแน่นอน ท่านจะเงยหน้าขึ้นโดยปราศจากตำหนิ
ท่านจะปลอดภัย และไม่ต้องกลัว
16ท่านเองจะลืมความทุกข์ยาก
ท่านจะจดจำมิได้ เหมือนน้ำที่ไหลผ่านไป
17แล้วชีวิตของท่านจะสุกใสยิ่งกว่าเวลาเที่ยงวัน
ความมืดก็จะเป็นเหมือนเวลาเช้า
18และท่านจะปลอดภัย เพราะมีความหวัง
เออ พระองค์จะทรงปกป้องท่าน และท่านจะนอนพักอย่างปลอดภัย
19ท่านจะนอนลง และไม่มีผู้ใดทำให้ท่านกลัว
เออ คนจำนวนมากจะมาวอนขอความช่วยเหลือจากท่าน
20แต่ดวงตาคนอธรรมจะมืดมัว
หนทางหลุดพ้นจะอันตรธานไปจากเขา
และความหวังของเขาก็คือการสิ้นลมนั่นเอง”
ที่ได้เลือกล่าสุด:
:
เน้นข้อความ
แบ่งปัน
คัดลอก
ต้องการเน้นข้อความที่บันทึกไว้ตลอดทั้งอุปกรณ์ของคุณหรือไม่? ลงทะเบียน หรือลงชื่อเข้าใช้