Mga Kawikaan 3:13-14

Ibahagi

Mga Kawikaan 3:13-14 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Mapalad ang isang taong nakasumpong ng karunungan, at ang taong nagsisikap, unawa ay nagtatamo. Higit pa sa pilak ang pakinabang dito, at higit sa gintong lantay ang tubo nito.

Mga Kawikaan 3:13-14 Ang Salita ng Dios (ASND)

Mapalad ang taong may karunungan at pang-unawa. Higit pa ito sa pilak at ginto

Mga Kawikaan 3:13-14 Ang Biblia (TLAB)

Mapalad ang tao na nakakasumpong ng karunungan, at ang tao na nagtatamo ng kaunawaan. Sapagka't ang kalakal niya ay maigi kay sa kalakal na pilak, at ang pakinabang niyaon kay sa dalisay na ginto.

Mga Kawikaan 3:13-14 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Mapalad ang isang taong nakasumpong ng karunungan, at ang taong nagsisikap, unawa ay nagtatamo. Higit pa sa pilak ang pakinabang dito, at higit sa gintong lantay ang tubo nito.

Mga Kawikaan 3:13-14 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Mapalad ang tao na nakakasumpong ng karunungan, At ang tao na nagtatamo ng kaunawaan. Sapagka't ang kalakal niya ay maigi kay sa kalakal na pilak, At ang pakinabang niyaon kay sa dalisay na ginto.