℗ 2008 Hosanna Grabado por AGA-FDPM-Colombia

Nasa Yuwe - 1984 Edition (NT)

<div class="version vid1349 iso6393pbb" data-vid="1349" data-iso6393="pbb">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="MAT.7">
 <div class="label">7</div><div class="s">Jiimee&#231;xa' nuywe'wewa'jme'</div><div class="r">(Lk 6.37-38, 41-42)</div><div class="p"> 1Ma'w&#7869;satewa jiimee&#231;xa', ewmeesata' j&#297;na nuywe'wewa'jme', Dxus dxi'pte i'kwe'sxwa ewmeesa yuuya'm&#233;e. 2Tx&#227;'w&#7869;me', vxitesatx nuywe'wete', Dxusa' i'kwe'sxtxiwa ewmeesata' j&#297;&#231;xa kastiga&#297;na nuywe'wepa'ga. I'kwe'sx ma'w&#7869; juuna' y&#361;ute', Dxuswa tx&#227;'w&#7869;y&#231;x&#225;a juuna' kastiga&#297;na. 3Iidx yakhth&#7869;'j yafxte kxt&#227;' le'&#231;xku&#7869;esa kh&#7869;e&#231;xa &#361;ste &#191;ma'w&#7869; uyuki'g iidx yafxte yu' fxt&#361; pe'la yuu walasa kh&#7869;e&#231;xa &#361;ste tx&#227;'s khu&#7869;'y kutxi'jmee&#231;xa'? 4Sa' &#191;ma'w&#7869; iidx yakhth&#7869;'ja's kxt&#227;' le'&#231;xku&#7869;sa iidx yafxte ji'phgu tx&#227;'sa' kutxi'jith j&#297;na we'weki'g, tx&#227;'w&#7869; iidx yafxte yu' fxt&#361; pe'la walasa's ji'ph&#231;xa'? 5&#195;akhe&#231;x&#225;a ew we'wena u'jusa, iidx yafxte fxt&#361; pe'la walasa's khu&#7869;'y mkuutxi'j. Tx&#227;'w&#7869; y&#361;u&#231;xa iidx yakhth&#7869;'j yafxte kxt&#227;' le'&#231;xku&#7869;sa's ew uy&#231;xa kutxi'jya' &#227;jane'ga.</div><div class="p"> 6Dxus yuwe's alkutx &#361;swa'jme', sa' ku&#231;xitxwa &#361;swa'jme'. Tx&#227;'w&#7869;me', jxuka wa'khi'khi'j&#231;xa &#361;usa&#231;xay&#227;'j&#231;xa', &#361;ssa i'kwe'sxtxi &#237;i&#231;x&#225;a wa'kxya' k&#361;jutxna.</div><div class="s">Dxusa's p&#7869;yni vxitxte tu'kakana</div><div class="r">(Lk 11.9-13; 6.31)</div><div class="p"> 7Dxusa's mp&#7869;jxwe, a&#231;a' &#361;suna, sa' pakwe&#231;xa', uyuune'kwe. Vxitxte mtu'kakawe, a&#231;a' phaadena. 8Tx&#227;'w&#7869; maawa p&#7869;ysa' jxpa'gana, a&#231;a' pakwes&#225;' uyuuna. Vxitxte tu'kakate', phaadeni yuuna.</div><div class="p"> 9I'kwe'sx pwe'sx maa&#231;xa' i'kwe'sx luu&#231;x pan th&#227;aste', &#191;kweta's &#361;sma'kwe? 10Mee&#231;xa' wedx th&#227;aste', &#191;ula's &#361;sma'kwe? 11I'kwe'sxa' Dxus dxi'pte ewmeesa&#231;xawa, i'kwe'sx luu&#231;xtxi' ewsa&#231;x&#225;a i'kwe peesu', a&#231;a' i'kwe'sx Tata cielute &#361;ssa' wejx thaakwe ewsa's peesuna th&#227;assatxi'.</div><div class="p"> 12Baga&#231;xtewa i'kwe'sxtxi maa nasawa ew&#231;x&#225;a y&#361;una fxi'ze jxth&#227;as&#231;xa', i'kwe'sxwa tx&#227;'w&#7869;y maa nasatxwa ew&#231;x&#225;a y&#361;una mfxi'zewe. Tx&#227;a pa'gatey Moises ley vxite' Dxus yuwe pta'sxsawe'sx fxi'jniwa tx&#227;'w&#7869;&#231;xa&#231;x&#225;atx jxkaaja'.</div><div class="s">Vxitx pteezsa</div><div class="r">(Lk 13.24)</div><div class="p"> 13Vxitx pteezte me'kawe. Tx&#227;'w&#7869;me', vxituwa'the u'kawa'j vxitxa' wala tape', a&#231;a' dxi'jwa tx&#227;'w&#7869;y tape'. Kxteea' wala kuhsa u'kana &#361;sta'. 14Naapka&#231;xha' vxitum&#233;e Dxus tasxte pa'jwa'j vxitxa' pteeza', a&#231;a' dxi'jwa tx&#227;'w&#7869;y pteeza'. Kxtee yu' kuhmee&#231;x&#225;a u'kana &#361;sta'.</div><div class="s">Nasa ma'w&#7869; yuu&#231;tewa mpa'yajkxwe jiyuya'</div><div class="r">(Lk 6.43-44)</div><div class="p"> 15Dxus jxkaahnisatha'w j&#297;na &#297;sxiisatxi' mpa'yajkxwe. Tx&#227;awe'sxa' i'kwe'sx tasxte yu' piisx&#225;a kakwe yakhtxi vxya', nawa &#361;uste yu' yu'kh e&#231;x weesw&#233;e na'w&#7869;sata'. 16I'kwe'sxa' tx&#227;awe'sx fxi'zeni's jiyune'kwe. Miiyajkxwe: Uwa's &#231;h&#361;&#231;h tasxte ya'ude'&#231;me', sa' brewa's kh&#227;as tasxte ya'ude'&#231;me'. 17Tx&#227;'w&#7869; fxt&#361;u tasx ewsa' ewsa&#231;x&#225;ak y&#361;nu', a&#231;a' fxt&#361;u tasx ewmeesa' ewmeesa&#237;i&#231;x&#225;ak y&#361;nu'. 18Fxt&#361;u tasx ewsa' &#361;' ewmeesa's y&#361;nya' &#227;jameena. Tx&#227;'w&#7869;y fxt&#361;u tasx ewmeesa' &#361;' ewsa's y&#361;nya' &#227;jameena. 19Maa fxt&#361;u tasxwa ewm&#233;e y&#361;nsa's sp&#7869;'th&#231;xa ipxte ya'kabu'k. 20Tx&#227;a pa'ga tx&#227;awe'sx fxi'zeni's uy&#231;xa jiyune'kwe ma'w&#7869;satewa.</div><div class="s">Jxukaysa yu' cielute u'kameetxna</div><div class="r">(Lk 13.25-27)</div><div class="p"> 21Yuweju&#231;x&#225;a adxa's ew we'wesa jxuka yu' cielute Dxus jxkaahna &#361;snite u'kawa'jsameeta', naas&#225;a adx Tata jxth&#227;asni's kxtey yuusa&#231;x&#225;a cielute u'kawa'jsata'. 22Tx&#227;asa cielute u'kawa'j en &#227;hte', wala yuh maawa adxa's na'j&#297;txna: Kwe'sxtxi jxpe'jsa mw&#7869;ese'j: Kwe'sxa' iidx yuwe's pta'sxtha'w, sa' iidx yase's kxsus&#231;xa e&#231;xth&#7869;'jtxwa kutxi'tha'w, sa' kim yuhwa &#227;janimeesa'swa kaavxya'ja'tha'w maz uswa j&#297;txna. 23Nawa adxa' na'j&#297;na pasu'nja: Baga&#231;xte yuhwa adx jxpe'jnisa yu'&#231;meei'kwe, naa pa'ga i'kwe'sxtxi' jiimeeth. Ewm&#233;e y&#361;una fxi'zesa' adx tasxtewe'sx meei'kwe.</div><div class="s">Dxusa's nw&#7869;ese'jsa vxite' Dxusa's nw&#7869;ese'jsam&#233;e</div><div class="r">(Lk 6.47-49; Mr 1.22)</div><div class="p"> 24Maawa adx jxkaahni's w&#7869;se'j&#231;xa kxtey yuusa', yat txajxa' jiisa na'w&#7869;sa yuuna: Tx&#227;a yata's kwette kaa&#231;xida'j&#231;xa txahte', 25nus pa'jna, wejxa wala kiitena, yu' walaana yuu&#231;xawa, yata's suwme', kwette kaa&#231;xida'j&#231;xa txaahnipa'ga. 26Nawa maawa adx jxkaahni's w&#7869;se'j&#231;xawa kxtey yuusame', yat txajxa' jiimeesa na'w&#7869;sa yuuna: Tx&#227;a yata's kwetmusete&#231;x&#225;a txahte', 27nus pa'jna, wejxa wala kiitena, yu' walaana yuute', tx&#227;a yata' wete&#231;xa jxuka suweek j&#297;k.</div><div class="p"> 28Txaj&#361;' Jesus we'wena jx&#227;'the', nasa' wala kuh yajkxna neey&#361;utx txajx kaapiya'jni's w&#7869;se'j&#231;xa, 29tx&#227;'w&#7869; leya's kaapiya'jsawe'sx na'w&#7869;m&#233;e, nw&#7869;ese'jwa'ja's &#361;ukhnus we'wena kaapiya'pha'ga.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Ma'wẽsatewa jiimeeçxa', ewmeesata' jĩna nuywe'wewa'jme', Dxus dxi'pte i'kwe'sxwa ewmeesa yuuya'mée. Txã'wẽme', vxitesatx nuywe'wete', Dxusa' i'kwe'sxtxiwa ewmeesata' jĩçxa kastigaĩna nuywe'wepa'ga. I'kwe'sx ma'wẽ juuna' yũute', Dxuswa txã'wẽyçxáa juuna' kastigaĩna. Iidx yakhthẽ'j yafxte kxtã' le'çxkuẽesa khẽeçxa ũste ¿ma'wẽ uyuki'g iidx yafxte yu' fxtũ pe'la yuu walasa khẽeçxa ũste txã's khuẽ'y kutxi'jmeeçxa'? Sa' ¿ma'wẽ iidx yakhthẽ'ja's kxtã' le'çxkuẽsa iidx yafxte ji'phgu txã'sa' kutxi'jith jĩna we'weki'g, txã'wẽ iidx yafxte yu' fxtũ pe'la walasa's ji'phçxa'? Ãakheçxáa ew we'wena u'jusa, iidx yafxte fxtũ pe'la walasa's khuẽ'y mkuutxi'j. Txã'wẽ yũuçxa iidx yakhthẽ'j yafxte kxtã' le'çxkuẽsa's ew uyçxa kutxi'jya' ãjane'ga.
Dxus yuwe's alkutx ũswa'jme', sa' kuçxitxwa ũswa'jme'. Txã'wẽme', jxuka wa'khi'khi'jçxa ũusaçxayã'jçxa', ũssa i'kwe'sxtxi íiçxáa wa'kxya' kũjutxna.


Dxusa's mpẽjxwe, aça' ũsuna, sa' pakweçxa', uyuune'kwe. Vxitxte mtu'kakawe, aça' phaadena. Txã'wẽ maawa pẽysa' jxpa'gana, aça' pakwesá' uyuuna. Vxitxte tu'kakate', phaadeni yuuna.
I'kwe'sx pwe'sx maaçxa' i'kwe'sx luuçx pan thãaste', ¿kweta's ũsma'kwe? Meeçxa' wedx thãaste', ¿ula's ũsma'kwe? I'kwe'sxa' Dxus dxi'pte ewmeesaçxawa, i'kwe'sx luuçxtxi' ewsaçxáa i'kwe peesu', aça' i'kwe'sx Tata cielute ũssa' wejx thaakwe ewsa's peesuna thãassatxi'.
Bagaçxtewa i'kwe'sxtxi maa nasawa ewçxáa yũuna fxi'ze jxthãasçxa', i'kwe'sxwa txã'wẽy maa nasatxwa ewçxáa yũuna mfxi'zewe. Txãa pa'gatey Moises ley vxite' Dxus yuwe pta'sxsawe'sx fxi'jniwa txã'wẽçxaçxáatx jxkaaja'.


Vxitx pteezte me'kawe. Txã'wẽme', vxituwa'the u'kawa'j vxitxa' wala tape', aça' dxi'jwa txã'wẽy tape'. Kxteea' wala kuhsa u'kana ũsta'. Naapkaçxha' vxitumée Dxus tasxte pa'jwa'j vxitxa' pteeza', aça' dxi'jwa txã'wẽy pteeza'. Kxtee yu' kuhmeeçxáa u'kana ũsta'.


Dxus jxkaahnisatha'w jĩna ĩsxiisatxi' mpa'yajkxwe. Txãawe'sxa' i'kwe'sx tasxte yu' piisxáa kakwe yakhtxi vxya', nawa ũuste yu' yu'kh eçx weeswée na'wẽsata'. I'kwe'sxa' txãawe'sx fxi'zeni's jiyune'kwe. Miiyajkxwe: Uwa's çhũçh tasxte ya'ude'çme', sa' brewa's khãas tasxte ya'ude'çme'. Txã'wẽ fxtũu tasx ewsa' ewsaçxáak yũnu', aça' fxtũu tasx ewmeesa' ewmeesaíiçxáak yũnu'. Fxtũu tasx ewsa' ũ' ewmeesa's yũnya' ãjameena. Txã'wẽy fxtũu tasx ewmeesa' ũ' ewsa's yũnya' ãjameena. Maa fxtũu tasxwa ewmée yũnsa's spẽ'thçxa ipxte ya'kabu'k. Txãa pa'ga txãawe'sx fxi'zeni's uyçxa jiyune'kwe ma'wẽsatewa.


Yuwejuçxáa adxa's ew we'wesa jxuka yu' cielute Dxus jxkaahna ũsnite u'kawa'jsameeta', naasáa adx Tata jxthãasni's kxtey yuusaçxáa cielute u'kawa'jsata'. Txãasa cielute u'kawa'j en ãhte', wala yuh maawa adxa's na'jĩtxna: Kwe'sxtxi jxpe'jsa mwẽese'j: Kwe'sxa' iidx yuwe's pta'sxtha'w, sa' iidx yase's kxsusçxa eçxthẽ'jtxwa kutxi'tha'w, sa' kim yuhwa ãjanimeesa'swa kaavxya'ja'tha'w maz uswa jĩtxna. Nawa adxa' na'jĩna pasu'nja: Bagaçxte yuhwa adx jxpe'jnisa yu'çmeei'kwe, naa pa'ga i'kwe'sxtxi' jiimeeth. Ewmée yũuna fxi'zesa' adx tasxtewe'sx meei'kwe.


Maawa adx jxkaahni's wẽse'jçxa kxtey yuusa', yat txajxa' jiisa na'wẽsa yuuna: Txãa yata's kwette kaaçxida'jçxa txahte', nus pa'jna, wejxa wala kiitena, yu' walaana yuuçxawa, yata's suwme', kwette kaaçxida'jçxa txaahnipa'ga. Nawa maawa adx jxkaahni's wẽse'jçxawa kxtey yuusame', yat txajxa' jiimeesa na'wẽsa yuuna: Txãa yata's kwetmuseteçxáa txahte', nus pa'jna, wejxa wala kiitena, yu' walaana yuute', txãa yata' weteçxa jxuka suweek jĩk.
Txajũ' Jesus we'wena jxã'the', nasa' wala kuh yajkxna neeyũutx txajx kaapiya'jni's wẽse'jçxa, txã'wẽ leya's kaapiya'jsawe'sx na'wẽmée, nwẽese'jwa'ja's ũukhnus we'wena kaapiya'pha'ga.

Phulaphula i San Mateo 7