Mga Awit 30:4

Ibahagi

Mga Awit 30:4 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Magsiawit kayo ng pagpuri sa Panginoon, Oh kayong mga banal niya, At mangagpasalamat kayo sa kaniyang banal na pangalan.

Mga Awit 30:4 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Purihin si Yahweh, siya'y inyong awitan, ninyong bayang hinirang, siya ay pasalamatan, pasalamatan ninyo ang banal niyang pangalan!

Mga Awit 30:4 Ang Salita ng Dios (ASND)

Umawit kayo ng mga papuri sa PANGINOON, kayong mga tapat sa kanya. Papurihan ninyo ang kanyang banal na pangalan.

Mga Awit 30:4 Ang Biblia (TLAB)

Magsiawit kayo ng pagpuri sa Panginoon, Oh kayong mga banal niya, at mangagpasalamat kayo sa kaniyang banal na pangalan.

Mga Awit 30:4 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Purihin si Yahweh, siya'y inyong awitan, ninyong bayang hinirang, siya ay pasalamatan, pasalamatan ninyo ang banal niyang pangalan!