İsa’nın Benzetmelerı

İsa’nın Mucıaelerı

Бабил Сюргюню Заманъ

Муса Пейгамбер'ден Сонра Исраиллилерин Кралларъна Кадар

Sabır, Ruhun Meyvesidir

Paskalya (Diriliş) Hikayesi

İsrail Krallarının Zamanları

Musa Peygamber'den Sonra İsraillilerin Krallarına Kadar

Babil Sürgünü Zamanı

Исраил Кралларън Заманларъ

Kutsal Kitap Yeni Ceviri

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkGAL">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="GAL.1">
 <div class="label">1</div><div class="p"> 1-2&#304;nsanlarca ya da insan arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla de&#287;il, &#304;sa Mesih ve O'nu &#246;l&#252;mden dirilten Baba Tanr&#305; arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla el&#231;i atanan ben Pavlus'tan ve benimle birlikte olan b&#252;t&#252;n karde&#351;lerden Galatya'daki kiliselere selam! 3Babam&#305;z Tanr&#305;'dan ve Rab &#304;sa Mesih'ten sizlere l&#252;tuf ve esenlik olsun. 4Mesih, Babam&#305;z Tanr&#305;'n&#305;n iste&#287;ine uyarak bizi &#351;imdiki k&#246;t&#252; &#231;a&#287;dan kurtarmak i&#231;in g&#252;nahlar&#305;m&#305;za kar&#351;&#305;l&#305;k kendini feda etti. 5Tanr&#305;'ya sonsuzlara dek y&#252;celik olsun! Amin.</div><div class="s1">Tek M&#252;jde</div><div class="p"> 6Sizi Mesih'in l&#252;tfuyla &#231;a&#287;&#305;ran&#305; b&#305;rak&#305;p de&#287;i&#351;ik bir m&#252;jdeye b&#246;ylesine &#231;ar&#231;abuk d&#246;nmenize &#351;a&#351;&#305;yorum. 7Ger&#231;ekte ba&#351;ka bir m&#252;jde yoktur. Ancak akl&#305;n&#305;z&#305; kar&#305;&#351;t&#305;r&#305;p Mesih'in M&#252;jdesi'ni &#231;arp&#305;tmak isteyenler vard&#305;r. 8&#304;ster biz, ister g&#246;kten bir melek size bildirdi&#287;imize ters d&#252;&#351;en bir m&#252;jde bildirirse, lanet olsun ona! 9Daha &#246;nce s&#246;yledi&#287;imizi &#351;imdi yine s&#246;yl&#252;yorum: Bir kimse size kabul etti&#287;inize ters d&#252;&#351;en bir m&#252;jde bildirirse, ona lanet olsun! 10&#350;imdi ben insanlar&#305;n onay&#305;n&#305; m&#305;, Tanr&#305;'n&#305;n onay&#305;n&#305; m&#305; ar&#305;yorum? Yoksa insanlar&#305; m&#305; ho&#351;nut etmeye &#231;al&#305;&#351;&#305;yorum? E&#287;er h&#226;l&#226; insanlar&#305; ho&#351;nut etmek isteseydim, Mesih'in kulu olmazd&#305;m.</div><div class="s1">Mesih'in El&#231;isi Pavlus</div><div class="p"> 11Karde&#351;lerim, yayd&#305;&#287;&#305;m M&#252;jde'nin insandan kaynaklanmad&#305;&#287;&#305;n&#305; bilmenizi istiyorum. 12&#199;&#252;nk&#252; ben onu insandan almad&#305;m, kimseden de &#246;&#287;renmedim. Bunu bana &#304;sa Mesih vahiy yoluyla a&#231;&#305;klad&#305;. 13#El&#231;.8:3; 22:2-5; 26:9-11 Yahudi dinine ba&#287;l&#305; oldu&#287;um zaman nas&#305;l bir ya&#351;am s&#252;rd&#252;&#287;&#252;m&#252; duydunuz. Tanr&#305;'n&#305;n kilisesine alabildi&#287;ine zulmediyor, onu k&#305;r&#305;p ge&#231;iriyordum. 14Yahudi dininde ya&#351;&#305;t&#305;m olan soyda&#351;lar&#305;m&#305;n bir&#231;o&#287;undan daha ilerideydim, atalar&#305;m&#305;n geleneklerini savunmakta &#231;ok daha gayretliydim.</div><div class="p"> 15-16 # 
 El&#231;.9:3-6; 22:6-10; 26:13-18 Ama beni daha annemin rahmindeyken se&#231;ip l&#252;tfuyla &#231;a&#287;&#305;ran Tanr&#305;, uluslara m&#252;jdelemem i&#231;in O&#287;lu'nu bana g&#246;stermeye raz&#305; olunca hemen insanlara#1:15-16 &#8220;&#304;nsanlara&#8221;: Grek&#231;e &#8220;Ete ve kana&#8221;. dan&#305;&#351;mad&#305;m; 17Yeru&#351;alim'e, benden &#246;nce el&#231;i olanlar&#305;n yan&#305;na da gitmedim; Arabistan'a gittim, sonra yine &#350;am'a d&#246;nd&#252;m.</div><div class="p"> 18 # 
 El&#231;.9:26-30
 Bundan &#252;&#231; y&#305;l sonra Kefas'la tan&#305;&#351;mak &#252;zere Yeru&#351;alim'e gittim, on be&#351; g&#252;n onun yan&#305;nda kald&#305;m. 19&#214;b&#252;r el&#231;ilerden hi&#231;birini g&#246;rmedim, yaln&#305;z Rab &#304;sa'n&#305;n karde&#351;i Yakup'u g&#246;rd&#252;m. 20Bak&#305;n, size yazd&#305;klar&#305;m&#305;n yalan olmad&#305;&#287;&#305;n&#305; Tanr&#305;'n&#305;n &#246;n&#252;nde belirtiyorum. 21Sonra Suriye ve Kilikya b&#246;lgelerine gittim. 22Yahudiye'nin Mesih'e ait kiliseleri beni &#351;ahsen tan&#305;m&#305;yorlard&#305;. 23Yaln&#305;z, &#8220;Bir zamanlar bize zulmeden adam, &#246;nceleri y&#305;kmaya &#231;al&#305;&#351;t&#305;&#287;&#305; iman&#305; &#351;imdi yay&#305;yor&#8221; dendi&#287;ini duymu&#351;lard&#305;. 24B&#246;ylece benden &#246;t&#252;r&#252; Tanr&#305;'y&#305; y&#252;celtiyorlard&#305;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi), The Translation Trust / Yeni Yaşam Yayınları 2001, 2008

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkGAL">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="GAL.2">
 <div class="label">2</div><div class="s1">&#214;b&#252;r El&#231;iler Pavlus'u Kabul Ediyor</div><div class="p"> 1On d&#246;rt y&#305;l aradan sonra Titus'u da yan&#305;ma al&#305;p Barnaba'yla birlikte yine Yeru&#351;alim'e gittim. 2Vahiy uyar&#305;nca gittim. Bo&#351; yere ko&#351;mayay&#305;m ya da ko&#351;mu&#351; olmayay&#305;m diye, &#246;teki uluslar aras&#305;nda yayd&#305;&#287;&#305;m M&#252;jde'yi &#246;zel olarak ileri gelenlere sundum. 3Benimle birlikte olan Titus bile Grek olmas&#305;na kar&#351;&#305;n s&#252;nnet edilmeye zorlanmad&#305;. 4Ne var ki, &#304;sa Mesih'te sahip oldu&#287;umuz &#246;zg&#252;rl&#252;&#287;&#252; el alt&#305;ndan &#246;&#287;renmek ve b&#246;ylece bizi k&#246;lele&#351;tirmek i&#231;in gizlice aram&#305;za s&#305;zan sahte karde&#351;ler vard&#305;. 5M&#252;jde ger&#231;e&#287;i s&#252;rekli sizinle kals&#305;n diye bir an bile onlara boyun e&#287;ip teslim olmad&#305;k.</div><div class="p"> 6 # 
 Yas.10:17
 Ama ileri gelenler &#8211;ne olduklar&#305; bence &#246;nemli de&#287;il, Tanr&#305; insanlar aras&#305;nda ayr&#305;m yapmaz&#8211; evet, bu ileri gelenler s&#246;ylediklerime bir &#351;ey katmad&#305;lar. 7Tam tersine, M&#252;jde'yi s&#252;nnetlilere bildirme i&#351;i nas&#305;l Petrus'a verildiyse, s&#252;nnetsizlere bildirme i&#351;inin de bana verildi&#287;ini g&#246;rd&#252;ler. 8&#199;&#252;nk&#252; s&#252;nnetlilere el&#231;ilik etmesi i&#231;in Petrus'ta etkin olan Tanr&#305;, &#246;teki uluslara el&#231;ilik etmem i&#231;in bende de etkin oldu. 9Toplulu&#287;un direkleri say&#305;lan Yakup, Kefas ve Yuhanna bana ba&#287;&#305;&#351;lanan l&#252;tfu sezince payda&#351;l&#305;&#287;&#305;m&#305;z&#305;n i&#351;areti olarak bana ve Barnaba'ya sa&#287; ellerini uzatt&#305;lar. &#214;teki uluslara bizlerin, Yahudiler'e kendilerinin gitmesini uygun g&#246;rd&#252;ler. 10Ancak yoksullar&#305; an&#305;msamam&#305;z&#305; istediler. Zaten ben de bunu yapmaya gayret ediyordum.</div><div class="s1">Pavlus Antakya'da Kefas'&#305; Azarl&#305;yor</div><div class="p"> 11Ne var ki, Kefas Antakya'ya geldi&#287;i zaman, su&#231;lu oldu&#287;u i&#231;in ona a&#231;&#305;k&#231;a kar&#351;&#305; geldim. 12&#199;&#252;nk&#252; Yakup'un yan&#305;ndan baz&#305; adamlar gelmeden &#246;nce Kefas &#246;teki uluslardan olanlarla birlikte yemek yerdi. Ama o adamlar gelince s&#252;nnet yanl&#305;lar&#305;ndan korkarak s&#252;nnetsizlerden uzakla&#351;t&#305;, onlarla yemek yemez oldu.</div><div class="p"> 13&#214;b&#252;r Yahudiler de onun gibi ikiy&#252;zl&#252;l&#252;k ettiler. Sonunda Barnaba bile onlar&#305;n ikiy&#252;zl&#252;l&#252;&#287;&#252;ne kap&#305;ld&#305;. 14M&#252;jde ger&#231;e&#287;ine uygun davranmad&#305;klar&#305;n&#305; g&#246;r&#252;nce hepsinin &#246;n&#252;nde Kefas'a &#351;&#246;yle dedim: &#8220;Yahudi oldu&#287;un halde Yahudi gibi de&#287;il, &#246;teki uluslardan biri gibi ya&#351;&#305;yorsun, nas&#305;l olur da uluslar&#305; Yahudi gibi ya&#351;amaya zorlars&#305;n? 15Do&#287;u&#351;tan Yahudi olan bizler &#246;teki uluslardan olan &#8216;g&#252;nahl&#305;lar&#8217; de&#287;iliz. 16#Mez.143:2; Rom.3:20,22 Yine de insan&#305;n Kutsal Yasa'n&#305;n gereklerini yaparak de&#287;il, &#304;sa Mesih'e iman ederek akland&#305;&#287;&#305;n&#305; biliyoruz. Bunun i&#231;in biz de Yasa'n&#305;n gereklerini yaparak de&#287;il, Mesih'e iman ederek aklanal&#305;m diye Mesih &#304;sa'ya iman ettik. &#199;&#252;nk&#252; hi&#231; kimse Yasa'n&#305;n gereklerini yaparak aklanmaz. 17Mesih'te aklanmak isterken kendimiz g&#252;nahl&#305; &#231;&#305;karsak, Mesih g&#252;nah&#305;n yardak&#231;&#305;s&#305; m&#305; olur? Kesinlikle hay&#305;r! 18Y&#305;kt&#305;&#287;&#305;m&#305; yeniden kurarsam, yasay&#305; &#231;i&#287;nedi&#287;imi kan&#305;tlam&#305;&#351; olurum. 19&#199;&#252;nk&#252; ben Tanr&#305; i&#231;in ya&#351;amak &#252;zere Yasa arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla Yasa kar&#351;&#305;s&#305;nda &#246;ld&#252;m. 20Mesih'le birlikte &#231;arm&#305;ha gerildim. Art&#305;k ben ya&#351;am&#305;yorum, Mesih bende ya&#351;&#305;yor. &#350;imdi bedende s&#252;rd&#252;rd&#252;&#287;&#252;m ya&#351;am&#305;, beni seven ve benim i&#231;in kendini feda eden Tanr&#305; O&#287;lu'na imanla s&#252;rd&#252;r&#252;yorum. 21Tanr&#305;'n&#305;n l&#252;tfunu ge&#231;ersiz saym&#305;&#351; de&#287;ilim. &#199;&#252;nk&#252; aklanma Yasa arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla sa&#287;lanabilseydi, o zaman Mesih bo&#351; yere &#246;lm&#252;&#351; olurdu.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

GalatalılarÖrnek

Kutsal Yazı

Okuma Planı Hakkında

Benzer Planlar