UHAGAYI 2:9

Share

UHAGAYI 2:9 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Buya kuba bukhulu ubuqaqawuli bamva bale ndlu, ngaphezu kobokuqala, utsho uYehova wemikhosi; kuyo ke le ndawo ndiya kunika uxolo; utsho uYehova wemikhosi.

UHAGAYI 2:9 IBHAYIBHILE (XHO96)

‘Indlu entsha yoba nesihomo esingaphezulu kunesihomo saleya indlu yangaphambili,’ utsho uNdikhoyo onamandla onke. ‘Ukanti ke kuyo le ndawo ndiya kunika uxolo,’ utsho uNdikhoyo onamandla onke.”

UHAGAYI 2:9 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Ubuqaqawuli bale ndlu yokugqibela buya kuba ngaphezu kobokuqala, utsho uYehova wemikhosi; kule ndawo ndiya kunika uxolo; utsho uYehova wemikhosi.

UHAGAYI 2:9 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Ubungcwalisa balendlu yasemva boba bukulu kobeyapambili, utsho UYEHOVA wemikosi: nakulendawo ndiya kunika uxolo, utsho UYEHOVA wemikosi.