Дiї 27:25

Поділитись

Дiї 27:25 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Тим бодріть ся, люде (добрі); вірую бо Богу, що так буде, як сказано менї.

Дiї 27:25 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Тож тримайтеся, мужі, бо я вірю в Бога і в те, що все станеться так, як було мені сказано.

Дiї 27:25 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Тому підбадьортеся, мужі, бо я вірю Богу, що буде так, як було мені сказано.

Дiї 27:25 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Тому то тримайтесь на дусі, о мужі, бо я вірую Богові, що станеться так, як було мені сказано.

Дiї 27:25 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Тому кріпіться, мужі! Бо я вірю Богові, що станеться так, як мені було сказано.