撒母耳记上 15
15
与亚玛力人争战
1 撒母耳对扫罗说：“耶和华差遣我膏你为王，治理他的百姓以色列，现在你要听从耶和华的话。 2万军之耶和华如此说：‘以色列人从埃及上来的时候，在路上亚玛力人怎样待他们，怎样抵挡他们，我都要惩罚。 3现在你要去攻打亚玛力人，灭尽他们所有的，不可怜惜他们，将男女、孩童、吃奶的，以及牛、羊、骆驼和驴全都杀死。’”
4于是扫罗在提拉因召集百姓，数点他们，共有二十万步兵和一万犹大人。 5扫罗到了亚玛力的京城，在谷中设下埋伏。 6扫罗对基尼人说：“你们离开亚玛力人下去吧，免得我把你们和亚玛力人一同杀灭，因为以色列众人从埃及上来的时候，你们曾恩待他们。”于是基尼人离开了亚玛力人。 7扫罗攻打亚玛力人，从哈腓拉直到埃及东边的书珥， 8生擒了亚玛力王亚甲，用刀杀尽亚玛力的众百姓。 9扫罗和百姓却怜惜亚甲，爱惜上好的牛、羊、牛犊、羔羊，以及一切美物，不肯灭绝。但是凡看不上眼和没有价值的，他们尽都杀了。
扫罗被废
10耶和华的话临到撒母耳说： 11“我立扫罗为王，我感到遗憾，因为他转去不跟从我，不遵守我的命令。”撒母耳就很生气，终夜哀求耶和华。 12撒母耳清早起来，去见扫罗。有人告诉撒母耳说：“扫罗到了迦密，看哪，他在那里为自己立了纪念碑，又转身下到吉甲。” 13撒母耳到了扫罗那里，扫罗对他说：“愿耶和华赐福给你，耶和华的命令我已遵守了。” 14撒母耳说：“我耳中听见有羊叫、牛鸣的声音，又是什么呢？” 15扫罗说：“这是百姓从亚玛力人那里带来的，因为他们爱惜上好的牛羊，要献给耶和华－你的上帝。其余的，我们都灭尽了。” 16撒母耳对扫罗说：“住口吧！等我把耶和华昨夜向我所说的话告诉你。”扫罗说：“请说。”
17 撒母耳说：“你虽然看自己为小，你岂不是作了以色列诸支派的元首吗？耶和华膏你作了以色列的王。 18耶和华差遣你，吩咐你说：‘你去除灭那些犯罪的亚玛力人，攻打他们，直到把他们完全灭尽。’ 19你为何没有听从耶和华的话呢？你为何急着扑向掠物，行耶和华眼中看为恶的事呢？” 20扫罗对撒母耳说：“我听从了耶和华的话，行了耶和华派我行的路，擒了亚玛力王亚甲来，灭尽了亚玛力人。 21百姓却从掠物中取了牛羊，是当灭之物中最好的，要在吉甲献给耶和华－你的上帝。” 22撒母耳说：
“耶和华喜爱燔祭和祭物，
岂如喜爱人听从他的话呢？
看哪，听命胜于献祭，
顺从胜于公羊的脂肪。
23悖逆与占卜的罪相等，
顽梗与拜偶像的罪孽相同。
因为你厌弃耶和华的命令，
耶和华也厌弃你作王。”
扫罗认罪
24 扫罗对撒母耳说：“我有罪了！我违背了耶和华的指示和你的命令；因为我惧怕百姓，听从了他们的话。 25现在求你赦免我的罪，同我回去，我好敬拜耶和华。” 26撒母耳对扫罗说：“我不同你回去，因为你厌弃耶和华的命令，耶和华也厌弃你作以色列的王。” 27撒母耳转身要走，扫罗抓住他外袍的衣角，外袍就断裂了。 28撒母耳对他说：“今日耶和华使以色列国与你断绝，把这国赐给另一个比你更好的人。 29以色列的大能者必不说谎，也不后悔，因为他不是世人，绝不后悔。” 30扫罗说：“我有罪了。现在求你在我百姓的长老和以色列人面前尊重我，同我回去，我好敬拜耶和华－你的上帝。” 31于是撒母耳转身跟随扫罗回去，扫罗就敬拜耶和华。
32 撒母耳说：“把亚玛力王亚甲带到我这里来。”亚甲就欢欢喜喜地来到他面前，说：“死亡的苦难必定过去了。”#“就欢欢喜喜地...过去了。”死海古卷和七十士译本是“就战战兢兢地来到他面前，说：‘这真是死亡的苦难。’” 33撒母耳说：“你既用刀使妇人丧子，你母亲在妇人中也必照样丧子。”于是，撒母耳在吉甲耶和华面前把亚甲砍碎了。
34 撒母耳回了拉玛。扫罗上他所住的基比亚，回自己的家去了。 35撒母耳直到死的日子，再没有见扫罗。但撒母耳为扫罗悲伤，因为耶和华遗憾立扫罗为以色列的王。
和合本修订版经文 © 2006, 2010 香港圣经公会。蒙允许使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010 Hong Kong Bible Society. Used by permission.
进一步了解和合本修订版撒母耳记上 15
15
与亚玛力人争战
1 撒母耳对扫罗说：“耶和华差遣我膏你为王，治理他的百姓以色列，现在你要听从耶和华的话。 2万军之耶和华如此说：‘以色列人从埃及上来的时候，在路上亚玛力人怎样待他们，怎样抵挡他们，我都要惩罚。 3现在你要去攻打亚玛力人，灭尽他们所有的，不可怜惜他们，将男女、孩童、吃奶的，以及牛、羊、骆驼和驴全都杀死。’”
4于是扫罗在提拉因召集百姓，数点他们，共有二十万步兵和一万犹大人。 5扫罗到了亚玛力的京城，在谷中设下埋伏。 6扫罗对基尼人说：“你们离开亚玛力人下去吧，免得我把你们和亚玛力人一同杀灭，因为以色列众人从埃及上来的时候，你们曾恩待他们。”于是基尼人离开了亚玛力人。 7扫罗攻打亚玛力人，从哈腓拉直到埃及东边的书珥， 8生擒了亚玛力王亚甲，用刀杀尽亚玛力的众百姓。 9扫罗和百姓却怜惜亚甲，爱惜上好的牛、羊、牛犊、羔羊，以及一切美物，不肯灭绝。但是凡看不上眼和没有价值的，他们尽都杀了。
扫罗被废
10耶和华的话临到撒母耳说： 11“我立扫罗为王，我感到遗憾，因为他转去不跟从我，不遵守我的命令。”撒母耳就很生气，终夜哀求耶和华。 12撒母耳清早起来，去见扫罗。有人告诉撒母耳说：“扫罗到了迦密，看哪，他在那里为自己立了纪念碑，又转身下到吉甲。” 13撒母耳到了扫罗那里，扫罗对他说：“愿耶和华赐福给你，耶和华的命令我已遵守了。” 14撒母耳说：“我耳中听见有羊叫、牛鸣的声音，又是什么呢？” 15扫罗说：“这是百姓从亚玛力人那里带来的，因为他们爱惜上好的牛羊，要献给耶和华－你的上帝。其余的，我们都灭尽了。” 16撒母耳对扫罗说：“住口吧！等我把耶和华昨夜向我所说的话告诉你。”扫罗说：“请说。”
17 撒母耳说：“你虽然看自己为小，你岂不是作了以色列诸支派的元首吗？耶和华膏你作了以色列的王。 18耶和华差遣你，吩咐你说：‘你去除灭那些犯罪的亚玛力人，攻打他们，直到把他们完全灭尽。’ 19你为何没有听从耶和华的话呢？你为何急着扑向掠物，行耶和华眼中看为恶的事呢？” 20扫罗对撒母耳说：“我听从了耶和华的话，行了耶和华派我行的路，擒了亚玛力王亚甲来，灭尽了亚玛力人。 21百姓却从掠物中取了牛羊，是当灭之物中最好的，要在吉甲献给耶和华－你的上帝。” 22撒母耳说：
“耶和华喜爱燔祭和祭物，
岂如喜爱人听从他的话呢？
看哪，听命胜于献祭，
顺从胜于公羊的脂肪。
23悖逆与占卜的罪相等，
顽梗与拜偶像的罪孽相同。
因为你厌弃耶和华的命令，
耶和华也厌弃你作王。”
扫罗认罪
24 扫罗对撒母耳说：“我有罪了！我违背了耶和华的指示和你的命令；因为我惧怕百姓，听从了他们的话。 25现在求你赦免我的罪，同我回去，我好敬拜耶和华。” 26撒母耳对扫罗说：“我不同你回去，因为你厌弃耶和华的命令，耶和华也厌弃你作以色列的王。” 27撒母耳转身要走，扫罗抓住他外袍的衣角，外袍就断裂了。 28撒母耳对他说：“今日耶和华使以色列国与你断绝，把这国赐给另一个比你更好的人。 29以色列的大能者必不说谎，也不后悔，因为他不是世人，绝不后悔。” 30扫罗说：“我有罪了。现在求你在我百姓的长老和以色列人面前尊重我，同我回去，我好敬拜耶和华－你的上帝。” 31于是撒母耳转身跟随扫罗回去，扫罗就敬拜耶和华。
32 撒母耳说：“把亚玛力王亚甲带到我这里来。”亚甲就欢欢喜喜地来到他面前，说：“死亡的苦难必定过去了。”#“就欢欢喜喜地...过去了。”死海古卷和七十士译本是“就战战兢兢地来到他面前，说：‘这真是死亡的苦难。’” 33撒母耳说：“你既用刀使妇人丧子，你母亲在妇人中也必照样丧子。”于是，撒母耳在吉甲耶和华面前把亚甲砍碎了。
34 撒母耳回了拉玛。扫罗上他所住的基比亚，回自己的家去了。 35撒母耳直到死的日子，再没有见扫罗。但撒母耳为扫罗悲伤，因为耶和华遗憾立扫罗为以色列的王。
和合本修订版经文 © 2006, 2010 香港圣经公会。蒙允许使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010 Hong Kong Bible Society. Used by permission.
进一步了解和合本修订版