Text: © Alliance biblique universelle 1989 Audio: ℗ 2010 Hosanna

Mofa - 1989 Edition (NT)

<div class="version vid908 iso6393maf" data-vid="908" data-iso6393="maf">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch6" data-usfm="MAT.6">
 <div class="label">6</div><div class="p"> 1Vagu maya a g&#233;&#395; ngizura kin&#232;, aman kin da gu a sam di ndohi &#595;ai, a ta rka kin&#232;; aman kin da gu arsa, skwi ntul kin&#232; asa&#595;ai a sam Bab kin&#232; te zhikl&#232;. 2Aman ka vi skwai, ka babeda &#595;ai, ara ndohi n'ngw&#232;d&#232; ndo ta gia'a te gi-nj&#232;ng&#232;-ma-Zhikl&#232;, a civ&#232;&#395;, a ta woy a ndohi ta slebarde ta. A vava i ga&#395;a kin&#233;: Ta ngots skwi ntul ta ma.</div><div class="p"> 3Aman ka vi skwai, gu aman ri gula ngaya a sun skwi man ri mandi a gia &#595;ai. 4A woy skwi man ka via'a, n'ngheda'a; a Bab ngaya man a rka a sam n'ngheda'a, a da menda ka a de&#595;a.</div><div class="p"> 5Aman kin tsi rai, kin gu ara ndohi n'ngw&#232;d&#232; ndo &#595;ai, man ta woy a ta zl&#232;c&#232;, a ta tsi ri te gi-nj&#232;ng&#232;-ma-Zhikl&#232;, a zolom civ&#232;&#395;, a ta woy a ndohi ngi&#395;&#232; ta rka ta. A vava i ga&#395;a kin&#232;: Ta ngots skwi ntul ta ma. 6Aman ka tsi rai, do a gi ngaya nt'hwa&#395;a'a, a ka tsi ri a Bab ngaya, a sam n'ngheda'a. A Bab ngaya man a rka a sam n'ngheda'a a da va ka skwia'a.</div><div class="p"> 7Aman kin tsi rai, kin ndurh ma kumba &#595;ai, ara ndohi nte de&#595;a; aman ta hur te ndav, Zhikl&#232; a tsena'a, aman ta nd&#233;rh ma kumba. 8Gar haha kin gu l&#232;m&#232;l&#232;m&#232; ara tenga &#595;ai! Ga kin tsi rai, Bab kin&#232; a sun skwi man kin t&#232;kw&#232;n&#232;'a. 9Ani haha s&#232;i kin tsi ri arsa:</div><div class="p">Bab nga, man ka zh&#232; te zhikl&#232; te g&#233;&#395;&#232;'a. 10A woy ta kezla nzlemba&#395; ngaya. Kokwar-Bi ngaya da shk&#232;. Skwi man ka woya'a, da gu t'herkeda l&#232;m&#232;l&#232;m&#232; ara nte zhikl&#232;. 11Vaka nga skwi n'ndi nga te di mpatsna ba. 12Pra nga mali nga, ara man nga pra mali ndohai man ta gu mali a sam nga. 13Ka de nga a sam man a pe nga a wi &#595;ai, aman &#595;er nga te ri nenga'a man amba&#595;ai. Aman kokwar-Bi a ngaya, a wu&#396;ai, a n'nj&#232;l&#232;, p&#232;c p&#232;c&#232;k a m&#232;d&#232;p ba. Amen. 14Aman kin pr&#232; mali ndohai, Bab kin&#232; te zhikl&#232; a d&#232; pr&#232; mali kin&#232; arsa. 15Aman kin pr&#232; mali ndohi az&#595;ai, Bab kin&#232; te zhikl&#232; a d&#232; pr&#232; mali kin&#232; az&#595;ai arsa.</div><div class="p"> 16Aman kin j&#232;keda skwi n'ndai, kin da gursa di &#595;ai, ara ndohi n'ngw&#232;d&#232; ndo. Tenga'a ta min dai, aman ndohi ngi&#395;&#232; ta rka'a, ara man ta j&#232;keda skwi n'ndai. A vava i ga&#395;a kin&#232;: Ta ngots skwi ntul ta ma. 17Aman ka j&#232;keda skwi n'ndai, pana di ngaya, tila va ngaya, 18aman ndohi ngi&#395;&#232; ta da rka &#595;ai, ara man ka j&#232;keda skwi n'ndai, s&#232;i Bab ngaya man a zh&#232; a sam n'ngheda'a. A Bab ngaya man a rka a sam n'ngheda'a a da va ka skwia'a.</div><div class="p"> 19Kin &#595;&#252;co skwi m&#232;sh&#232;l&#232; t'herkeda &#595;ai, a sam man pombok a hezai ta ndia'a, a sam man ndohi metsarhai ta zlin&#232;'a, a ta hil&#232;'a. 20Aman va&#595;&#252;co skwi m&#232;sh&#232;l&#232; te zhikl&#232; te g&#233;&#395;&#232;'a, a sam man pombok a hezai ta ndia az&#595;ai, a metsarhai ta zlin&#232;'a, a ta hil&#232;'a az&#595;ai. 21A sam man skwi m&#232;sh&#232;l&#232; ngaya a pa, ndav ngaya ba a pa.</div><div class="p"> 22Dai, ara pitirla va. Aman di ngaya amba, va ngaya t&#232;l&#232;ba nhela'a. 23Aman di ngaya di n'ngw&#232;d&#232; ndo, va ngaya t&#232;l&#232;ba nara ruva. Aman skwi nh&#233;l sam a va ngaya a h&#233;l sam az&#595;ai, ruva a ndi a mbia'a. 24&#385;&#232;l az&#595;ai, man a slaha a ngi mizlin&#232; babgihi c&#232;w. Gar a gi sh&#232;wa a nsta&#396;, a woy ngi&#395;&#232; a ndav na, gar a gsh&#232; va a nsta&#395;, a nkwola ngi&#395;&#232;. Kin slaha kin gi &#595;&#232;l Zhikl&#232; a &#595;&#232;l skwi m&#232;sh&#232;l&#232; c&#232;w &#595;ai.</div><div class="p"> 25Gar haha i ga&#395;a kin&#232;: Kin hur g&#232;&#395; zlau &#595;ai, a g&#233;&#395; nsh&#232;ff&#232; kin&#232;, a g&#233;&#395; skwi man kin ndia'a, a kin sia'a, a g&#233;&#395; va kin&#232;, a g&#233;&#395; skwi man kin fi a va. Nsh&#232;ff&#232; a nfena skwi n'ndi &#595;i &#395;&#232;? Va a nfena skwi nfi a va &#595;i &#395;&#232;? 26Varka &#395;iakihi t'hwa&#395; gi&#395;f&#232;k: ta zleki az&#595;ai, ta &#595;ic&#232; skwa a wov az&#595;ai, aman Bab kine te zhikl&#232; a va ta skwi n'ndi gen&#232;. Kin fen ta mbelembela &#595;i &#396;e? 27Te ndev kin&#232; nslaha a nh&#233;rd&#232; nsh&#232;ff&#232; na k&#232;shkata a ma a ri na, wa? Ko a nh&#233;r g&#232;&#396;.</div><div class="p"> 28Kin h&#233;r g&#232;&#396; a g&#233;&#396; maslaka &#232;h&#232;m&#232;? Varka nwurzh&#232; b&#232;mb&#232;zh te gi dau, ara man ta gr&#232;, ta gr&#232;: ta gi mizlin&#232; az&#595;ai, ta tsi maslaka az&#595;ai. 29I ga&#396;a kin&#232;, ko Salomon a n'nj&#232;l nenga'a, az ara tenga'a &#595;ai, ko sta&#396; te va'a. 30Aman Zhikl&#232; a va na va a kuza arsa, kuza man a patsna a zh&#232;, angosl&#232;m ta wusheda a vogwa: a sam kin&#232; a gi arsa az&#595;i &#396;e? Kin&#232; ndohi man kin ca a ndav kumba &#595;ai&#237;</div><div class="p"> 31Gar haha kin hur g&#232;&#396; zlau &#595;ai, a kin ga&#396;a: Nga da ndi m&#232;, nga da si m&#232;, nga da f&#236; a va m&#232;? 32Ndohi herkeda ta h&#233;r arsa. Aman Bab kin&#232; te zhikl&#232; a sun skwi man kin t&#232;kw&#232;n&#232;'a. 33Vahur kokwar-Bi-Zhikl&#232; a ngizura nenga'a nsh&#232;l&#232;kura'a, a kin ng&#232;c&#232; skwi haha t&#232;l&#232;ba a de&#595;a'a. 34Ani haha kin hur g&#232;&#395; zlau a g&#233;&#395; mangosl&#232;m &#595;ai. Aman pats mangosl&#232;ma'a, skwi a da til na. A g&#233;&#396; pats, skwi ntul mpats nsta&#396;, d&#232;'a.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Mofa New Testament © The Bible Society of Cameroun, 1989

Vagu maya a géƋ ngizura kinè, aman kin da gu a sam di ndohi ɓai, a ta rka kinè; aman kin da gu arsa, skwi ntul kinè asaɓai a sam Bab kinè te zhiklè. Aman ka vi skwai, ka babeda ɓai, ara ndohi n'ngwèdè ndo ta gia'a te gi-njèngè-ma-Zhiklè, a civèƋ, a ta woy a ndohi ta slebarde ta. A vava i gaƋa kiné: Ta ngots skwi ntul ta ma.
Aman ka vi skwai, gu aman ri gula ngaya a sun skwi man ri mandi a gia ɓai. A woy skwi man ka via'a, n'ngheda'a; a Bab ngaya man a rka a sam n'ngheda'a, a da menda ka a deɓa.
Aman kin tsi rai, kin gu ara ndohi n'ngwèdè ndo ɓai, man ta woy a ta zlècè, a ta tsi ri te gi-njèngè-ma-Zhiklè, a zolom civèƋ, a ta woy a ndohi ngiƋè ta rka ta. A vava i gaƋa kinè: Ta ngots skwi ntul ta ma. Aman ka tsi rai, do a gi ngaya nt'hwaƋa'a, a ka tsi ri a Bab ngaya, a sam n'ngheda'a. A Bab ngaya man a rka a sam n'ngheda'a a da va ka skwia'a.
Aman kin tsi rai, kin ndurh ma kumba ɓai, ara ndohi nte deɓa; aman ta hur te ndav, Zhiklè a tsena'a, aman ta ndérh ma kumba. Gar haha kin gu lèmèlèmè ara tenga ɓai! Ga kin tsi rai, Bab kinè a sun skwi man kin tèkwènè'a. Ani haha sèi kin tsi ri arsa:
Bab nga, man ka zhè te zhiklè te géƋè'a. A woy ta kezla nzlembaƋ ngaya. Kokwar-Bi ngaya da shkè. Skwi man ka woya'a, da gu t'herkeda lèmèlèmè ara nte zhiklè. Vaka nga skwi n'ndi nga te di mpatsna ba. Pra nga mali nga, ara man nga pra mali ndohai man ta gu mali a sam nga. Ka de nga a sam man a pe nga a wi ɓai, aman ɓer nga te ri nenga'a man ambaɓai. Aman kokwar-Bi a ngaya, a wuƌai, a n'njèlè, pèc pècèk a mèdèp ba. Amen. Aman kin prè mali ndohai, Bab kinè te zhiklè a dè prè mali kinè arsa. Aman kin prè mali ndohi azɓai, Bab kinè te zhiklè a dè prè mali kinè azɓai arsa.
Aman kin jèkeda skwi n'ndai, kin da gursa di ɓai, ara ndohi n'ngwèdè ndo. Tenga'a ta min dai, aman ndohi ngiƋè ta rka'a, ara man ta jèkeda skwi n'ndai. A vava i gaƋa kinè: Ta ngots skwi ntul ta ma. Aman ka jèkeda skwi n'ndai, pana di ngaya, tila va ngaya, aman ndohi ngiƋè ta da rka ɓai, ara man ka jèkeda skwi n'ndai, sèi Bab ngaya man a zhè a sam n'ngheda'a. A Bab ngaya man a rka a sam n'ngheda'a a da va ka skwia'a.
Kin ɓüco skwi mèshèlè t'herkeda ɓai, a sam man pombok a hezai ta ndia'a, a sam man ndohi metsarhai ta zlinè'a, a ta hilè'a. Aman vaɓüco skwi mèshèlè te zhiklè te géƋè'a, a sam man pombok a hezai ta ndia azɓai, a metsarhai ta zlinè'a, a ta hilè'a azɓai. A sam man skwi mèshèlè ngaya a pa, ndav ngaya ba a pa.
Dai, ara pitirla va. Aman di ngaya amba, va ngaya tèlèba nhela'a. Aman di ngaya di n'ngwèdè ndo, va ngaya tèlèba nara ruva. Aman skwi nhél sam a va ngaya a hél sam azɓai, ruva a ndi a mbia'a. Ɓèl azɓai, man a slaha a ngi mizlinè babgihi cèw. Gar a gi shèwa a nstaƌ, a woy ngiƋè a ndav na, gar a gshè va a nstaƋ, a nkwola ngiƋè. Kin slaha kin gi ɓèl Zhiklè a ɓèl skwi mèshèlè cèw ɓai.
Gar haha i gaƋa kinè: Kin hur gèƋ zlau ɓai, a géƋ nshèffè kinè, a géƋ skwi man kin ndia'a, a kin sia'a, a géƋ va kinè, a géƋ skwi man kin fi a va. Nshèffè a nfena skwi n'ndi ɓi Ƌè? Va a nfena skwi nfi a va ɓi Ƌè? Varka Ƌiakihi t'hwaƋ giƋfèk: ta zleki azɓai, ta ɓicè skwa a wov azɓai, aman Bab kine te zhiklè a va ta skwi n'ndi genè. Kin fen ta mbelembela ɓi ƌe? Te ndev kinè nslaha a nhérdè nshèffè na kèshkata a ma a ri na, wa? Ko a nhér gèƌ.
Kin hér gèƌ a géƌ maslaka èhèmè? Varka nwurzhè bèmbèzh te gi dau, ara man ta grè, ta grè: ta gi mizlinè azɓai, ta tsi maslaka azɓai. I gaƌa kinè, ko Salomon a n'njèl nenga'a, az ara tenga'a ɓai, ko staƌ te va'a. Aman Zhiklè a va na va a kuza arsa, kuza man a patsna a zhè, angoslèm ta wusheda a vogwa: a sam kinè a gi arsa azɓi ƌe? Kinè ndohi man kin ca a ndav kumba ɓaií
Gar haha kin hur gèƌ zlau ɓai, a kin gaƌa: Nga da ndi mè, nga da si mè, nga da fì a va mè? Ndohi herkeda ta hér arsa. Aman Bab kinè te zhiklè a sun skwi man kin tèkwènè'a. Vahur kokwar-Bi-Zhiklè a ngizura nenga'a nshèlèkura'a, a kin ngècè skwi haha tèlèba a deɓa'a. Ani haha kin hur gèƋ zlau a géƋ mangoslèm ɓai. Aman pats mangoslèma'a, skwi a da til na. A géƌ pats, skwi ntul mpats nstaƌ, dè'a.

Phulaphula i Matthew 6