IGENESIS 6:7

Share

IGENESIS 6:7 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Wathi uYehova, Ndiya kumcima umntu endimdalileyo, angabikho ehlabathini, kuthabathele emntwini kuse ezinkomeni, kuse ezinambuzaneni, kuse ezintakeni zezulu, ngokuba ndizohlwaya ngokuba ndizenzile ezo zinto.

IGENESIS 6:7 IBHAYIBHILE (XHO96)

Wathi: “Ndiza kubacima kuphele, bangabikho konke emhlabeni abantu endibadalileyo. Nditsho nkqu neenyamakazi, neentaka, kuba ndiyazisola ngento endabadalela yona.”

IGENESIS 6:7 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Wandula wati UYEHOVA: Umntu, lowo endimdalileyo, ndiya kumcita ebusweni bomhlaba; kwa umntu, nenkomo, nesinambuzane, nentaka zezulu; ngokuba kulusizi kum ukuba ndizenzile.

IGENESIS 6:7 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Wathi uYehova, Ndiya kumcima ehlabathini umntu endimdalileyo; umntu nesilwanyana. Nezinambuzane, neentaka zezulu; kuba ndiyaxolisa xa ndizenza.