Thi thiên 119:41-80
Thi thiên 119:41-80 BPT
CHÚA ôi, xin tỏ tình yêu Ngài đối với tôi và cứu giúp tôi như Ngài đã hứa. Tôi đối đáp kẻ sỉ nhục tôi vì tôi tin cậy điều Chúa phán. Xin đừng ngăn cấm tôi nói ra chân lý của Chúa, vì tôi nhờ cậy vào luật lệ tốt lành của Ngài. Tôi sẽ vâng theo lời dạy dỗ của Ngài mãi mãi. Để tôi được sống trong tự do, vì tôi mong muốn vâng theo mệnh lệnh Ngài. Tôi sẽ trình bày các qui luật Chúa với các vua, không ngượng ngùng gì. Tôi vui thích vâng theo luật lệ Ngài; là điều tôi yêu mến. Tôi ca ngợi phép tắc Ngài, là điều tôi thích, và suy tư về các điều đòi hỏi của Chúa. Xin đừng quên lời hứa của Ngài cùng tôi, kẻ tôi tớ Chúa vì lời hứa đó mang cho tôi hi vọng. Khi tôi gặp khốn khổ, thì tôi được an ủi; vì lời hứa Ngài khiến tôi sống. Những kẻ tự phụ chế giễu tôi, nhưng tôi không ném bỏ lời dạy của Ngài. CHÚA ôi, khi tôi nhớ lại luật lệ Chúa ban ra từ xưa, thì lòng tôi được an ủi. Tôi nổi giận với kẻ gian ác là kẻ không nghe theo lời dạy của Ngài. Hễ tôi ở đâu thì tôi sẽ ca ngợi luật lệ Ngài ở đó. CHÚA ôi, ban đêm tôi nhớ đến Ngài, tôi sẽ vâng theo lời dạy của Ngài. Đây là điều tôi thường làm: Tôi vâng theo mệnh lệnh Ngài. Lạy CHÚA, Ngài là sản nghiệp của đời tôi; Tôi đã hứa vâng theo lời Ngài. Tôi hết lòng cầu nguyện cùng Ngài, Xin hãy tỏ lòng nhân từ cùng tôi như Ngài đã hứa. Tôi suy tư về đời sống tôi, rồi tôi nhất quyết theo các qui tắc của Ngài. Tôi mau mắn vâng theo luật lệ Ngài, không chậm trễ. Kẻ ác đã trói buộc tôi, nhưng tôi không quên sự dạy dỗ Chúa. Giữa đêm tôi thức dậy để cảm tạ Ngài vì luật lệ Chúa là đúng. Tôi là bạn thân của những người kính sợ Chúa và kẻ vâng theo mệnh lệnh Ngài. CHÚA ôi, tình yêu Chúa tràn đầy mặt đất. Xin hãy dạy tôi điều Chúa muốn. Lạy CHÚA Ngài đã đối tốt cùng kẻ tôi tớ Ngài như Ngài đã hứa. Xin dạy tôi khôn ngoan và hiểu biết vì tôi tin cậy nơi các luật lệ Ngài. Trước kia tôi bị khốn khổ, và làm điều sai lầm, nhưng nay tôi vâng theo lời Ngài. Chúa là Đấng nhân đức, hay làm điều nhân đức. Xin hãy dạy tôi luật lệ Ngài. Những kẻ tự phụ đặt điều phao vu về tôi, nhưng tôi vẫn hết lòng vâng theo mệnh lệnh Ngài. Lòng chúng nó chai đá, nhưng tôi yêu mến lời dạy của Ngài. Cảnh khổ là điều tốt cho tôi; tôi đã học các luật lệ Ngài. Sự dạy dỗ của Chúa đối với tôi quí hơn hàng ngàn lượng vàng và bạc. Chính tay Ngài đã tạo ra và uốn nắn tôi. Xin cho tôi tri thức để tôi học hỏi các luật lệ Ngài. Nguyện những ai kính sợ Chúa vui mừng khi thấy tôi vì tôi đặt hi vọng nơi lời hứa của Ngài. Lạy CHÚA, tôi biết luật lệ Ngài là đúng và khi Ngài trừng phạt tôi cũng đúng nữa. Xin hãy lấy tình yêu Ngài an ủi tôi, như Ngài đã hứa cùng tôi, kẻ tôi tớ Ngài. Xin hãy thương xót tôi để tôi được sống. Tôi yêu mến sự dạy dỗ Ngài. Xin hãy khiến kẻ tự phụ xấu hổ vì chúng đặt điều phao vu cho tôi. Nhưng tôi sẽ suy tư về mệnh lệnh Chúa. Nguyền những ai kính sợ Chúa trở lại cùng tôi, tức những người biết luật lệ Chúa. Nguyện tôi hoàn toàn vâng theo qui tắc của Ngài để tôi không bị xấu hổ.


