USAMUWELI II 12:13 - Thelekisa Zonke Iinguqulelo

USAMUWELI II 12:13 XHO75 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wathi uDavide kuNatan, Ndonile kuYehova. Wathi uNatan kuDavide, Naye uYehova usikhwelelisile isono sakho, akuyi kufa.

USAMUWELI II 12:13 XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ke uDavide wathi kuNatan: “Ewe, ndonile kuNdikhoyo.” Uthe kuDavide uNatan: “UNdikhoyo usisusile isono sakho. Akuzi kufa.

USAMUWELI II 12:13 XHO1902A (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wandula u‐Davide wati ku‐Natane: Ndonile ngakuye UYEHOVA. Waza u‐Natane wati ku‐Davide: Kanjako UYEHOVA ususile isono sako; akuyi kufa.

USAMUWELI II 12:13 CXB24 (Contemporary Xhosa Bible 2024)

Wathi uDavide kuNatan, Ndonile kuYehova. Wathi uNatan kuDavide, uYehova usisusile isono sakho; anisayi kufa.