Ezekiel 22:31

Ibahagi

Ezekiel 22:31 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Kaya't aking ibinuhos ang aking galit sa kanila; aking sinupok sila ng apoy ng aking poot: ang kanilang sariling lakad ay aking pinarating sa kanilang mga ulo, sabi ng Panginoong Dios.

Ezekiel 22:31 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Kaya, ibubuhos ko na sa kanila ang nag-aalab kong poot at sila'y aking lilipulin. Sisingilin ko na sila sa masasama nilang gawain.”

Ezekiel 22:31 Ang Salita ng Dios (ASND)

Kaya ibubuhos ko ang matinding galit ko sa kanila. Lilipulin ko sila dahil sa ginawa nila. Ako, ang Panginoong DIOS, ang nagsasabi nito.”

Ezekiel 22:31 Ang Biblia (TLAB)

Kaya't aking ibinuhos ang aking galit sa kanila; aking sinupok sila ng apoy ng aking poot: ang kanilang sariling lakad ay aking pinarating sa kanilang mga ulo, sabi ng Panginoong Dios.

Ezekiel 22:31 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Kaya, ibubuhos ko na sa kanila ang nag-aalab kong poot at sila'y aking lilipulin. Sisingilin ko na sila sa masasama nilang gawain.”