Дiї 13:47

Поділитись

Дiї 13:47 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Бо так заповів нам Господь: Я світлом поставив Тебе для поган, щоб спасінням Ти був аж до краю землі!

Дiї 13:47 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Так наказував нам Господь: „Я зробив Тебе світлом для поган, щоб Ти міг нести спасіння у всі кінці землі”».

Дiї 13:47 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Бо так заповів нам Господь: Я поставив Тебе світлом для язичників, щоб Ти був спасінням до краю землі.

Дiї 13:47 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Бо так заповів нам Господь: Поставив Я Тебе як світло язичникам, щоб Ти був для спасіння аж до краю землі!

Дiї 13:47 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Так бо заповів нам Господь: Я поставив тебе сьвітлом поганам, щоб був ти на спасеннє до краю землї.