IZIKRONIKE II 20:3 - Thelekisa Zonke Iinguqulelo

IZIKRONIKE II 20:3 XHO75 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Woyika uYehoshafati, wazinikela ngokwakhe ekumquqeleni uYehova, wathi makuzilwe ukudla ngamaYuda onke.

IZIKRONIKE II 20:3 XHO96 (IBHAYIBHILE)

UYoshafati ke wothuka, wazimisela ukufuna uncedo *kuNdikhoyo, wamisela inzila kuJuda ewonke.

IZIKRONIKE II 20:3 XHO1902A (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Waza woyika u‐Yehoshafate, wabeka ubuso bake ukumfuna UYEHOVA, washumayela inzilo kuyo yonke i‐Juda.

IZIKRONIKE II 20:3 CXB24 (Contemporary Xhosa Bible 2024)

Woyika uYehoshafati waza wamkhangela uYehova, waza wavakalisa usuku lokuzila ukutya kulo lonke elakwaYuda.