Deuteronomio 28:7

Ibahagi

Deuteronomio 28:7 Ang Salita ng Dios (ASND)

Ipapatalo ng PANGINOON sa inyo ang mga kaaway na sasalakay sa inyo. Sama-sama silang sasalakay sa inyo pero magkakanya-kanya sila sa pagtakas.

Deuteronomio 28:7 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

“Ang mga kaaway na magtatangkang lumaban sa inyo ay matatalo ninyo sa tulong ni Yahweh. Sasalakayin nila kayo ngunit magkakanya-kanya sila sa pagtakas.

Deuteronomio 28:7 Ang Biblia (TLAB)

Pasasaktan ng Panginoon sa harap mo ang iyong mga kaaway na nagbabangon laban sa iyo: sila'y lalabas laban sa iyo sa isang daan at tatakas sa harap mo sa pitong daan.

Deuteronomio 28:7 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

“Ang mga kaaway na magtatangkang lumaban sa inyo ay matatalo ninyo sa tulong ni Yahweh. Sasalakayin nila kayo ngunit magkakanya-kanya sila sa pagtakas.

Deuteronomio 28:7 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Pasasaktan ng Panginoon sa harap mo ang iyong mga kaaway na nagbabangon laban sa iyo: sila'y lalabas laban sa iyo sa isang daan at tatakas sa harap mo sa pitong daan.