Logo ng Bible App
Hanapin ang Icon

Isaias 51:10 - Pagkumparahin ang Lahat ng Bersyon

Isaias 51:10 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))

Kayo rin po ang nagpatuyo sa dagat at gumawa ng daan sa gitna ng tubig, kaya nakatawid nang maayos ang bayang iyong iniligtas.

Isaias 51:10 ASD (Ang Salita ng Diyos)

Hindi baʼt kayo po ang nagpatuyo ng dagat, ang tubig na mula pa sa kailaliman gumawa ng daan sa gitna nito upang makatawid ang inyong mga mamamayang iniligtas ninyo mula sa Ehipto?

Isaias 51:10 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))

Kayo rin po ang nagpatuyo sa dagat at gumawa ng daan sa gitna ng tubig, kaya nakatawid nang maayos ang bayang iyong iniligtas.

Isaias 51:10 TLAB (Ang Biblia)

Hindi baga ikaw ang tumuyo sa dagat, sa tubig ng malaking kalaliman; na iyong pinapaging daan ang kalaliman ng dagat upang daanan ng natubos?

Isaias 51:10 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))

Hindi baga ikaw ang tumuyo sa dagat, sa tubig ng malaking kalaliman; na iyong pinapaging daan ang kalaliman ng dagat upang daanan ng natubos?