GÉNESIS 26
26
Isaac ripun Gerarman
1Chaypacha manchay yarqhay karqa chay jallp'api tukuynejpi. Chaykama manaraj yarqhaykunas karqankuchu Abrahampa tiempompi. Chayrayku Isaacqa Gerarman tiyakoj riporqa, maypichus filisteospa reynin Abimelec tiyakorqa chayman. 2Chaypi Señor rikhurerqa, nerqataj: Ama riychu Egiptoman. Tiyakullay maypichus noqa nisqayki chaypi. 3Kunanraykoqa kay jallp'allapiraj tiyakushay. Noqa qanwan kasaj, bendicisqaykitaj. Qanman, mirayniykimanwan kay jallp'asta qosqaykichej. Ajinamanta junt'asaj tatayki Abrahamman imatachus qosqayki nerqani chayta. 4-5Mirayniykita ashkhata mirachisaj cielopi qoyllurkunata jina, jinaspataj paykunaman kay jallp'asta qosaj. Chantapis paykunanejta tukuy naciones kay mundopi bendicisqas kanqanku, imaraykuchus Abrahamqa kasuwan, junt'antaj kamachisqasniyta, leyesniyta, kamachisqasniytawan.
6Jinamanta Isaacqa Gerarpi qhepakorqa. 7Chay cheqaspi tiyakojkunataj warminmanta taporqanku; paytaj nerqa: Panay, nispa. Imaraykuchus manchachikorqa warmiy, niyta, yuyaspa warmin Rebecarayku wañuchinankuta. Rebecaqa alajita karqa.
8Chay qhepata unaytaña tiyakusqankumanta, uj kuti filisteospa reynin Abimelec wasi ventanamanta qhawarqa; rikorqataj Isaacqa warmin Rebecata lulushajta. 9Chaymantaqa wajyachimuspa nerqa: A…já, chay warmeqa, warmiykipunichu, manachu? Imaraykutaj qan niwanki panayki kasqantarí? Isaactaj kuticherqa: Yuyarqani payrayku wañuchinawaykichejta, nispa.
10Abimelectaj nerqa: Imaraykutaj kayta ruwawaykurí? Uj chhicamanta mana llajtamanta mayqen qharillapis mana puñuykunkuchu warmiykiwan; qanqa ajinamanta juchallichiwaykuman karqa.
11Chaymantaña Abimelecqa kamacherqa tukuy runasninman: Pichus kay runata, chayri warminta t'ojpejqa wañonqa, nispa.
12Chay wata Isaacqa chay jallp'api tarporqa, sumajtataj poqocherqa, imaraykuchus Señora payta bendicerqa. 13Jinamanta payqa tukuy imasniyoj canankama maytapuni qhapajyaykorqa. 14Tiyaporqa ashkha ovejasnin, ashkha wakasnin, jinallataj michejkunasnimpis. Chaymanta filisteos maytapuni chhoqoykukorqanku. 15Tatan Abraham kausashaspa chaynejpi, kamachisninwan yaku pujyusta jusk'ucherqa, chaykunamampis filisteosqa tarpurarqanku, wakintataj jallp'awan junt'aracherqanku. 16Abimelectaj Isaacman nerqa: Ripuy kaymanta, qanqa anchataña qhapajyanki, noqaykumantapis astawanña.
17Jinamanta Isaacqa riporqa chaynejmanta Gerar valleman, chaypitaj jarakorqa tiyakunampaj. 18Chaypi yaku pujyusta ujtawan jusk'uchillarqataj, tatan Abraham chaynejpi tiyakushaspa jusk'ucherqa chaykunata, mayqenkunatachus filisteos p'ampararqanku wañupusqanmanta qhepaman. Sutisnintapis sutichararqa tatan ima nispachus suticharqa chayllawantaj. 19Uj kutitaj Isaacpa kamachisnin uj pujyuta allashaspa tarerqanku phullchimushaj yakuta. 20Chayta rikuspataj Gerarmanta michejkuna Isaacpa ovejerosninwan maqanakorqanku, noqaykojta chay yakoqa, nispa. Chayrayku Isaacqa chay pujyuta suticharqa, maqanaku, nispa. 21Kamachisnenqa waj pujyutañataj jusk'orqanku, chay patapipis maqanakullarqankutaj; chayrayku chaytaqa Isaac suticharqa, chejninaku, nispa.
22Isaacqa chay cheqamanta karunejman rispa waj pujyutañataj allacherqa. Chaypeqa manaña maqanakorqankuchu; chayrayku chay pujyuta suticharqa, allimpi kausay, nispa. Kunanqa Señor saqewanchej allimpi, chayrayku tukuy imapi ñaupajman rinanchej tiyan, nispa nerqa.
23Chaymanta Isaacqa wicharerqa Beersebaman. 24Chay ch'isi Señorqa rikhurerqa, nerqataj: Noqa kani tatayki Abrahampa Diosnin. Ama manchachikuychu, noqa qanwan kashani. Kamachiy Abrahamrayku bendicisqayki, mirayniykitapis ashkhayachisaj.
25Isaacqa jaqaypi uj altarta ruwarqa, chaypi mañakunampaj Señorpa sutimpi. Chaynejpi jarakuspa toldota sayachikorqa, kamachisnimpis uj yaku pujyuta allachillarqataj.
Isaacwan Abimelecwan uj tratota ruwanku
26Uj kuti Abimelecqa Gerarmanta jamorqa Isaacwan parlaj Paywantaj jamorqanku kausaqen Ahuzarwan, soldadosta kamachej Ficolwan ima. 27Isaacqa paykunaman nerqa: Qankuna chejnikushawaspa, jallp'asniykichejmantapis qharqomushawaspa, imamanta taripaj jamuwankichejri?
28Paykunataj kuticherqanku: Noqayku rikuyku qanwan Señor kasqanta, chayrayku noqayku munayku qanwan uj tratota ruwayta. Chay tratoqa kay jina kanqa: 29Qan ama ima sajratapis ruwawasqaykuchu, noqaykoqa mana qanta imanarqaykuchu. Astawanqa qampaj allinta ruwarqayku, kachamporqayku k'achamanta, chayman jinataj qanqa Señorpaj allin qhawasqa kanki.
30Chaymanta Isaacqa sumaj mikhuykunata wayk'ucherqa, jinaspata mikhorqanku, ujyarqankutaj. 31Q'ayantintaj tutamanta jatariytawan tratota ruwarqanku purajmanta. Jinaspataj Isaacqa paykunata kacharpayarqa, tinkunakama, nispa; jinallataj paykunapis, ripusqayku nerqanku tukuy sonqo kausaqesnin jina.
32Chay kikin p'unchayllataj Isaacpa kamachisnin jamorqanku willaj, yakuta tarisqankuta chay allasharqanku chay pujyupi. 33Isaactaj chay pujyuta suticharqa, Seba, nispa. Chayrayku chay llajtaqa kunankama Beerseba nisqa kashan.
34Chaypacha Esauqa tawa chunka watasniyojña karqa. Casararqataj heteo Beerej ususin Juditwan. Chanta casarallarqataj ujnin heteo Elompa ususin Basematwan. 35Chay iskay warmis Isaacta Rebecatawan mayta phiñachej kanku.
Поточний вибір:
GÉNESIS 26: QCHSB
Позначайте
Поділитись
Копіювати
Хочете, щоб ваші позначення зберігалися на всіх ваших пристроях? Зареєструйтеся або увійдіть
Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.