Matyò 2
2
Wa á dɔ ke dɔ vè Yeso hɛ
1Ebɔ bo yá mbàgbα Yeso ŋɛ jɛ̀ wa Bɛtrɛ̀hɛ ŋɛ pɔ́ Jùdya huŋ, Hɛrɔ̀ yá ma àfα ebɔ alɔhuŋ. Wa àyibye zɔ yá ju áwá bre nu yi chi huŋ, ke ya Jèrosalɛ̀, 2ngè bo yá bipɔ lɛ̀, “Yi brekɔ ŋwashyò alɔhuŋ bo mbà, e ke ma àfα wa Jû huŋ ma yi? Nyi le vè vasɔ ge áwá bre nu yi chi, ngè nyi ya ke ya zó ge.” 3Ebɔ àfα Hɛrɔ̀ yá pɔ chyα atehɛ, ge yá nɛ̀ ge shyɛ wo wa Jèrosalɛ̀ hɛ mbri. 4È yá bégbòko washyé e tá Mbɔchù wo chɔche bɔ̀bye, è bipɔ bo bre bo ma ke mbà gè Kristò huŋ. 5Bo yá yasèŋa ge lɛ, “Ŋɛ Bɛtrɛ̀hɛ pɔ́ Jùdya yi,” ke ngé bye atehɛ, yi ngru pwὰpwὰ Mbɔchù yá jwαte lɛ,
6“Wo nɛ wa Bɛtrɛ̀hɛ ŋɛ zhyɔ Judà yi huŋ,
nɛ matê enchibá chɔ wa Judà mu.
Ke è ma jɛ̀ akpè nɛ, yi àfα ke ju yi.
È ke kpà wa ŋɛ, wa Izrὰ be ngru e yi vɔ́kɛ wa ge huŋ.”
7Ngèhuŋ, Hɛrɔ̀ yá bégbòko wanwa àyibye hɛ áwá yi, è yi bipɔ bo ebɔ vasɔ huŋ, le màŋa huŋ. 8Ngèhuŋ, è chɛpwɛ̀ bo ŋɛ Bɛtrɛ̀hɛ, yi zà wo bo lɛ, “Dɔ kavè nɛ ke ŋwashyò atehuŋ sɔbe. Ebɔ nɛ ke kabɛgbα ge huŋ, ya yaŋa nɛ mì lɛ, Ŋ̀ yibe Ŋ dɔ ŋa lè ge ezozo.” 9Ebɔ bo pɔgbα bú àfα Hɛrɔ̀ ya huŋ, bo chɔ̀wa shyɔ. Vasɔ bo yá vè áwá nu yi chi huŋ, yá chàndà ke yi dɔ ju bo yi tètè be è dɔ ndate bre ŋwashyò huŋ yá ma. 10Ebɔ bo vè vasɔ huŋ ndate huŋ, pushyɛ bo yá ŋwɛ̀te wo enɛmɔ gbαwa. 11Ngè bo kà tα huŋ, bo vèwa ŋwashyò huŋ bombò nyɔ̀wé Mɛ̀ri. Bo yá kɛkú ŋa ge ezozo. Bo pya àba bo, bo ŋa ge ekɔŋa á ma gôl huŋ, wo ányɔ e yi jubà emya asɔsɔ huŋ, wo ezɔprα e yi jubà emya asɔsɔ huŋ. 12Mbɔchù yá gbi bo chɔ́ ndɛ yi lɛ, bo tété dɔ bɛndà Hɛrɔ̀ mu. Ngè bo pwɛ̀te, bo ngɔ é pyɔzo vé.
Jòsɛ fɔ wa ge, bo sekù dɔ ŋɛ kwɛ̀ wa Ijìp yi
13Ebɔ wa àyibye hɛ chɔ̀gbαyi shyɔ huŋ, nchènda Mbɔchù yá ya é Jòsɛ ndɛ yi. E zà wo gè lɛ, “Chitɔmɔ, a mbu ŋwashyò huŋ, wo nyɔ̀wé, nɛ sekù dɔ kwɛ̀ wa Ijìp yi. Shiwa nɛ nú tété be Ŋ ke yaŋa nɛ ke yasè ya. Hɛrɔ̀ yi kavè ŋwashyò huŋ ke gbα.” 14Fɔnzo huŋ, Jòsɛ yá chitɔmɔ, è mbu ŋwashyò huŋ, wo nyɔ̀wé ché alɔhuŋ ke dɔ Ijìp yi. 15Bo yá shi nú tètè be Hɛrɔ̀ yá fu. Bye atehɛ ma àmɔ ke mbya bú Mpwèmya yá yate é ngru pwὰpwὰ ge huŋ, ya ju endɛndɛ lɛ, “Ŋ bé yi ŋwaŋɛ é pwɛ̀te kwɛ̀ wa Ijìp.”
Hɛrɔ̀ zà, bo gbα yatra éwanwa
16Ebɔ Hɛrɔ̀ vèyigbαyi lɛ, wa àyibye hɛ zhyɛkɛ ge bye mɔ huŋ, pushyɛ ge yá bé gbαwa. Ngè Hɛrɔ̀ yá sebɛ lɛ, è gbègbα zhi pyα chà ebɔ wa àyibye yá vè vasɔ huŋ, ngè è yá ŋa ngre lɛ, bo gbα yatra éwanwa mbri á ma zhi pyα shya zhyɔ á ma ŋɛ Bɛtrɛ̀hɛ wo jɛ̀ á nabàkɛte hɛ. 17Ngèhuŋ, bú ngru pwὰpwὰ Mbɔchù Jèrèmyâ yá yate huŋ, ya ju endɛndɛ. È yá zà lɛ,
18“Bo yi pɔ ndefi ngru ŋɛ jɛ̀ wa Ramà yi. Ngru alɔhuŋ yi sɛ̀ fi, è yi se èsrɛ gbαwa. Ràchɛ̀ yi sɛ̀ fi zhyɛ ge. Bo bɔ yi ge lɛ, e mukɛ, ngè è ŋɔ yi lɛ, è ke mukɛ̂ mu ke zhyɛ ge fu pwɛ̀te yi ge.”
Jòsɛ wo Mɛ̀ri yasè dɔ ŋɛ zhyɔ wa Izrὰ wo Yeso
19Ebɔ Hɛrɔ̀ yá fugbα huŋ, nchènda Mpwèmya yá dɔ é Jòsɛ ndɛ yi ŋɛ kwɛ̀ Ijìp. È zà wo gè lɛ, 20“Chitɔmɔ á mbu ŋwashyò huŋ wo nyɔ̀wé, nɛ dɔ kwɛ̀ wa Izrὰ yi. Wa á yayi ka ke gbα ŋwashyò huŋ fugbα.” 21Ngè è yá chitɔ mbu ŋwashyò huŋ bombò nyɔ̀wé, bo dɔwa kwɛ̀ wa Izrὰ yi. 22Bɛhuŋ, ebɔ è yá pɔ lɛ, yi Áchelɔ̀ á mbute mbyɔ sòwé Hɛrɔ̀ be àfα wa Jùdya huŋ, è yá sewa ke dɔ ndà nú. Be bo yá gbi ge chɔ ndɛ huŋ, è pwɛ̀te dɔwa mbrɔ pɔ́ Galìli yi. 23È yá dɔ kpɛ jɛ̀ ge ŋɛ jɛ̀ akpè bo yi bé lɛ, Nazàrɛ huŋ. Atehuŋ ma àmɔ lɛ, bú wa pwὰpwὰ Mbɔchù yá yate huŋ, ke ya ju endɛndɛ lɛ, “Bo ke bé ge lɛ, ngru á ju Nazàrɛ huŋ.”
Currently Selected:
Matyò 2: nzaDBLnt
Qaqambisa
Share
Copy
Ufuna ukuba iimbalasane zakho zigcinwe kuzo zonke izixhobo zakho? Bhalisela okanye ngena
© 2018 CABTAL
Matyò 2
2
Wa á dɔ ke dɔ vè Yeso hɛ
1Ebɔ bo yá mbàgbα Yeso ŋɛ jɛ̀ wa Bɛtrɛ̀hɛ ŋɛ pɔ́ Jùdya huŋ, Hɛrɔ̀ yá ma àfα ebɔ alɔhuŋ. Wa àyibye zɔ yá ju áwá bre nu yi chi huŋ, ke ya Jèrosalɛ̀, 2ngè bo yá bipɔ lɛ̀, “Yi brekɔ ŋwashyò alɔhuŋ bo mbà, e ke ma àfα wa Jû huŋ ma yi? Nyi le vè vasɔ ge áwá bre nu yi chi, ngè nyi ya ke ya zó ge.” 3Ebɔ àfα Hɛrɔ̀ yá pɔ chyα atehɛ, ge yá nɛ̀ ge shyɛ wo wa Jèrosalɛ̀ hɛ mbri. 4È yá bégbòko washyé e tá Mbɔchù wo chɔche bɔ̀bye, è bipɔ bo bre bo ma ke mbà gè Kristò huŋ. 5Bo yá yasèŋa ge lɛ, “Ŋɛ Bɛtrɛ̀hɛ pɔ́ Jùdya yi,” ke ngé bye atehɛ, yi ngru pwὰpwὰ Mbɔchù yá jwαte lɛ,
6“Wo nɛ wa Bɛtrɛ̀hɛ ŋɛ zhyɔ Judà yi huŋ,
nɛ matê enchibá chɔ wa Judà mu.
Ke è ma jɛ̀ akpè nɛ, yi àfα ke ju yi.
È ke kpà wa ŋɛ, wa Izrὰ be ngru e yi vɔ́kɛ wa ge huŋ.”
7Ngèhuŋ, Hɛrɔ̀ yá bégbòko wanwa àyibye hɛ áwá yi, è yi bipɔ bo ebɔ vasɔ huŋ, le màŋa huŋ. 8Ngèhuŋ, è chɛpwɛ̀ bo ŋɛ Bɛtrɛ̀hɛ, yi zà wo bo lɛ, “Dɔ kavè nɛ ke ŋwashyò atehuŋ sɔbe. Ebɔ nɛ ke kabɛgbα ge huŋ, ya yaŋa nɛ mì lɛ, Ŋ̀ yibe Ŋ dɔ ŋa lè ge ezozo.” 9Ebɔ bo pɔgbα bú àfα Hɛrɔ̀ ya huŋ, bo chɔ̀wa shyɔ. Vasɔ bo yá vè áwá nu yi chi huŋ, yá chàndà ke yi dɔ ju bo yi tètè be è dɔ ndate bre ŋwashyò huŋ yá ma. 10Ebɔ bo vè vasɔ huŋ ndate huŋ, pushyɛ bo yá ŋwɛ̀te wo enɛmɔ gbαwa. 11Ngè bo kà tα huŋ, bo vèwa ŋwashyò huŋ bombò nyɔ̀wé Mɛ̀ri. Bo yá kɛkú ŋa ge ezozo. Bo pya àba bo, bo ŋa ge ekɔŋa á ma gôl huŋ, wo ányɔ e yi jubà emya asɔsɔ huŋ, wo ezɔprα e yi jubà emya asɔsɔ huŋ. 12Mbɔchù yá gbi bo chɔ́ ndɛ yi lɛ, bo tété dɔ bɛndà Hɛrɔ̀ mu. Ngè bo pwɛ̀te, bo ngɔ é pyɔzo vé.
Jòsɛ fɔ wa ge, bo sekù dɔ ŋɛ kwɛ̀ wa Ijìp yi
13Ebɔ wa àyibye hɛ chɔ̀gbαyi shyɔ huŋ, nchènda Mbɔchù yá ya é Jòsɛ ndɛ yi. E zà wo gè lɛ, “Chitɔmɔ, a mbu ŋwashyò huŋ, wo nyɔ̀wé, nɛ sekù dɔ kwɛ̀ wa Ijìp yi. Shiwa nɛ nú tété be Ŋ ke yaŋa nɛ ke yasè ya. Hɛrɔ̀ yi kavè ŋwashyò huŋ ke gbα.” 14Fɔnzo huŋ, Jòsɛ yá chitɔmɔ, è mbu ŋwashyò huŋ, wo nyɔ̀wé ché alɔhuŋ ke dɔ Ijìp yi. 15Bo yá shi nú tètè be Hɛrɔ̀ yá fu. Bye atehɛ ma àmɔ ke mbya bú Mpwèmya yá yate é ngru pwὰpwὰ ge huŋ, ya ju endɛndɛ lɛ, “Ŋ bé yi ŋwaŋɛ é pwɛ̀te kwɛ̀ wa Ijìp.”
Hɛrɔ̀ zà, bo gbα yatra éwanwa
16Ebɔ Hɛrɔ̀ vèyigbαyi lɛ, wa àyibye hɛ zhyɛkɛ ge bye mɔ huŋ, pushyɛ ge yá bé gbαwa. Ngè Hɛrɔ̀ yá sebɛ lɛ, è gbègbα zhi pyα chà ebɔ wa àyibye yá vè vasɔ huŋ, ngè è yá ŋa ngre lɛ, bo gbα yatra éwanwa mbri á ma zhi pyα shya zhyɔ á ma ŋɛ Bɛtrɛ̀hɛ wo jɛ̀ á nabàkɛte hɛ. 17Ngèhuŋ, bú ngru pwὰpwὰ Mbɔchù Jèrèmyâ yá yate huŋ, ya ju endɛndɛ. È yá zà lɛ,
18“Bo yi pɔ ndefi ngru ŋɛ jɛ̀ wa Ramà yi. Ngru alɔhuŋ yi sɛ̀ fi, è yi se èsrɛ gbαwa. Ràchɛ̀ yi sɛ̀ fi zhyɛ ge. Bo bɔ yi ge lɛ, e mukɛ, ngè è ŋɔ yi lɛ, è ke mukɛ̂ mu ke zhyɛ ge fu pwɛ̀te yi ge.”
Jòsɛ wo Mɛ̀ri yasè dɔ ŋɛ zhyɔ wa Izrὰ wo Yeso
19Ebɔ Hɛrɔ̀ yá fugbα huŋ, nchènda Mpwèmya yá dɔ é Jòsɛ ndɛ yi ŋɛ kwɛ̀ Ijìp. È zà wo gè lɛ, 20“Chitɔmɔ á mbu ŋwashyò huŋ wo nyɔ̀wé, nɛ dɔ kwɛ̀ wa Izrὰ yi. Wa á yayi ka ke gbα ŋwashyò huŋ fugbα.” 21Ngè è yá chitɔ mbu ŋwashyò huŋ bombò nyɔ̀wé, bo dɔwa kwɛ̀ wa Izrὰ yi. 22Bɛhuŋ, ebɔ è yá pɔ lɛ, yi Áchelɔ̀ á mbute mbyɔ sòwé Hɛrɔ̀ be àfα wa Jùdya huŋ, è yá sewa ke dɔ ndà nú. Be bo yá gbi ge chɔ ndɛ huŋ, è pwɛ̀te dɔwa mbrɔ pɔ́ Galìli yi. 23È yá dɔ kpɛ jɛ̀ ge ŋɛ jɛ̀ akpè bo yi bé lɛ, Nazàrɛ huŋ. Atehuŋ ma àmɔ lɛ, bú wa pwὰpwὰ Mbɔchù yá yate huŋ, ke ya ju endɛndɛ lɛ, “Bo ke bé ge lɛ, ngru á ju Nazàrɛ huŋ.”
Currently Selected:
:
Qaqambisa
Share
Copy
Ufuna ukuba iimbalasane zakho zigcinwe kuzo zonke izixhobo zakho? Bhalisela okanye ngena
© 2018 CABTAL