Mga Gawa 7:60 - Pagkumparahin ang Lahat ng Bersyon
Mga Gawa 7:60 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))
Lumuhod si Esteban at sumigaw nang malakas, “Panginoon, huwag mo po silang pananagutin sa kasalanang ito!” At pagkasabi nito, siya'y namatay.
Ibahagi
Mga Gawa 7 RTPV05Mga Gawa 7:60 ASD (Ang Salita ng Diyos)
Pagkatapos, lumuhod siya at sumigaw nang malakas, “Panginoon, huwag nʼyo po silang papanagutin sa kasalanang ito!” At pagkasabi nitoʼy namatay siya.
Ibahagi
Mga Gawa 7 ASDMga Gawa 7:60 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))
Lumuhod si Esteban at sumigaw nang malakas, “Panginoon, huwag mo po silang pananagutin sa kasalanang ito!” At pagkasabi nito, siya'y namatay.
Ibahagi
Mga Gawa 7 MBB05Mga Gawa 7:60 TLAB (Ang Biblia)
At siya'y nanikluhod, at sumigaw ng malakas na tinig, Panginoon, huwag mong iparatang sa kanila ang kasalanang ito. At pagkasabi niya nito, ay nakatulog siya.
Ibahagi
Mga Gawa 7 TLABMga Gawa 7:60 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))
At siya'y nanikluhod, at sumigaw ng malakas na tinig, Panginoon, huwag mong iparatang sa kanila ang kasalanang ito. At pagkasabi niya nito, ay nakatulog siya.
Ibahagi
Mga Gawa 7 ABTAG