Exodo 14:16

Ibahagi

Exodo 14:16 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Itapat mo sa ibabaw ng dagat ang iyong tungkod; mahahati ang tubig at matutuyo ang lalakaran ninyo.

Exodo 14:16 Ang Salita ng Dios (ASND)

Pagkatapos, itaas mo ang iyong baston sa dagat para mahati ang tubig at makatawid ang mga Israelita sa tuyong lupa.

Exodo 14:16 Ang Biblia (TLAB)

At itaas mo ang iyong tungkod, at iunat mo ang iyong kamay sa ibabaw ng dagat, at hawiin mo; at ang mga anak ni Israel ay dadaan sa gitna ng dagat sa ibabaw ng lupang tuyo.

Exodo 14:16 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Itapat mo sa ibabaw ng dagat ang iyong tungkod; mahahati ang tubig at matutuyo ang lalakaran ninyo.

Exodo 14:16 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

At itaas mo ang iyong tungkod, at iunat mo ang iyong kamay sa ibabaw ng dagat, at hawiin mo; at ang mga anak ni Israel ay dadaan sa gitna ng dagat sa ibabaw ng lupang tuyo.