2 Juan 1:8

Ibahagi

2 Juan 1:8 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Mangagingat kayo sa inyong sarili, upang huwag ninyong iwala ang mga bagay na aming pinagpagalan, kundi upang tanggapin ninyo ang isang lubos na kagantihan.

2 Juan 1:8 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Mag-ingat nga kayo upang huwag mawalang saysay ang aming pinagpaguran, sa halip ay lubusan ninyong makamtan ang gantimpala.

2 Juan 1:8 Ang Salita ng Dios (ASND)

Mag-ingat kayo at nang hindi mawala ang inyong pinaghirapan, sa halip ay matanggap ninyo ang buong gantimpala.

2 Juan 1:8 Ang Biblia (TLAB)

Mangagingat kayo sa inyong sarili, upang huwag ninyong iwala ang mga bagay na aming pinagpagalan, kundi upang tanggapin ninyo ang isang lubos na kagantihan.

2 Juan 1:8 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Mag-ingat nga kayo upang huwag mawalang saysay ang aming pinagpaguran, sa halip ay lubusan ninyong makamtan ang gantimpala.