申命记 9
9
百姓悖逆
1“以色列啊，你要听！你今日要过约旦河，进去占领比你更强大的列国，那里的城镇又大，城墙又坚固，如天一样高。 2那里的百姓是亚衲族人，又高又壮，是你所知道的；你也听说过：‘谁能在亚衲族人面前站立得住呢？’ 3你今日应当知道，耶和华─你的上帝在你前面渡过去，如同吞噬的火，要除灭他们，并要在你面前将他们制伏，使你可以赶出他们，速速消灭他们，正如耶和华向你所说的。
4“耶和华─你的上帝将他们从你面前赶出以后，你心里不可说：‘耶和华领我得这地是因我的义。’其实，耶和华将这些国家从你面前赶出去是因他们的恶。 5你能进去得他们的地，并不是因你的义，也不是因你心里正直，而是因这些国家的恶，耶和华─你的上帝才把他们从你面前赶出去，为了应验耶和华向你列祖亚伯拉罕、以撒、雅各起誓应许的话。
金牛犊
（出32．1－35）
6“你当知道，耶和华─你的上帝将这美地赐你为业，并不是因你的义；你本是硬着颈项的百姓。 7你要记得，不要忘记，你在旷野怎样惹耶和华－你的上帝发怒。自从你出了埃及地的那日，直到你们来到这地方，你们常常悖逆耶和华。 8你们在何烈山惹耶和华发怒，耶和华对你们动怒，甚至要除灭你们。 9我上了山，要领受两块石版，就是耶和华与你们立约的版。那时我在山上住了四十昼夜，没有吃饭，也没有喝水。 10耶和华把那两块石版交给我，是上帝用指头写成的；版上是耶和华在大会的那一天，在山上从火中对你们所说的一切话。 11过了四十昼夜，耶和华把那两块石版，就是约版，交给我。 12耶和华对我说：‘起来，赶快从这里下去！因为你从埃及领出来的百姓已经败坏了；他们这么快偏离了我所吩咐的道，为自己铸造偶像。’
13“耶和华对我说：‘我看这百姓，看哪，他们是硬着颈项的百姓。 14你且由着我，我要除灭他们，从天下涂去他们的名，我要使你成为比他们更大更强的国。’ 15于是我转身下山，山上有火燃烧，两块约版在我双手中。 16我观看，看哪，你们得罪了耶和华－你们的上帝，为自己铸成了一头牛犊，迅速偏离了耶和华所吩咐你们的道， 17我拿着那两块石版，从我双手中扔出去，在你们眼前把它们摔碎了。 18因为你们所犯的一切罪，做了耶和华眼中看为恶的事，惹他发怒，我就像从前一样俯伏在耶和华面前四十昼夜，没有吃饭，没有喝水。 19我很害怕，因为耶和华向你们大发烈怒，要除灭你们。但那一次耶和华又应允了我。 20耶和华也向亚伦非常生气，甚至要除灭他；那时我也为亚伦祈祷。 21我把那使你们犯罪所铸的牛犊拿来，用火焚烧，捣碎后再磨成粉末，好像灰尘。我把这灰尘撒在从山上流下来的溪水中。
22“你们在他备拉、玛撒、基博罗．哈他瓦又惹耶和华发怒。 23耶和华叫你们离开加低斯．巴尼亚，说：‘你们上去得我所赐给你们的地。’那时，你们违背了耶和华－你们上帝的指示，不信服他，不听从他的话。 24自从我认识你们的日子以来，你们常常悖逆耶和华。#本节撒玛利亚五经和七十士译本是“自从主认识你们的日子以来，你们常常悖逆他。”
25“我因耶和华说要除灭你们，就在耶和华面前俯伏四十昼夜，像我以前俯伏一样。 26我向耶和华祈祷，说：‘主耶和华啊，求你不要灭绝你的百姓，你的产业。他们是你用大能救赎，用你强有力的手从埃及领出来的。 27求你记念你的仆人亚伯拉罕、以撒、雅各，不看这百姓的顽梗、邪恶、罪愆， 28免得你领我们出来的那地之人说：耶和华因为不能将这百姓领进他所应许之地，又因恨他们，所以领他们出去，要在旷野杀他们。 29其实他们是你的百姓，你的产业，是你用大能和伸出的膀臂领出来的。’”
和合本修订版经文 © 2006, 2010 香港圣经公会。蒙允许使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010 Hong Kong Bible Society. Used by permission.
进一步了解和合本修订版申命记 9
9
百姓悖逆
1“以色列啊，你要听！你今日要过约旦河，进去占领比你更强大的列国，那里的城镇又大，城墙又坚固，如天一样高。 2那里的百姓是亚衲族人，又高又壮，是你所知道的；你也听说过：‘谁能在亚衲族人面前站立得住呢？’ 3你今日应当知道，耶和华─你的上帝在你前面渡过去，如同吞噬的火，要除灭他们，并要在你面前将他们制伏，使你可以赶出他们，速速消灭他们，正如耶和华向你所说的。
4“耶和华─你的上帝将他们从你面前赶出以后，你心里不可说：‘耶和华领我得这地是因我的义。’其实，耶和华将这些国家从你面前赶出去是因他们的恶。 5你能进去得他们的地，并不是因你的义，也不是因你心里正直，而是因这些国家的恶，耶和华─你的上帝才把他们从你面前赶出去，为了应验耶和华向你列祖亚伯拉罕、以撒、雅各起誓应许的话。
金牛犊
（出32．1－35）
6“你当知道，耶和华─你的上帝将这美地赐你为业，并不是因你的义；你本是硬着颈项的百姓。 7你要记得，不要忘记，你在旷野怎样惹耶和华－你的上帝发怒。自从你出了埃及地的那日，直到你们来到这地方，你们常常悖逆耶和华。 8你们在何烈山惹耶和华发怒，耶和华对你们动怒，甚至要除灭你们。 9我上了山，要领受两块石版，就是耶和华与你们立约的版。那时我在山上住了四十昼夜，没有吃饭，也没有喝水。 10耶和华把那两块石版交给我，是上帝用指头写成的；版上是耶和华在大会的那一天，在山上从火中对你们所说的一切话。 11过了四十昼夜，耶和华把那两块石版，就是约版，交给我。 12耶和华对我说：‘起来，赶快从这里下去！因为你从埃及领出来的百姓已经败坏了；他们这么快偏离了我所吩咐的道，为自己铸造偶像。’
13“耶和华对我说：‘我看这百姓，看哪，他们是硬着颈项的百姓。 14你且由着我，我要除灭他们，从天下涂去他们的名，我要使你成为比他们更大更强的国。’ 15于是我转身下山，山上有火燃烧，两块约版在我双手中。 16我观看，看哪，你们得罪了耶和华－你们的上帝，为自己铸成了一头牛犊，迅速偏离了耶和华所吩咐你们的道， 17我拿着那两块石版，从我双手中扔出去，在你们眼前把它们摔碎了。 18因为你们所犯的一切罪，做了耶和华眼中看为恶的事，惹他发怒，我就像从前一样俯伏在耶和华面前四十昼夜，没有吃饭，没有喝水。 19我很害怕，因为耶和华向你们大发烈怒，要除灭你们。但那一次耶和华又应允了我。 20耶和华也向亚伦非常生气，甚至要除灭他；那时我也为亚伦祈祷。 21我把那使你们犯罪所铸的牛犊拿来，用火焚烧，捣碎后再磨成粉末，好像灰尘。我把这灰尘撒在从山上流下来的溪水中。
22“你们在他备拉、玛撒、基博罗．哈他瓦又惹耶和华发怒。 23耶和华叫你们离开加低斯．巴尼亚，说：‘你们上去得我所赐给你们的地。’那时，你们违背了耶和华－你们上帝的指示，不信服他，不听从他的话。 24自从我认识你们的日子以来，你们常常悖逆耶和华。#本节撒玛利亚五经和七十士译本是“自从主认识你们的日子以来，你们常常悖逆他。”
25“我因耶和华说要除灭你们，就在耶和华面前俯伏四十昼夜，像我以前俯伏一样。 26我向耶和华祈祷，说：‘主耶和华啊，求你不要灭绝你的百姓，你的产业。他们是你用大能救赎，用你强有力的手从埃及领出来的。 27求你记念你的仆人亚伯拉罕、以撒、雅各，不看这百姓的顽梗、邪恶、罪愆， 28免得你领我们出来的那地之人说：耶和华因为不能将这百姓领进他所应许之地，又因恨他们，所以领他们出去，要在旷野杀他们。 29其实他们是你的百姓，你的产业，是你用大能和伸出的膀臂领出来的。’”
和合本修订版经文 © 2006, 2010 香港圣经公会。蒙允许使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010 Hong Kong Bible Society. Used by permission.
进一步了解和合本修订版