Mateo 8:27

Ibahagi

Mateo 8:27 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Namangha silang lahat at sinabi, “Ano kayang uri ng tao ito? Maging ang hangin at ang lawa ay sumusunod sa kanya!”

Mateo 8:27 Ang Salita ng Dios (ASND)

Namangha ang mga tagasunod niya at sinabi, “Anong klaseng tao ito? Kahit ang hangin at mga alon ay napapasunod niya!”

Mateo 8:27 Ang Biblia (TLAB)

At ang mga tao ay nangagtaka, na sinasabi, Anong tao ito, na maging ang mga hangin at ang mga dagat ay nagsisitalima sa kaniya?

Mateo 8:27 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Namangha silang lahat at sinabi, “Ano kayang uri ng tao ito? Maging ang hangin at ang lawa ay sumusunod sa kanya!”

Mateo 8:27 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

At ang mga tao ay nangagtaka, na sinasabi, Anong tao ito, na maging ang mga hangin at ang mga dagat ay nagsisitalima sa kaniya?