Псалми 106
106
1Славімо Господа!
Дякуйте Господу за Його доброту,
за справжню милість Його вічну!
2Ніхто не годен полічити сил Господніх!
Ніхто не виспіває всі хвали Йому!
3Благословенний той, хто зберігає справедливість,
хто праведність вершить!
4Згадай мене, о Господи, коли народу явиш милість,
коли народ спасатимеш, про мене не забудь.
5Дозволь мені побачити благополуччя обраних Твоїх,
Твого народу радощі мене також хай тішать,
дозволь радіти з того, що Тобі належу.
6Ми, як і пращури, грішили, були неправедні,
і це провина наша.
7З твоїх чудес в Єгипті не навчилися нічого,
не пам’ятали наші предки Твоєї щирої любові.
Там, де Червоне море розлилося,
вони повстали проти Бога.
8Але Господь їх врятував, щоб показати Свою велич,
порятував заради імені Свого.
9Він море посварив, і висохло воно,
Він їх провів по дну морському, наче по пустелі.
10Від ненависників Він врятував їх
і викупив від ворогів.
11А їхніх кривдників вода накрила,
не врятувався жоден з них.
12Тож слову Божому повірили вони
і прославлять Його піснями почали.
13Та швидко знов забули всі Його діяння,
були занадто нетерплячі для Його порад.
14В пустелі піддались спокусам
і випробовувати Бога почали.
15Тоді Він дав їм те, чого бажали:
наслав на них Він згубну моровицю.
16В святому таборі Господньому вони
палко підтримали Мойсея та Аарона.
17А щодо послідовників Датана й Авірама,
то розверзлася, поглинула й зімкнулася земля.
18Перед збіговиськом вогонь зметнувся
й спалив зловмисників усіх.
19А потім спорудили золоте теля в пустелі
і долілиць попадали в покорі.
20Преславного зміняли на боввана,
подобу травоїдного вола.
21Забули, Хто творив великі справи у Хамовій землі,
чудесні дива на Червонім морі.
22У Хамовій землі Він творив великі справи
і неймовірні дива на Червонім морі.
23Він знищив би усіх, якби не раб Його Мойсей,
який вступився, гнів Господній пригасив
і від загибелі порятував їх.
24І знов вони Його відринули,
й в жаданім краї відкинули Його веління.
25Вони сиділи по наметах і на Бога нарікали,
не прислухалися до голосу Господнього.
26Тож Він поклявся знову їх пожбурити в пустелю,
27нащадків їхніх вимести й розвіяти по світу.
28У Ваал-Пеорі вони пристали до поклоніння Ваалу
і поділяли жертви мертвих#106:28 жертви мертвих Значення гебрейського тексту тут неясне. Можливо, йдеться про поїдання пожертв між могилами, щоб вшанувати небіжчиків. Ймовірно також, що йдеться про пожертви, принесені неживим бовванам. У першому випадку людина, що перебувала серед могил, вважалася нечистою, отже, не могла поділяти священних пожертв. У другому — це було ідолопоклонством..
29Тож вчинками своїми прогнівили Бога,
і Він за те наслав на них хвороби.
30Встав Фінегас, помолився й спинив моровицю#106:30 Встав Фінегас… моровицю Див.: Числ. 25:1-16..
31Той вчинок праведним вважають,
із роду в рід і навічно.
32Та знову Бога прогнівили у Меріві
і через те примусили Мойсея зле вчинити.
33Мойсея гірко засмутили,
він нерозсудливо заговорив.
34Не знищили вони народів інших,
як наказав Господь.
35Натомість розбрелися між племенами,
навчилися чинити, як народи інші.
36І почали бовванам поклонятись,
що стало пасткою для них.
37Дітей приносити почали в жертву,
то ж віддавати демонам дітей.
38Невинну кров вони лили синів і дочок,
принесених бовванам ханаанським в жертву,
тією кров’ю землю осквернили#106:38 тією… осквернили Згідно з Мойсеєвим Законом, кров диких тварин, оленів або антилоп, забитих для споживання в їжу, розбризкувалася на землю, що символізувало повернення їхнього життя землі. Але коли на землю проливали кров невинних дітей, це оскверняло землю, робило її нечистою. Див.: Бут. 4:10..
39Й себе неправедністю осквернили,
немов розпустою повії.
40Тож розлютивсь Господь на Свій народ,
почав Свій спадок зневажати.
41Господь віддав їх іншим племенам,
тож їхні вороги вже ними керували.
42Їх вороги нещадно гнобили й гнітили.
43Він знову й знову рятував їх,
Його ж не слухались вони, чинили що хотіли,
тому й приймали кару за вину свою.
44Але щоразу у біді, коли молились Богу,
Він чув їх, дбав про них, не залишав в біді.
45Він згадував Свій Заповіт
і щирою любов’ю їх втішав.
46Він змусив ворогів їм ласку виявляти.
47Тож нині, Господи наш Боже,
врятуй нас, збери нас із-поміж народів,
щоб ми до храму повернулись прославляти Твоє ім’я
й Тебе піснями величати.
48Благословенний є Господь наш Бог на всі віки!
І весь народ сказав: «Амінь!»
Славімо Господа!
Поточний вибір:
Псалми 106: UMT
Позначайте
Поділитись
Копіювати
Хочете, щоб ваші позначення зберігалися на всіх ваших пристроях? Зареєструйтеся або увійдіть
Bible League International