Job 15:15-16

Ibahagi

Job 15:15-16 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Kung doon sa mga anghel, tiwala ng Diyos ay di lubusan, kahit silang nasa langit ay mayroon ding pagkukulang. Gaano pa kaya ang taong nasanay sa kasamaan, laging uhaw sa masama at hindi tama.

Job 15:15-16 Ang Salita ng Dios (ASND)

Ni hindi nga lubusang nagtitiwala ang Dios sa mga anghel niya. Kung ang mga nilalang niyang ito na nasa langit ay hindi lubusang malinis sa kanyang paningin, ang tao pa kaya na ipinanganak na masama at makasalanan, at uhaw sa paggawa ng masama?

Job 15:15-16 Ang Biblia (TLAB)

Narito, siya'y hindi naglalagak ng tiwala sa kaniyang mga banal; Oo, ang langit ay hindi malinis sa kaniyang paningin. Gaano pa nga kaliit ang karumaldumal at hamak, ang taong umiinom ng kasamaan na parang tubig!

Job 15:15-16 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Kung doon sa mga anghel, tiwala ng Diyos ay di lubusan, kahit silang nasa langit ay mayroon ding pagkukulang. Gaano pa kaya ang taong nasanay sa kasamaan, laging uhaw sa masama at hindi tama.

Job 15:15-16 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Narito, siya'y hindi naglalagak ng tiwala sa kaniyang mga banal; Oo, ang langit ay hindi malinis sa kaniyang paningin. Gaano pa nga kaliit ang karumaldumal at hamak, Ang taong umiinom ng kasamaan na parang tubig!