UISAYA 27:6

Share

UISAYA 27:6 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Ngezayo imihla uYakobi uya kwendelisela iingcambu, atyatyambe adubule uSirayeli, balizalise lonke elimiweyo ngeziqhamo.

UISAYA 27:6 IBHAYIBHILE (XHO96)

Ngemihl' ezayo uYakobi uya kumila; ewe, uSirayeli uya kudubula aqhakaze; ilizwe lophuphuma yimveliso yakhe.

UISAYA 27:6 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Abo baphuma kwaYakobi uya kwendelisela iingcambu, uSirayeli aqhame iintyatyambo, axhobe, awuzalise umhlaba ngeziqhamo.

UISAYA 27:6 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Ngemihla ezayo u‐Yakobi uya kwendelisa ingcambo, u‐Sirayeli uya kuhluma atyatyambe, ade azalise ubuso belizwe ngeziqa̔mo.