 If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Asante Twi Bible

<div class="version vid1861 iso6393twi" data-vid="1861" data-iso6393="twi">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="LUK.13">
 <div class="label">13</div><div class="s1">Asotwe ho as&#603;nka</div><div class="p"> 1Saa ber&#603; no ara na nnipa bi a w&#596;w&#596; h&#596; kaa Galileafo&#596; a Pilato de w&#596;n mogya frafraa w&#596;n af&#596;de&#603; mu ho as&#603;m kyer&#603;&#603; no. 2#Yoh 9.2 Na &#596;bua see w&#596;n s&#603;: Mosusu s&#603; Galileafo&#596; yi hunuu saa amane&#603; yi nti na w&#596;y&#603; nneb&#596;ney&#603;fo&#596; sene Galileafo&#596; nyinaa? 3#Dwom 7.12 Mese mo s&#603;: &#400;nte saa, na mmom s&#603; moansakyera mo adwene a, mo nyinaa b&#603;yera saa ara. 4Anaas&#603; nnipa dunw&#596;twe a Siloa abantenten no bu hwee w&#596;n so na &#603;kumm w&#596;n no, mosusu s&#603; w&#596;y&#603; nneb&#596;ney&#603;fo&#596; sene nnipa a w&#596;te Yerusalem nyinaa? 5Mese mo s&#603;: &#400;nte saa, na mmom s&#603; moansakyera mo adwene a, mo nyinaa b&#603;yera saa ara.</div><div class="s1">Bor&#596;d&#596;ma a &#603;nso aba</div><div class="p"> 6 # 
 Mat 21.19
 Na &#596;buu w&#596;n b&#603; yi s&#603;: Obi w&#596; bor&#596;d&#596;ma a wadua w&#596; ne bobe turom; na &#596;ba b&#603;hwehw&#603;&#603; so aba, na wannya bi. 7Na &#596;ka kyer&#603;&#603; turomhw&#603;fo&#596; no s&#603;: Hw&#603;, mfirinhyia mmi&#603;nsa ni a maba mab&#603;hwehw&#603; bor&#596;d&#596;ma yi so aba, na mannya bie. Twa twene! Ad&#603;n nti na agye asase no ak&#603;nt&#603;ne so&#596;? 8#2 Pe 3.9; 3.15 Na &#596;bua see no s&#603;: Owura, ma no nsi h&#596; afe yi nso nk&#596;si s&#603; m&#603;funifuni ho na magu ase&#603; sumina. 9Na ebia &#603;b&#603;so; na s&#603; anso ansa a, woatwa atwene.</div><div class="s1">Homeda bi ayaresa</div><div class="p"> 10Na &#596;kyer&#603;kyer&#603;&#603; hyiadan bi mu homeda. 11Na hw&#603;, na &#596;baa bi w&#596; h&#596; a &#596;w&#596; aho&#596;mmer&#603; honhom mfirinhyia dunw&#596;twe, na wapono a &#596;ntumi ntene ne mu koraa mpo. 12Na Yesu hunuu no no, &#596;fr&#603;&#603; no, na &#596;see no s&#603;: &#390;baa w&#596;asane wo afiri w&#8217;aho&#596;mmer&#603; mu. 13#Mar 7.32 Na &#596;de ne nsa guu ne so, na amonom h&#596; ara &#596;tenee, na &#596;yii Onyankop&#596;n ay&#603;. 14Na hyiadan no mu panin a &#603;y&#603;&#603; no ahi s&#603; Yesu saa yade&#603; homeda no bua see nkur&#596;fokuo no s&#603;: Nnansia w&#596; h&#596; a &#603;s&#603; s&#603; nnipa y&#603; adwuma; emu na mommra na w&#596;nsa mo yade&#603;, na &#603;ny&#603; homeda. 15#Luka 14.5 Na Awurade buaa no s&#603;: Nyaatwomfo&#596;! Mo mu biara nsane ne nantwie anaa n&#8217;afunumu mfiri n&#8217;adididaka ho mma no nk&#596;nom nsuo homeda? 16#Luka 19.9 Na hw&#603;, &#596;baa yi a &#596;y&#603; Abraham babaa a Satan akyekyere no mfirinhyia dunw&#596;twe yi, &#603;ns&#603; s&#603; w&#596;sane no firi kyekyer&#603; yi mu homeda? 17Na &#596;kaa saa no, n&#8217;atamfo&#596; no nyinaa ani wui&#603;, na nkur&#596;fokuo no nyinaa ani gyee animuonyam ade&#603; a &#596;y&#603;e&#603; no nyinaa nti.</div><div class="s1">Sinapi aba ne mm&#596;ka ho b&#603;</div><div class="r">(Mateo 13.31-33; Marko 4.30-32)</div><div class="p"> 18Na &#596;kaa s&#603;: Ade&#603; b&#603;n na Nyankop&#596;n ahennie s&#603; no anaas&#603; &#603;de&#603;n ho na mede b&#603;to&#596;? 19&#400;te s&#603; sinapi fua a onipa fa k&#596;duaa w&#596; ne turom; na &#603;nyinii, na &#603;y&#603;&#603; dua, na ewiem nnomaa b&#603;sisii ne mman so. 20Na &#596;kaa bio s&#603;: &#400;de&#603;n ho na mede Nyankop&#596;n ahennie b&#603;to&#596;? 21&#400;te s&#603; mm&#596;ka a &#596;baa bi fa k&#596;fetee no esiam nkorokuma mmi&#603;nsa mu de k&#596;sii s&#603; ne nyinaa kae&#603;.</div><div class="s1">&#400;pono teateaa no</div><div class="r">(Mateo 7.13, 14, 21-23)</div><div class="p"> 22Na &#596;nenam nkuro mu ne nkuraa ase rekyer&#603;kyer&#603;, na na &#596;nam so rek&#596; Yerusalem. 23Na obi bisaa no s&#603;: Awurade, w&#596;n a w&#596;b&#603;gye w&#596;n y&#603; kakraa bi anaa? 24#Mat 7.13-14; Flp 3.12 Na &#596;ka kyer&#603;&#603; w&#596;n s&#603;: Mompere nhy&#603;ne &#603;pono teateaa no mu! Na mese mo s&#603;: Nnipa pii b&#603;hwehw&#603; mu ahy&#603;ne, na w&#596;rentumi. 25#Mat 25.11-12 &#400;firi ber&#603; a efiewura no b&#603;s&#596;re ato pono mu no ara na mob&#603;firi ase&#603; agyina akyire, na moab&#596; &#603;pono no mu s&#603;: Owura, hini y&#603;n! Na &#596;b&#603;bua mo s&#603;: Mo de&#603;, mennim de&#603; mofire. 26#Mat 7.22-23 &#400;nna mob&#603;firi ase&#603; aka s&#603;: Y&#603;adidi na y&#603;anom w&#8217;anim, na woakyer&#603;kyer&#603; w&#596; y&#603;n mm&#596;ntene so p&#603;n. 27Na &#596;b&#603;ka s&#603;: Mo de&#603;, mennim de&#603; mofire. Momfiri me so, mo a moy&#603; de&#603; &#603;ntene nyinaa! 28&#400;h&#596; na mob&#603;su atw&#603;re mo se s&#603; mohunu Abraham, Isak ne Yakob ne adiyifo&#596; no nyinaa Nyankop&#596;n ahennie mu, na mo de&#603;, w&#596;apam mo afiri mu. 29#Luka 14.15 Na w&#596;b&#603;firi apuee&#603;, at&#596;e&#603;, atifi ne anafo&#596; aba ab&#603;tena adidii&#603; Nyankop&#596;n ahennie mu. 30#Mat 19.30 Na hw&#603;, akyikafo&#596; bi w&#596; h&#596; a w&#596;b&#603;di kan, na adikanfo&#596; bi w&#596; h&#596; a w&#596;b&#603;ka akyire.</div><div class="s1">Herode Antipa</div><div class="p"> 31D&#596;n no ara mu na Farisifo&#596; bi ba b&#603;see no s&#603;: Firi ha k&#596;! Na Herode rep&#603; wo aku wo. 32Na &#596;see w&#596;n s&#603;: Monk&#596;ka nkyer&#603; sakraman no s&#603;: Hw&#603;, metu ahonhomm&#596;ne, na mesa yade&#603; nn&#603; ne &#596;kyena, ne n&#8217;adekyee&#603; na mawie.</div><div class="s1">Yesu twa Yerusalem ho adwo</div><div class="r">(Mateo 23.37-39)</div><div class="p"> 33 Nanso &#603;s&#603; s&#603; menante nn&#603; ne &#596;kyena ne n&#8217;adekyee&#603;; na &#603;nni ho kwan s&#603; odiyifo&#596; bi b&#603;t&#596; baabi, gye Yerusalem. 34O Yerusalem, Yerusalem a wokum adiyifo&#596; na wosii w&#596;n a w&#596;somaa w&#596;n wo nky&#603;n no abo&#596;! Mpr&#603; ahe nie a mep&#603;&#603; s&#603; meboaboa wo mma ano s&#603; akok&#596;baatan boaboa ne mma ano ne ntaban ase&#603;, nanso moamp&#603;. 35#Dwom 118.26 Hw&#603;, w&#596;b&#603;gya mo fie fituo ama mo. Na mese mo s&#603;: Morenhu me, gye da a &#603;b&#603;ba s&#603; mob&#603;ka s&#603;: Nhyira ne de&#603; &#596;nam Awurade din mu reba no!</div>
 </div>
 </div>
</div>

Saa berɛ no ara na nnipa bi a wɔwɔ hɔ kaa Galileafoɔ a Pilato de wɔn mogya frafraa wɔn afɔdeɛ mu ho asɛm kyerɛɛ no. Na ɔbua see wɔn sɛ: Mosusu sɛ Galileafoɔ yi hunuu saa amaneɛ yi nti na wɔyɛ nnebɔneyɛfoɔ sene Galileafoɔ nyinaa? Mese mo sɛ: Ɛnte saa, na mmom sɛ moansakyera mo adwene a, mo nyinaa bɛyera saa ara. Anaasɛ nnipa dunwɔtwe a Siloa abantenten no bu hwee wɔn so na ɛkumm wɔn no, mosusu sɛ wɔyɛ nnebɔneyɛfoɔ sene nnipa a wɔte Yerusalem nyinaa? Mese mo sɛ: Ɛnte saa, na mmom sɛ moansakyera mo adwene a, mo nyinaa bɛyera saa ara.

Na ɔbuu wɔn bɛ yi sɛ: Obi wɔ borɔdɔma a wadua wɔ ne bobe turom; na ɔba bɛhwehwɛɛ so aba, na wannya bi. Na ɔka kyerɛɛ turomhwɛfoɔ no sɛ: Hwɛ, mfirinhyia mmiɛnsa ni a maba mabɛhwehwɛ borɔdɔma yi so aba, na mannya bie. Twa twene! Adɛn nti na agye asase no akɛntɛne soɔ? Na ɔbua see no sɛ: Owura, ma no nsi hɔ afe yi nso nkɔsi sɛ mɛfunifuni ho na magu aseɛ sumina. Na ebia ɛbɛso; na sɛ anso ansa a, woatwa atwene.

Na ɔkyerɛkyerɛɛ hyiadan bi mu homeda. Na hwɛ, na ɔbaa bi wɔ hɔ a ɔwɔ ahoɔmmerɛ honhom mfirinhyia dunwɔtwe, na wapono a ɔntumi ntene ne mu koraa mpo. Na Yesu hunuu no no, ɔfrɛɛ no, na ɔsee no sɛ: Ɔbaa wɔasane wo afiri w’ahoɔmmerɛ mu. Na ɔde ne nsa guu ne so, na amonom hɔ ara ɔtenee, na ɔyii Onyankopɔn ayɛ. Na hyiadan no mu panin a ɛyɛɛ no ahi sɛ Yesu saa yadeɛ homeda no bua see nkurɔfokuo no sɛ: Nnansia wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ nnipa yɛ adwuma; emu na mommra na wɔnsa mo yadeɛ, na ɛnyɛ homeda. Na Awurade buaa no sɛ: Nyaatwomfoɔ! Mo mu biara nsane ne nantwie anaa n’afunumu mfiri n’adididaka ho mma no nkɔnom nsuo homeda? Na hwɛ, ɔbaa yi a ɔyɛ Abraham babaa a Satan akyekyere no mfirinhyia dunwɔtwe yi, ɛnsɛ sɛ wɔsane no firi kyekyerɛ yi mu homeda? Na ɔkaa saa no, n’atamfoɔ no nyinaa ani wuiɛ, na nkurɔfokuo no nyinaa ani gyee animuonyam adeɛ a ɔyɛeɛ no nyinaa nti.


Na ɔkaa sɛ: Adeɛ bɛn na Nyankopɔn ahennie sɛ no anaasɛ ɛdeɛn ho na mede bɛtoɔ? Ɛte sɛ sinapi fua a onipa fa kɔduaa wɔ ne turom; na ɛnyinii, na ɛyɛɛ dua, na ewiem nnomaa bɛsisii ne mman so. Na ɔkaa bio sɛ: Ɛdeɛn ho na mede Nyankopɔn ahennie bɛtoɔ? Ɛte sɛ mmɔka a ɔbaa bi fa kɔfetee no esiam nkorokuma mmiɛnsa mu de kɔsii sɛ ne nyinaa kaeɛ.


Na ɔnenam nkuro mu ne nkuraa ase rekyerɛkyerɛ, na na ɔnam so rekɔ Yerusalem. Na obi bisaa no sɛ: Awurade, wɔn a wɔbɛgye wɔn yɛ kakraa bi anaa? Na ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: Mompere nhyɛne ɛpono teateaa no mu! Na mese mo sɛ: Nnipa pii bɛhwehwɛ mu ahyɛne, na wɔrentumi. Ɛfiri berɛ a efiewura no bɛsɔre ato pono mu no ara na mobɛfiri aseɛ agyina akyire, na moabɔ ɛpono no mu sɛ: Owura, hini yɛn! Na ɔbɛbua mo sɛ: Mo deɛ, mennim deɛ mofire. Ɛnna mobɛfiri aseɛ aka sɛ: Yɛadidi na yɛanom w’anim, na woakyerɛkyerɛ wɔ yɛn mmɔntene so pɛn. Na ɔbɛka sɛ: Mo deɛ, mennim deɛ mofire. Momfiri me so, mo a moyɛ deɛ ɛntene nyinaa! Ɛhɔ na mobɛsu atwɛre mo se sɛ mohunu Abraham, Isak ne Yakob ne adiyifoɔ no nyinaa Nyankopɔn ahennie mu, na mo deɛ, wɔapam mo afiri mu. Na wɔbɛfiri apueeɛ, atɔeɛ, atifi ne anafoɔ aba abɛtena adidiiɛ Nyankopɔn ahennie mu. Na hwɛ, akyikafoɔ bi wɔ hɔ a wɔbɛdi kan, na adikanfoɔ bi wɔ hɔ a wɔbɛka akyire.

Dɔn no ara mu na Farisifoɔ bi ba bɛsee no sɛ: Firi ha kɔ! Na Herode repɛ wo aku wo. Na ɔsee wɔn sɛ: Monkɔka nkyerɛ sakraman no sɛ: Hwɛ, metu ahonhommɔne, na mesa yadeɛ nnɛ ne ɔkyena, ne n’adekyeeɛ na mawie.


Nanso ɛsɛ sɛ menante nnɛ ne ɔkyena ne n’adekyeeɛ; na ɛnni ho kwan sɛ odiyifoɔ bi bɛtɔ baabi, gye Yerusalem. O Yerusalem, Yerusalem a wokum adiyifoɔ na wosii wɔn a wɔsomaa wɔn wo nkyɛn no aboɔ! Mprɛ ahe nie a mepɛɛ sɛ meboaboa wo mma ano sɛ akokɔbaatan boaboa ne mma ano ne ntaban aseɛ, nanso moampɛ. Hwɛ, wɔbɛgya mo fie fituo ama mo. Na mese mo sɛ: Morenhu me, gye da a ɛbɛba sɛ mobɛka sɛ: Nhyira ne deɛ ɔnam Awurade din mu reba no!

Phulaphula i Luka 13