Псалми 142:5

Поділитись

Псалми 142:5 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Я згадав давні дні, роздумував про всі Твої вчинки, розмірковував про діла рук Твоїх.

Псалми 142:5 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

До тебе взивав я, Господи, кажучи: Ти моє прибіжище, моя доля в країнї живих!

Псалми 142:5 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Поглянь! Немає поруч мене друга, немає місця, де б відчув себе в безпеці я, ніхто не переймається: чи я живу, чи вмер.

Псалми 142:5 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Я згадую дні стародавні, над усіми Твоїми чинами роздумую, говорю про діла Твоїх рук.