Digital edition of the Chinese Wenli New Testament (1897) by John Chalmers (1822-1899) and Martin Schaub (1850-1900). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.

押拉函 後、 大衛 之裔、耶穌基督族譜。○ 押拉函 生 以塞 、 以塞 生 雅佮 、 雅佮 生 猶大 、與兄弟、 猶大 自 他瑪 氏生 比里士 、 西剌 、 比里士 生 希斯崙 、 希斯崙 生 亞藍 、 亞藍 生 亞米拿答 、 亞米拿答 生 拿順 、 拿順 生 撒門 、 撒門 自 剌合 氏生 波士 、 波士 自 路得 氏生 阿拔 、 阿拔 生 耶西 、 耶西 生 大衛 王○ 大衛 自 烏利亞 妻生 鎖羅門 、 鎖羅門 生 羅波暗 、 羅波暗 生 亞比亞 、 亞比亞 生 亞撒 、 亞撒 生 約沙發 、 約沙發 生 約藍 、 約藍 生 烏西亞 、 烏西亞 生 約覃 、 約覃 生 亞喝士 、 亞喝士 生 希西家 、 希西家 生 馬拿西 、 馬拿西 生 亞門 、 亞門 生 約西亞 、 民見徙於 巴比倫 時、 約西亞 生 耶哥尼亞 、與兄弟。○ 徙 巴比倫 後、 耶哥尼亞 生 社里鐵 、 社里鐵 生 鎖羅把伯 、 鎖羅把伯 生 亞比鬱 、 亞比鬱 生 伊利亞金 、 伊利亞金 生 亞所 、 亞所 生 撒鐸 、 撒鐸 生 亞衿 、 亞衿 生 伊律 、 伊律 生 伊利亞撒 、 伊利亞撒 生 馬坦 、 馬坦 生 雅佮 、 雅佮 生 約燮 、是為 馬利亞 之夫、耶穌稱基督者生自 馬利亞 也。○ 如是由 押拉函 至 大衛 十四代、由 大衛 至徙 巴比倫 十四代、由徙 巴比倫 至基督十四代。○ 夫耶穌基督、其生如左、母 馬利亞 許嫁 約燮 、未于歸、既遇有孕自乎聖神。 其夫 約燮 義人也、不願顯辱之、意欲隱去之。 思此閒、視有主之使見於夢曰、 大衛 之裔 約燮 、勿懼攜取爾妻 馬利亞 、蓋所孕者自聖神也。 彼將生子、爾且稱其名為耶穌、蓋將救其民脫厥罪也。 凡此既成、以盈滿主由先知所言曰、 視彼處女、將孕生子、人稱其名、 以馬內利 、譯即上帝偕我也。 約燮 自寢而興、如主使所命而行、攜取其妻、 未與同室、及至生子、則稱其名為耶穌。○

Phulaphula i 福音一依馬太 1