Juan 14:5

Ibahagi

Juan 14:5 Ang Biblia (TLAB)

Sinabi sa kaniya ni Tomas, Panginoon, hindi namin nalalaman kung saan ka paroroon; paano ngang malalaman namin ang daan?

Juan 14:5 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Sinabi sa kanya ni Tomas, “Panginoon, hindi po namin alam kung saan kayo pupunta, paano naming malalaman ang daan?”

Juan 14:5 Ang Salita ng Dios (ASND)

Sinabi ni Tomas sa kanya, “Panginoon, hindi po namin alam kung saan kayo pupunta, paano po namin malalaman ang daan?”

Juan 14:5 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Sinabi sa kanya ni Tomas, “Panginoon, hindi po namin alam kung saan kayo pupunta, paano naming malalaman ang daan?”

Juan 14:5 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Sinabi sa kaniya ni Tomas, Panginoon, hindi namin nalalaman kung saan ka paroroon; paano ngang malalaman namin ang daan?