2 Mga Cronica 18:19

Ibahagi

2 Mga Cronica 18:19 Ang Salita ng Dios (ASND)

At sinabi ng PANGINOON, ‘Sino ang hihikayat kay Haring Ahab ng Israel para lusubin ang Ramot Gilead upang mamatay siya roon?’ Iba-iba ang sagot ng mga makalangit na nilalang.

2 Mga Cronica 18:19 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Nagtanong si Yahweh, ‘Sino ang mag-uudyok kay Haring Ahab ng Israel na sumalakay upang mapatay siya sa Ramot-gilead?’

2 Mga Cronica 18:19 Ang Biblia (TLAB)

At sinabi ng Panginoon, Sinong dadaya kay Achab na hari sa Israel, upang siya'y umahon at mabuwal sa Ramoth-galaad? At ang isa'y nagsalita na nagsabi ng ayon sa ganitong paraan, at ang iba'y nagsabi ayon sa gayong paraan.

2 Mga Cronica 18:19 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Nagtanong si Yahweh, ‘Sino ang mag-uudyok kay Haring Ahab ng Israel na sumalakay upang mapatay siya sa Ramot-gilead?’

2 Mga Cronica 18:19 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

At sinabi ng Panginoon, Sinong dadaya kay Achab na hari sa Israel, upang siya'y umahon at mabuwal sa Ramoth-galaad? At ang isa'y nagsalita na nagsabi ng ayon sa ganitong paraan, at ang iba'y nagsabi ayon sa gayong paraan.