Job 25:5-6

Ibahagi

Job 25:5-6 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Para sa Diyos, ang buwan ay walang ningning, at ang mga bituin ay marumi sa kanyang tingin. Gaano pa ang tao na isa lamang hamak na uod, may halaga kaya siya sa paningin ng Diyos?”

Job 25:5-6 Ang Salita ng Dios (ASND)

Kung ang buwan at mga bituin ay hindi maliwanag sa kanyang paningin, di lalo na ang tao na parang uod lamang.”

Job 25:5-6 Ang Biblia (TLAB)

Narito, pati ng buwan ay walang liwanag, at ang mga bituin ay hindi dalisay sa kaniyang paningin: Gaano pa nga kaliit ang tao, na isang uod! At ang anak ng tao, na isang uod!

Job 25:5-6 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Para sa Diyos, ang buwan ay walang ningning, at ang mga bituin ay marumi sa kanyang tingin. Gaano pa ang tao na isa lamang hamak na uod, may halaga kaya siya sa paningin ng Diyos?”

Job 25:5-6 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Narito, pati ng buwan ay walang liwanag, At ang mga bituin ay hindi dalisay sa kaniyang paningin: Gaano pa nga kaliit ang tao, na isang uod! At ang anak ng tao, na isang uod!