IDUTERONOMI 6:15

Share

IDUTERONOMI 6:15 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

ngokuba nguThixo onekhwele, uYehova uThixo wakho phakathi kwakho; hleze umsindo kaYehova uThixo wakho uvuthe ngakuwe, ukutshabalalise, ungabikho ehlabathini.

IDUTERONOMI 6:15 IBHAYIBHILE (XHO96)

hleze umsindo kaNdikhoyo uvuthe, anitshabalalise ningabikho kulo mhlaba. Kaloku uNdikhoyo uThixo wakho ohlala phakathi kwenu nguThixo onekhwele.

IDUTERONOMI 6:15 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

ngokuba nguThixo onekhwele, uYehova uThixo wakho phakathi kwakho, nguThixo onekhwele, hleze umsindo kaYehova uThixo wakho uvuthe phezu kwakho, akutshabalalise ehlabathini.

IDUTERONOMI 6:15 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

(ngokuba UYEHOVA, UTIXO wako, e NGUTIXO onekwele pakati kwenu;) hleze ingqumbo KAYEHOVA, UTIXO wako, ivute ngakuwe, ikutshabalalise ebusweni bomhlaba.