Приповiстi 27:19

Поділитись

Приповiстi 27:19 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Як у воді віддзеркалюється обличчя, так і серця людські відкривають справжнє все її нутро.

Приповiстi 27:19 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Як лице до лиця у воді, так серце людини до серця людини.

Приповiстi 27:19 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Як обличчя не подібне на обличчя, так само й серця людей.

Приповiстi 27:19 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Як у водї лице відбиваєсь до лиця, так само й серце чоловіче - до чоловіка