 If you would like a copy of this version please contact info@davarpartners.org

Dhopadhola Old Testament

<div class="version vid2185 iso6393adh" data-vid="2185" data-iso6393="adh">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="GEN.7">
 <div class="label">7</div><div class="s">Pi mikula</div><div class="p"> 1Kenyo Rwoth owaco ri Nowa ni, &#8220;Donji i ye gi peco perin je. Atieko nwa&#331;o ni in kende am'otire i luse me. 2Kwany kisi nger ogwa&#331;e m'olony ma cwo abirio gi ma mon abirio, to makoc, nyaka jario; ma jacwo gi madhako. 3Kwany kisi nger winyo ma cwo abirio gi ma mon abirio. Tim ameno &#331;ey kisi nger ogwa&#331; gi winyo wobedi makwo to doko jonywol i piny. 4Rupiri i ndelo abirio wok pama akidho dhiro koth ma lacwe ma odiece&#331; piero a&#331;wen gi wor; &#331;ey worey woko kisi gima kwo m'acweyo.&#8221; 5Aka Nowa otimo kisi gima Rwoth omiyo go or ni wotim.</div><div class="p"> 6Nowa oyido jaoro 600 munyo pi mikula obino i piny. 7#Mat 24:38,39; Luk 17:27Aka go gi cege, gi wote kodi mon pajo jodonjo i ye both pi mikula. 8Kisi nger ogwa&#331;e m'olony gi makoc, ma jacwo gi madhako 9odonjo i ye gi Nowa paka Were oyido omiyo Nowa or. 10Aka rumacen ma ndelo abirio pi mikula obino i piny.</div><div class="p"> 11Munyo Nowa jaoro 600 k'apar g'abirio i dwe mar'ario, i ndelo no wa&#331; pi je ma piny omwomere, aka wa&#331; pi ma pondeponde je oyaw. 12Koth ocwe i piny ma odiece&#331; piero a&#331;wen gi wor. 13I ndelo no won Nowa gi cege kodi wote adek, Semu, Ham, kodi Yafeth gi mon pajo jodonjo i ye. 14Gi jo okadho kisi nger ogwa&#331;e ma peco gi madudi, mathindho gi madongo, kodi kisi nger winyo. 15Ma jacwo gi madhako ma kisi nger gima kwo i ye gi Nowa 16paka Were oyido omiyo go or. Kenyo Rwoth ocego thigo yu&#331;ey Nowa.</div><div class="p"> 17Mikula pi omedere i piny ma ndelo piero a&#331;wen, aka pi olokere maluth ma romo ye mol. 18Pi olokere maluth aka ye omol i wiye. 19Olokere maluth swa to umo kiri gote maboyo loyo; 20omedere ay cuka otundo mita abirio kalo wi gote. 21Kisi gima nitie gi kwo i piny otho; kisi winyo, kisi ogwa&#331;e, gi kisi nyatoro. 22Kisi gima ywe i piny otho 23Rwoth oreyo woko kisi gima kwo i piny; ji, ogwa&#331;e, kodi winyin. Nyaka ma jodo&#331; obedo Nowa kodi jom'oyido nitie gi go i ye. 24Aka pi obedo i piny ma ndelo 150.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Dhopadhola DC Bible © Bible Society of Uganda, 2018.

Kenyo Rwoth owaco ri Nowa ni, “Donji i ye gi peco perin je. Atieko nwaŋo ni in kende am'otire i luse me. Kwany kisi nger ogwaŋe m'olony ma cwo abirio gi ma mon abirio, to makoc, nyaka jario; ma jacwo gi madhako. Kwany kisi nger winyo ma cwo abirio gi ma mon abirio. Tim ameno ŋey kisi nger ogwaŋ gi winyo wobedi makwo to doko jonywol i piny. Rupiri i ndelo abirio wok pama akidho dhiro koth ma lacwe ma odieceŋ piero aŋwen gi wor; ŋey worey woko kisi gima kwo m'acweyo.” Aka Nowa otimo kisi gima Rwoth omiyo go or ni wotim.
Nowa oyido jaoro 600 munyo pi mikula obino i piny. Aka go gi cege, gi wote kodi mon pajo jodonjo i ye both pi mikula. Kisi nger ogwaŋe m'olony gi makoc, ma jacwo gi madhako odonjo i ye gi Nowa paka Were oyido omiyo Nowa or. Aka rumacen ma ndelo abirio pi mikula obino i piny.
Munyo Nowa jaoro 600 k'apar g'abirio i dwe mar'ario, i ndelo no waŋ pi je ma piny omwomere, aka waŋ pi ma pondeponde je oyaw. Koth ocwe i piny ma odieceŋ piero aŋwen gi wor. I ndelo no won Nowa gi cege kodi wote adek, Semu, Ham, kodi Yafeth gi mon pajo jodonjo i ye. Gi jo okadho kisi nger ogwaŋe ma peco gi madudi, mathindho gi madongo, kodi kisi nger winyo. Ma jacwo gi madhako ma kisi nger gima kwo i ye gi Nowa paka Were oyido omiyo go or. Kenyo Rwoth ocego thigo yuŋey Nowa.
Mikula pi omedere i piny ma ndelo piero aŋwen, aka pi olokere maluth ma romo ye mol. Pi olokere maluth aka ye omol i wiye. Olokere maluth swa to umo kiri gote maboyo loyo; omedere ay cuka otundo mita abirio kalo wi gote. Kisi gima nitie gi kwo i piny otho; kisi winyo, kisi ogwaŋe, gi kisi nyatoro. Kisi gima ywe i piny otho Rwoth oreyo woko kisi gima kwo i piny; ji, ogwaŋe, kodi winyin. Nyaka ma jodoŋ obedo Nowa kodi jom'oyido nitie gi go i ye. Aka pi obedo i piny ma ndelo 150.

Phulaphula i Cakirok 7