Genesis 10:9

Ibahagi

Genesis 10:9 Ang Salita ng Dios (ASND)

Alam ng PANGINOON na mahusay siyang mangangaso; dito nanggaling ang kasabihang, “Katulad ka ni Nimrod na alam ng PANGINOON na mahusay na mangangaso.”

Genesis 10:9 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Siya rin ang pinakamahusay na mangangaso dahil sa tulong ni Yahweh, kaya may kasabihang: “Maging mahusay ka sanang mangangaso tulad ni Nimrod, sa tulong ni Yahweh.”

Genesis 10:9 Ang Biblia (TLAB)

Siya'y makapangyarihang mangangaso sa harap ng Panginoon kaya't karaniwang sabihin: Gaya ni Nimrod, na makapangyarihang mangangaso sa harap ng Panginoon.

Genesis 10:9 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Siya rin ang pinakamahusay na mangangaso dahil sa tulong ni Yahweh, kaya may kasabihang: “Maging mahusay ka sanang mangangaso tulad ni Nimrod, sa tulong ni Yahweh.”

Genesis 10:9 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Siya'y makapangyarihang mangangaso sa harap ng Panginoon kaya't karaniwang sabihin: Gaya ni Nimrod, na makapangyarihang mangangaso sa harap ng Panginoon.