Ezekiel 11:19

Ibahagi

Ezekiel 11:19 Ang Salita ng Dios (ASND)

Babaguhin ko ang inyong puso at pag-iisip nang hindi na kayo maging masuwayin kundi maging masunurin at tapat sa akin.

Ezekiel 11:19 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Bibigyan ko sila ng bagong puso at bagong espiritu. Ang masuwayin nilang puso ay papalitan ko ng pusong masunurin

Ezekiel 11:19 Ang Biblia (TLAB)

At aking bibigyan sila ng isang puso, at aking lalagyan ng bagong diwa ang loob ninyo; at aking aalisin ang batong puso sa kanilang laman, at aking bibigyan sila ng pusong laman

Ezekiel 11:19 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Bibigyan ko sila ng bagong puso at bagong espiritu. Ang masuwayin nilang puso ay papalitan ko ng pusong masunurin

Ezekiel 11:19 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

At aking bibigyan sila ng isang puso, at aking lalagyan ng bagong diwa ang loob ninyo; at aking aalisin ang batong puso sa kanilang laman, at aking bibigyan sila ng pusong laman