IEKSODUS 2:10

Share

IEKSODUS 2:10 IBHAYIBHILE (XHO96)

Akuba ekhulile umntwana lowo, unina wambuyisela kwinkosazana apho, yaza ke yona yamenza unyana wayo. Yamthiya igama elinguMosis, kuba isithi: “Ndimonyule emanzini.”

IEKSODUS 2:10 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Wakhula umntwana, wamsa ke kwintombi kaFaro, waba ngunyana wayo. Yamthiya igama elinguMoses,• yathi, Ndamrhola emanzini.

IEKSODUS 2:10 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Wakhula umntwana, wamsa kwintombi kaFaro, waba ngunyana wayo. Wabiza uMoses, wathi, Kungokuba ndimkhuphe emanzini.

IEKSODUS 2:10 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Wandula wati, akuba mkulu umntwana, wamsa kwintombi ka‐Faro, waza waba ngunyana wayo; eyambiza ngegama elingu‐Mosesi, yati: Ngokuba ndimr̔olile emanzini.