Santiago 5:13

Ibahagi

Santiago 5:13 Ang Biblia (TLAB)

Nagbabata baga ang sinoman sa inyo? siya'y manalangin. Natutuwa ang sinoman? awitin niya ang mga pagpupuri.

Santiago 5:13 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Nahihirapan ba ang sinuman sa inyo? Manalangin siya. Nagagalak ba ang sinuman? Umawit siya ng papuri sa Diyos.

Santiago 5:13 Ang Salita ng Dios (ASND)

Mayroon bang dumaranas ng paghihirap sa inyo? Dapat siyang manalangin sa Dios. Mayroon bang masaya sa inyo? Dapat siyang umawit ng mga papuri.

Santiago 5:13 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Nahihirapan ba ang sinuman sa inyo? Manalangin siya. Nagagalak ba ang sinuman? Umawit siya ng papuri sa Diyos.

Santiago 5:13 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Nagbabata baga ang sinoman sa inyo? siya'y manalangin. Natutuwa ang sinoman? awitin niya ang mga pagpupuri.