1 Mga Taga-Tesalonica 5:17-18

Ibahagi

1 Mga Taga-Tesalonica 5:17-18 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

palagi kayong manalangin, at magpasalamat kayo sa Diyos sa lahat ng pagkakataon; sapagkat ito ang kalooban ng Diyos para sa inyo sa inyong pakikipag-isa kay Cristo Jesus.

1 Mga Taga-Tesalonica 5:17-18 Ang Salita ng Dios (ASND)

laging manalangin, at magpasalamat kayo kahit ano ang mangyari, dahil ito ang kalooban ng Dios para sa inyo na mga nakay Cristo Jesus.

1 Mga Taga-Tesalonica 5:17-18 Ang Biblia (TLAB)

Magsipanalangin kayong walang patid; Sa lahat ng mga bagay ay magpasalamat kayo; sapagka't ito ang kalooban ng Dios kay Cristo tungkol sa inyo.

1 Mga Taga-Tesalonica 5:17-18 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

palagi kayong manalangin, at magpasalamat kayo sa Diyos sa lahat ng pagkakataon; sapagkat ito ang kalooban ng Diyos para sa inyo sa inyong pakikipag-isa kay Cristo Jesus.

1 Mga Taga-Tesalonica 5:17-18 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Magsipanalangin kayong walang patid; Sa lahat ng mga bagay ay magpasalamat kayo; sapagka't ito ang kalooban ng Dios kay Cristo tungkol sa inyo.