1
Jn 10:10
Quechua, Huaylla Wanca
Ñatac suwacá suwacüllam wañuchïllam camacällam śhamun. Ya'añatacmi ichá llapanta sumä-sumä allin jawca mana camacaycü cawsayta unäpä śhamulá.
Thelekisa
Phonononga Jn 10:10
2
Jn 10:11
“Chaynütacmi ya'a allin michïca cayá. Allin michïcá uwishnin-laycum bïdantapis uycun.
Phonononga Jn 10:11
3
Jn 10:27
Ñatac ya'a uwishnïcunawan lisinacümi. Chaymi shimïta uyalil atipäman.
Phonononga Jn 10:27
4
Jn 10:28-29
Paycunactam mana imaypis chincapäcunanpä wiñay cawsayta uycú. Taytá uycayämaptinmari mana mayanpis maquïpïta ućhiman'achu. Pay lluypïtapis sumä munayniyu cayaptinmi maquinpïta mana mayanpis ućhipäcunmanchu.
Phonononga Jn 10:28-29
5
Jn 10:9
Sumäta uyalipämay: ya'allam rasun puncuca cayá. Chaymi mayanpis ya'ap yaycücá salbaśha can'a. Jinaptinmi uwish cutiticlaylla llullu pastucunalläćhu jawca puliycänuy capäcun'a.
Phonononga Jn 10:9
6
Jn 10:14-15
“Ya'am ichá quiquin allin michïca cayá. Maynümi Taytäwan lisinacú, chaynümi uwishnïcunawanpis lisinacú. Chay uwishnï-laycumari bïdätapis uycú.
Phonononga Jn 10:14-15
7
Jn 10:28-29-30
Paycunactam mana imaypis chincapäcunanpä wiñay cawsayta uycú. Taytá uycayämaptinmari mana mayanpis maquïpïta ućhiman'achu. Pay lluypïtapis sumä munayniyu cayaptinmi maquinpïta mana mayanpis ućhipäcunmanchu. Ya'a Taytäwan jucllamari capäcú” nin.
Phonononga Jn 10:28-29-30
8
9
Jn 10:18
Manam mayanpis bïdäta apaman'achu; quiquilläpïmi uycuśhä. Maquilläćhümari unäpäpis, śhalcamunäpäpis cayan. Caynu lulayní cananpä Taytäpïmi ćhasquiyculá” nil.
Phonononga Jn 10:18
10
Jn 10:7
Chaymi nila: “Rasunpa ya'am uwishcunäpa yaycunan puncuca cayá.
Phonononga Jn 10:7
11
Jn 10:12
Ñatac michipacücunacá atü śhayämüta licälul'a quiquinpa uwishca mana captinmi lluy caćhaycul ayicun. Jinaptinmi atüca paćhcaycul lluy pintïchin.
Phonononga Jn 10:12
12
Jn 10:1
Chaypïtam: “Sumäta uyalipämay: mayanpis uwish canćhaman puncunpa mana yaycul juc-lädunpa yaycücá cullu cära suwam.
Phonononga Jn 10:1
Ekuqaleni
IBhayibhile
Izicwangciso
Iividiyo