Sabır, Ruhun Meyvesidir

İsa’nın Mucıaelerı

Paskalya (Diriliş) Hikayesi

Бабил Сюргюню Заманъ

İsa’nın Benzetmelerı

Musa Peygamber'den Sonra İsraillilerin Krallarına Kadar

Babil Sürgünü Zamanı

Исраил Кралларън Заманларъ

İsrail Krallarının Zamanları

Муса Пейгамбер'ден Сонра Исраиллилерин Кралларъна Кадар

Kutsal Kitap Yeni Ceviri

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkROM">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="ROM.3">
 <div class="label">3</div><div class="s1">Tanr&#305;'n&#305;n G&#252;venilirli&#287;i</div><div class="p"> 1&#214;yleyse Yahudi'nin ne &#252;st&#252;nl&#252;&#287;&#252; var? S&#252;nnetin yarar&#305; nedir? 2Her y&#246;nden &#231;oktur. &#304;lk olarak, Tanr&#305;'n&#305;n s&#246;zleri Yahudiler'e emanet edilmi&#351;tir. 3Peki, kimi Yahudiler g&#252;venilmez &#231;&#305;km&#305;&#351;sa ne olur? Onlar&#305;n g&#252;venilmezli&#287;i Tanr&#305;'n&#305;n g&#252;venilirli&#287;ini ortadan kald&#305;r&#305;r m&#305;? 4#Mez.51:4 Kesinlikle hay&#305;r! Herkes yalanc&#305; olsa bile, Tanr&#305;'n&#305;n do&#287;ruyu s&#246;yledi&#287;i bilinmelidir. Yaz&#305;lm&#305;&#351; oldu&#287;u gibi:</div><div class="b"></div><div class="q1">&#8220;&#214;yle ki, s&#246;zlerinde do&#287;ru &#231;&#305;kas&#305;n</div><div class="q1">Ve yarg&#305;land&#305;&#287;&#305;nda davay&#305; kazanas&#305;n.&#8221;</div><div class="b"></div><div class="p"> 5Ama bizim haks&#305;zl&#305;&#287;&#305;m&#305;z Tanr&#305;'n&#305;n adil oldu&#287;unu ortaya &#231;&#305;kar&#305;yorsa, ne diyelim? &#304;nsanlar&#305;n diliyle konu&#351;uyorum: Gazapla cezaland&#305;ran Tanr&#305; haks&#305;z m&#305;? 6Kesinlikle hay&#305;r! &#214;yle olsa Tanr&#305; d&#252;nyay&#305; nas&#305;l yarg&#305;layacak? 7Ama Tanr&#305;'n&#305;n her zaman do&#287;ruyu s&#246;yledi&#287;i benim yalan&#305;mla y&#252;celi&#287;i i&#231;in daha a&#231;&#305;k &#351;ekilde ortaya &#231;&#305;km&#305;&#351;sa, ben ni&#231;in yine bir g&#252;nahk&#226;r olarak yarg&#305;lan&#305;yorum? 8Baz&#305;lar&#305;n&#305;n bizi k&#246;t&#252;leyerek, s&#246;yledi&#287;imizi ileri s&#252;rd&#252;&#287;&#252; gibi ni&#231;in, &#8220;K&#246;t&#252;l&#252;k yapal&#305;m da bundan iyilik &#231;&#305;ks&#305;n&#8221; demeyelim? B&#246;ylelerinin yarg&#305;lanmas&#305; yerindedir.</div><div class="s1">Do&#287;ru Olan Yok</div><div class="p"> 9&#350;imdi ne diyelim? Biz Yahudiler &#246;teki uluslardan &#252;st&#252;n m&#252;y&#252;z? Elbette de&#287;iliz. &#304;ster Yahudi ister Grek olsun, daha &#246;nce herkesi g&#252;nah&#305;n denetiminde olmakla su&#231;lad&#305;k. 10#Mez.14:1-3; 53:1-3 Yaz&#305;lm&#305;&#351; oldu&#287;u gibi:</div><div class="b"></div><div class="q1">&#8220;Do&#287;ru kimse yok, tek ki&#351;i bile yok.</div><div class="q1"> 11Anlayan kimse yok,</div><div class="q1">Tanr&#305;'y&#305; arayan yok.</div><div class="q1"> 12Hepsi sapt&#305;,</div><div class="q1">T&#252;m&#252; yarars&#305;z oldu.</div><div class="q1">&#304;yilik eden yok, tek ki&#351;i bile!&#8221;</div><div class="q1"> 13 # 
 Mez.5:9
 #Mez.140:3 &#8220;A&#287;&#305;zlar&#305; a&#231;&#305;k birer mezard&#305;r.</div><div class="q1">Dilleriyle aldat&#305;rlar.&#8221;</div><div class="q1">&#8220;Engerek zehiri var dudaklar&#305;n&#305;n alt&#305;nda.&#8221;</div><div class="q1"> 14 # 
 Mez.10:7
 &#8220;A&#287;&#305;zlar&#305; lanet ve ac&#305; s&#246;zle doludur.&#8221;</div><div class="q1"> 15 # 
 &#214;zd.1:16; Y&#351;a.59:7-8 &#8220;Ayaklar&#305; kan d&#246;kmeye se&#287;irtir.</div><div class="q1"> 16Y&#305;k&#305;m ve dert var yollar&#305;nda.</div><div class="q1"> 17Esenlik yolunu da bilmezler.&#8221;</div><div class="q1"> 18 # 
 Mez.36:1
 &#8220;Tanr&#305; korkusu yoktur onlarda.&#8221;</div><div class="b"></div><div class="p"> 19Kutsal Yasa'da s&#246;ylenenlerin her a&#287;&#305;z kapans&#305;n, b&#252;t&#252;n d&#252;nya Tanr&#305;'ya hesap versin diye Yasa'n&#305;n y&#246;netimi alt&#305;ndakilere s&#246;ylendi&#287;ini biliyoruz. 20#Mez.143:2; Gal.2:16 Bu nedenle Yasa'n&#305;n gereklerini yapmakla hi&#231; kimse Tanr&#305; kat&#305;nda aklanmayacakt&#305;r. &#199;&#252;nk&#252; Yasa sayesinde g&#252;nah&#305;n bilincine var&#305;l&#305;r.</div><div class="s1">&#304;manla Aklanma</div><div class="p"> 21Ama &#351;imdi Yasa'dan ba&#287;&#305;ms&#305;z olarak Tanr&#305;'n&#305;n insan&#305; nas&#305;l aklayaca&#287;&#305; a&#231;&#305;kland&#305;. Yasa ve peygamberler buna tan&#305;kl&#305;k ediyor. 22#Gal.2:16 Tanr&#305; insanlar&#305; &#304;sa Mesih'e olan imanlar&#305;yla#3:22 &#8220;Mesih'e olan imanlar&#305;yla&#8221; ya da &#8220;Mesih'in sadakatiyle&#8221;. aklar. Bunu, iman eden herkes i&#231;in yapar. Hi&#231; ayr&#305;m yoktur. 23&#199;&#252;nk&#252; herkes g&#252;nah i&#351;ledi ve Tanr&#305;'n&#305;n y&#252;celi&#287;inden yoksun kald&#305;. 24&#304;nsanlar &#304;sa Mesih'te olan kurtulu&#351;la#3:24 &#8220;Kurtulu&#351;la&#8221; ya da &#8220;fidyeyle&#8221;., Tanr&#305;'n&#305;n l&#252;tfuyla, kar&#351;&#305;l&#305;ks&#305;z olarak aklan&#305;rlar. 25-26Tanr&#305; Mesih'i, kan&#305;yla g&#252;nahlar&#305; ba&#287;&#305;&#351;latan#3:25-26 G&#252;nahlar&#305; ba&#287;&#305;&#351;latan kurban diye &#231;evrilen Grek&#231;e ifade gazab&#305; yat&#305;&#351;t&#305;rmak kavram&#305;n&#305; da i&#231;erir. ve imanla benimsenen kurban olarak sundu. B&#246;ylece adaletini g&#246;sterdi. &#199;&#252;nk&#252; sabredip daha &#246;nce i&#351;lenmi&#351; g&#252;nahlar&#305; cezas&#305;z b&#305;rakt&#305;. Bunu, adil kalmak ve &#304;sa'ya iman edeni aklamak i&#231;in &#351;imdiki zamanda kendi adaletini g&#246;stermek amac&#305;yla yapt&#305;.</div><div class="p"> 27&#214;yleyse neyle &#246;v&#252;nebiliriz? Hi&#231;bir &#351;eyle! Hangi ilkeye dayanarak? Yasa'y&#305; yerine getirme ilkesine mi? Hay&#305;r, iman ilkesine. 28&#199;&#252;nk&#252; insan&#305;n, Yasa'n&#305;n gereklerini yaparak de&#287;il, iman ederek akland&#305;&#287;&#305; kan&#305;s&#305;nday&#305;z. 29Yoksa Tanr&#305; yaln&#305;z Yahudiler'in Tanr&#305;s&#305; m&#305;? &#214;teki uluslar&#305;n da Tanr&#305;s&#305; de&#287;il mi? Elbet &#246;teki uluslar&#305;n da Tanr&#305;s&#305;'d&#305;r. 30#Yas.6:4; Gal.3:20 &#199;&#252;nk&#252; s&#252;nnetlileri imanlar&#305; sayesinde, s&#252;nnetsizleri de ayn&#305; imanla aklayacak olan Tanr&#305; tektir.</div><div class="p"> 31&#214;yleyse biz iman arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla Kutsal Yasa'y&#305; ge&#231;ersiz mi k&#305;l&#305;yoruz? Hay&#305;r, tam tersine, Yasa'y&#305; do&#287;ruluyoruz.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi), The Translation Trust / Yeni Yaşam Yayınları 2001, 2008

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkROM">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="ROM.4">
 <div class="label">4</div><div class="s1">&#304;brahim'in &#304;man&#305;</div><div class="p"> 1&#350;u halde soyumuzun atas&#305; &#304;brahim'in durumu i&#231;in ne diyelim? 2E&#287;er &#304;brahim yapt&#305;&#287;&#305; iyi i&#351;lerden dolay&#305; akland&#305;ysa, &#246;v&#252;nmeye hakk&#305; vard&#305;r; ama Tanr&#305;'n&#305;n &#246;n&#252;nde de&#287;il. 3#Yar.15:6; Gal.3:6 Kutsal Yaz&#305; ne diyor? &#8220;&#304;brahim Tanr&#305;'ya iman etti, b&#246;ylece aklanm&#305;&#351; say&#305;ld&#305;#4:3 &#8220;B&#246;ylece aklanm&#305;&#351; say&#305;ld&#305;&#8221;: Grek&#231;e &#8220;Ve ona do&#287;ruluk say&#305;ld&#305;&#8221;. Grek&#231;e &#8220;Do&#287;ruluk saymak&#8221; terimi 4:5,6,9,10,11,22,23 ve 24 ayetlerinde de ge&#231;mektedir..&#8221; 4&#199;al&#305;&#351;ana verilen &#252;cret l&#252;tuf de&#287;il, hak say&#305;l&#305;r. 5Ancak &#231;al&#305;&#351;mayan, ama tanr&#305;s&#305;z&#305; aklayana iman eden ki&#351;i iman&#305; sayesinde aklanm&#305;&#351; say&#305;l&#305;r. 6Nitekim, iyi i&#351;lerine bakmaks&#305;z&#305;n Tanr&#305;'n&#305;n aklanm&#305;&#351; sayd&#305;&#287;&#305; ki&#351;inin mutlulu&#287;unu Davut da &#351;&#246;yle anlat&#305;r:</div><div class="b"></div><div class="q1"> 7 # 
 Mez.32:1-2
 &#8220;Ne mutlu su&#231;lar&#305; ba&#287;&#305;&#351;lanm&#305;&#351;,</div><div class="q1">G&#252;nahlar&#305; &#246;rt&#252;lm&#252;&#351; olanlara!</div><div class="q1"> 8G&#252;nah&#305; Rab taraf&#305;ndan say&#305;lmayana ne mutlu!&#8221;</div><div class="b"></div><div class="p"> 9Bu mutluluk yaln&#305;z s&#252;nnetliler i&#231;in mi, yoksa ayn&#305; zamanda s&#252;nnetsizler i&#231;in midir? Diyoruz ki, &#8220;&#304;brahim, iman&#305; sayesinde aklanm&#305;&#351; say&#305;ld&#305;.&#8221; 10Hangi durumda aklanm&#305;&#351; say&#305;ld&#305;? S&#252;nnet olduktan sonra m&#305;, s&#252;nnetsizken mi? S&#252;nnetliyken de&#287;il, s&#252;nnetsizken&#8230; 11#Yar.17:10 &#304;brahim daha s&#252;nnetsizken imanla akland&#305;&#287;&#305;n&#305;n kan&#305;t&#305; olarak s&#252;nnet i&#351;aretini ald&#305;. &#214;yle ki, s&#252;nnetsiz olduklar&#305; halde iman edenlerin hepsinin babas&#305; olsun, b&#246;ylece onlar da aklanm&#305;&#351; say&#305;ls&#305;n. 12B&#246;ylelikle atam&#305;z &#304;brahim, yaln&#305;z s&#252;nnetli olmakla kalmayan, ama kendisi s&#252;nnetsizken sahip oldu&#287;u iman&#305;n izinden y&#252;r&#252;yen s&#252;nnetlilerin de babas&#305; oldu. 13#Yar.17:4-6; 22:17-18; Gal.3:29 &#199;&#252;nk&#252; &#304;brahim'e ve soyuna d&#252;nyan&#305;n miras&#231;&#305;s&#305; olma vaadi Kutsal Yasa yoluyla de&#287;il, imandan gelen aklanma yoluyla verildi. 14#Gal.3:18 E&#287;er Yasa'ya ba&#287;l&#305; olanlar miras&#231;&#305; olursa, iman bo&#351; ve vaat ge&#231;ersizdir. 15Yasa, Tanr&#305;'n&#305;n gazab&#305;na yol a&#231;ar. Ama yasan&#305;n olmad&#305;&#287;&#305; yerde yasaya kar&#351;&#305; gelmek de s&#246;z konusu de&#287;ildir.</div><div class="p"> 16-17 # 
 Yar.17:5; Gal.3:7 Bu nedenle vaat, Tanr&#305;'n&#305;n l&#252;tfuna dayanmak ve &#304;brahim'in b&#252;t&#252;n soyu i&#231;in g&#252;vence alt&#305;na al&#305;nmak &#252;zere imana ba&#287;l&#305; k&#305;l&#305;nm&#305;&#351;t&#305;r. &#304;brahim'in soyu yaln&#305;z Kutsal Yasa'ya ba&#287;l&#305; olanlar de&#287;il, ayn&#305; zamanda &#304;brahim'in iman&#305;na sahip olanlard&#305;r. &#8220;Seni bir&#231;ok ulusun babas&#305; yapt&#305;m&#8221; diye yaz&#305;lm&#305;&#351; oldu&#287;u gibi &#304;brahim, iman etti&#287;i Tanr&#305;'n&#305;n &#8211;&#246;l&#252;lere ya&#351;am veren, var olmayan&#305; buyru&#287;uyla var eden Tanr&#305;'n&#305;n&#8211; g&#246;z&#252;nde hepimizin babas&#305;d&#305;r.</div><div class="p"> 18 # 
 Yar.15:5
 &#304;brahim umutsuz bir durumdayken bir&#231;ok ulusun babas&#305; olaca&#287;&#305;na umutla iman etti. &#8220;Senin soyun b&#246;yle#4:18 &#8220;B&#246;yle,&#8221; yani &#8220;y&#305;ld&#305;zlar kadar &#231;ok&#8221; (bkz. Yar.15:5). olacak&#8221; s&#246;z&#252;ne g&#252;veniyordu. 19#Yar.17:17 Y&#252;z ya&#351;&#305;na yakla&#351;m&#305;&#351;ken, &#246;l&#252; denebilecek bedenini ve Sara'n&#305;n &#246;l&#252; rahmini d&#252;&#351;&#252;nd&#252;&#287;&#252;nde iman&#305; zay&#305;flamad&#305;. 20&#304;mans&#305;zl&#305;k edip Tanr&#305;'n&#305;n vaadinden ku&#351;kulanmad&#305;; tersine, iman&#305; g&#252;&#231;lendi ve Tanr&#305;'y&#305; y&#252;celtti. 21Tanr&#305;'n&#305;n vaadini yerine getirecek g&#252;&#231;te oldu&#287;una t&#252;m&#252;yle g&#252;vendi. 22Bunun i&#231;in de aklanm&#305;&#351; say&#305;ld&#305;. 23-24&#8220;Aklanm&#305;&#351; say&#305;ld&#305;&#8221; s&#246;z&#252;, yaln&#305;z onun i&#231;in de&#287;il, aklanm&#305;&#351; say&#305;lacak olan bizler &#8211;Rabbimiz &#304;sa'y&#305; &#246;l&#252;mden dirilten Tanr&#305;'ya iman eden bizler&#8211; i&#231;in de yaz&#305;ld&#305;. 25#Y&#351;a.53:4-5 &#304;sa su&#231;lar&#305;m&#305;z i&#231;in &#246;l&#252;me teslim edildi ve aklanmam&#305;z i&#231;in diriltildi.</div>
 </div>
 </div>
</div>

RomansÖrnek

Kutsal Yazı

Okuma Planı Hakkında

Benzer Planlar