លោកុប្បត្តិ 1
1
ព្រះពឺតប៉ង្កើតក្តែករ៉ើមេឃរ៉ើត្កអៃ
1រ៉ើត្កអៃ ព្រះពឺតប៉ង្កើតមេឃរ៉ើក្តែក 2កឹក្តែកបប្រាក់បប្រាក ម៉ឹកើតរូបរាងអឺ កឹប៉ងដាកសឹតកឹត្រវេក កឹព្រះវិញ្ញាណកួប៉ងដាក រ៉ើប៉កចៀប៉កចូវប៉ងដាក 3កឹព្រះពឺតជ្មុងប៉ាយ៖ «អនកើតប្រាង» កឹកើតប្រាងមេន 4ព្រះពឺតមីចៀ ពើកប៉ាយ ប្រាងអិងរ័កមេនទេន កឹណាវជេកប្រាងលោះរ៉ើត្រវេក 5ណាវក្យាប្រាងប៉ាយ “ត្ងៃ” ក្យាត្រវេកប៉ាយ “ស្ដាវ” កឹកើតត្ប៊ឺ កើតច្លះ បឺនមូយត្ងៃ 6ព្រះពឺតជ្មុងទ័នប៉ាយ៖ «អនកើតប៉្រឡោះកួឡឹងតន្ឌីដាក អនដាកបែកលោះរ៉ើឃ្នា» 7កឹណាវប៉ង្កើតប៉្រឡោះអិង អនដាកបែកលោះរ៉ើឃ្នា ណាវអនកួខាងក្ដបប៉្រឡោះអិងឡង់ អនកួខាងប៉ងប៉្រឡោះអិងឡង់ កឹកើតយ៉ាំងអិងមេន 8កឹព្រះពឺតក្យាប៉្រឡោះអិងប៉ាយ “លំហ” កឹកើតត្ប៊ឺ កើតច្លះ បឺនបារត្ងៃ 9ព្រះពឺតជ្មុងទ័នប៉ាយ៖ «អនដាកអាក្ដបលំហកួមូយបន អនគោកផុសចូវ» កឹកើតយ៉ាំងអិងមេន 10ព្រះពឺតក្យាគោកប៉ាយ “ក្តែក” បនកើតដាកណាវក្យាប៉ាយ “សមុទ្រ” ព្រះពឺតមីចៀ ពើកប៉ាយ រ័កមេនទេន 11កឹព្រះពឺតជ្មុងទ័នប៉ាយ៖ «អនកើតសឹម រ៉ើអនកើតត្នមនាកើតប៉្លី ហនចូវឡឹងក្តែក តូនស្មាណាវ» កឹកើតយ៉ាំងអិងមេន 12កឹសឹម រ៉ើត្នមនាកើតប៉្លីហនចូវឡឹងក្តែក តូនស្មាណាវ កឹព្រះពឺតមីចៀ ពើកប៉ាយ រ័កមេនទេន 13កឹកើតត្ប៊ឺ កើតច្លះ បឺនប៉ៃត្ងៃ 14កឹព្រះពឺតជ្មុងទ័នប៉ាយ៖ «អនកើតប្រាងរាងដុលៗកួឡឹងមេឃ អនជេកត្ងៃលោះរ៉ើស្ដាវ អនវ័ចៀសញ្ញាអនស្គាល់ ខែ#ជំពូក ១ ខ ១៤ ខែ យ៉ាំងកឹ ខែប៉្រាំង ខែប៉្រសា។ ត្ងៃ ក្ម 15រ៉ើអនប្រាងចូវក្តែក» កឹកើតយ៉ាំងអិងមេន 16កឹណាវប៉ង្កើតប្រាងរាងម្ពឺតៗប៉បារ អាប្រាងច្នាប់ដកអនប្រាងពេលត្ងៃ អាប្រាងង្គិតៗដកអនប្រាងពេលស្ដាវ កឹព្រះពឺតប៉ង្កើតមន្តរតឹងម៉ាត់ឡង់ 17កឹណាវដកប្រាងរាងដុលៗតឹងម៉ាត់អិងឡឹងមេឃ អនប្រាងចូវក្តែក 18អនក្តាប់ពេលត្ងៃ រ៉ើពេលស្ដាវ រ៉ើអនជេកប្រាងលោះរ៉ើត្រវេក ព្រះពឺតមីចៀ ពើកប៉ាយ រ័កមេនទេន 19កឹកើតត្ប៊ឺ កើតច្លះ បឺនប៉នត្ងៃ 20កឹព្រះពឺតជ្មុងទ័នប៉ាយ៖ «អនកើតចន្ទ័ៗត្មង់រវ៉ាក់រវើក រវ៉ាក់រវឹនកួឡឹងដាក អនកើតកនចែមប៉ារ់ឡឹងលំហឡង់» 21កឹណាវប៉ង្កើតចន្ទ័ៗកើតតង្ហើម ពឺតមេនទេន អនកួឡឹងសមុទ្រ រ៉ើចន្ទ័ៗត្មង់រវ៉ាក់រវើក រវ៉ាក់រវឹនអនកួឡឹងដាកតឹងម៉ាត់ តូនស្មាណាវ កឹណាវប៉ង្កើតកនចែមហ្លាប តូនស្មាណាវ កឹព្រះពឺតមីចៀ ពើកប៉ាយ រ័កមេនទេន 22កឹណាវអនពរ៍ចន្ទ័ៗត្មង់កួឡឹងដាក រ៉ើអនពរ៍កនចែមហ្លាបតឹងម៉ាត់ប៉ាយ៖ «ប៉ង្កើតកនអនក្លឹងចៀ អនត្បាល់ម៉ើសមុទ្រ កឹកនចែមកើតហ្លាបប៉ង្កើតកនអនត្បាល់ម៉ើក្តែកឡង់» 23កឹកើតត្ប៊ឺ កើតច្លះ បឺនសងត្ងៃ 24កឹព្រះពឺតជ្មុងទ័នប៉ាយ៖ «អនកើតចន្ទ័ៗត្មង់តូនស្មាណាវកួឡឹងក្តែក ចន្ទ្រាន់ស្រុក ចន្ទ្រាន់ក្រួង មារ់លូនមឺរ តូនស្មាណាវ» កឹកើតយ៉ាំងអិងមេន 25កឹណាវប៉ង្កើតចន្ទ្រាន់ក្រួងតូនស្មាណាវ ចន្ទ្រាន់ស្រុកតូនស្មាណាវ រ៉ើមារ់លូនមឺរឡឹងក្តែក តូនស្មាណាវ កឹព្រះពឺតមីចៀ ពើកប៉ាយ រ័កមេនទេន 26កឹព្រះពឺតជ្មុងទ័នប៉ាយ៖ «ហៃប៉ង្កើតកួយអនយ៉ាំងហៃ អនណាវក្ដាប់កាសមុទ្រ ក្ដាប់កនចែមហ្លាប ក្ដាប់ចន្ទ្រាន់ រ៉ើក្ដាប់មារ់លូនមឺរឡឹងក្តែកតឹងម៉ាត់» 27កឹព្រះពឺតប៉ង្កើតកួយ អនយ៉ាំងណាវ កឹយ៉ាំងណាវមេន ណាវប៉ង្កើតកួយកន្ទ្រូស កួយក្រប៉ៃ 28កឹព្រះពឺតអនពរ៍បេកអិង ណាវជ្មុងប៉ាយ៖ «ប៉ង្កើតកនអនក្លឹងចៀ អនត្បាល់ម៉ើក្តែក កឹប៉ង្ក្រាបក្តែក រ៉ើក្ដាប់កាសមុទ្រ ក្ដាប់កនចែមហ្លាប ក្ដាប់ចន្ទ្រាន់ ក្ដាប់មារ់លូនមឺរឡឹងក្តែកតឹងម៉ាត់ចៀ» 29កឹព្រះពឺតសួរបេកអិងទ័នប៉ាយ៖ «ប៉ន្លែពន្លក់ប៉្លីល័ងប៉្លីលៃឡឹងក្តែកតឹងម៉ាត់ កឺដកអនម័ងចា 30កឹសឹមញ័មៗតឹងម៉ាត់ កឺដកអនចន្ទ្រាន់កួឡឹងក្តែក កនចែមហ្លាប រ៉ើមារ់លូនមឺរឡឹងក្តែក រ៉ើចន្ទ័ៗកើតតង្ហើមតឹងម៉ាត់ចា» កឹកើតយ៉ាំងអិងមេន 31ព្រះពឺតមីចៀចន្ទ័ៗតឹងម៉ាត់លឹមណាវប៉ង្កើត ពើកប៉ាយ រ័កច្នាប់មេនទេន កឹកើតត្ប៊ឺ កើតច្លះ បឺនត្ពាត់ត្ងៃ។
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
លោកុប្បត្តិ 1
1
ព្រះពឺតប៉ង្កើតក្តែករ៉ើមេឃរ៉ើត្កអៃ
1រ៉ើត្កអៃ ព្រះពឺតប៉ង្កើតមេឃរ៉ើក្តែក 2កឹក្តែកបប្រាក់បប្រាក ម៉ឹកើតរូបរាងអឺ កឹប៉ងដាកសឹតកឹត្រវេក កឹព្រះវិញ្ញាណកួប៉ងដាក រ៉ើប៉កចៀប៉កចូវប៉ងដាក 3កឹព្រះពឺតជ្មុងប៉ាយ៖ «អនកើតប្រាង» កឹកើតប្រាងមេន 4ព្រះពឺតមីចៀ ពើកប៉ាយ ប្រាងអិងរ័កមេនទេន កឹណាវជេកប្រាងលោះរ៉ើត្រវេក 5ណាវក្យាប្រាងប៉ាយ “ត្ងៃ” ក្យាត្រវេកប៉ាយ “ស្ដាវ” កឹកើតត្ប៊ឺ កើតច្លះ បឺនមូយត្ងៃ 6ព្រះពឺតជ្មុងទ័នប៉ាយ៖ «អនកើតប៉្រឡោះកួឡឹងតន្ឌីដាក អនដាកបែកលោះរ៉ើឃ្នា» 7កឹណាវប៉ង្កើតប៉្រឡោះអិង អនដាកបែកលោះរ៉ើឃ្នា ណាវអនកួខាងក្ដបប៉្រឡោះអិងឡង់ អនកួខាងប៉ងប៉្រឡោះអិងឡង់ កឹកើតយ៉ាំងអិងមេន 8កឹព្រះពឺតក្យាប៉្រឡោះអិងប៉ាយ “លំហ” កឹកើតត្ប៊ឺ កើតច្លះ បឺនបារត្ងៃ 9ព្រះពឺតជ្មុងទ័នប៉ាយ៖ «អនដាកអាក្ដបលំហកួមូយបន អនគោកផុសចូវ» កឹកើតយ៉ាំងអិងមេន 10ព្រះពឺតក្យាគោកប៉ាយ “ក្តែក” បនកើតដាកណាវក្យាប៉ាយ “សមុទ្រ” ព្រះពឺតមីចៀ ពើកប៉ាយ រ័កមេនទេន 11កឹព្រះពឺតជ្មុងទ័នប៉ាយ៖ «អនកើតសឹម រ៉ើអនកើតត្នមនាកើតប៉្លី ហនចូវឡឹងក្តែក តូនស្មាណាវ» កឹកើតយ៉ាំងអិងមេន 12កឹសឹម រ៉ើត្នមនាកើតប៉្លីហនចូវឡឹងក្តែក តូនស្មាណាវ កឹព្រះពឺតមីចៀ ពើកប៉ាយ រ័កមេនទេន 13កឹកើតត្ប៊ឺ កើតច្លះ បឺនប៉ៃត្ងៃ 14កឹព្រះពឺតជ្មុងទ័នប៉ាយ៖ «អនកើតប្រាងរាងដុលៗកួឡឹងមេឃ អនជេកត្ងៃលោះរ៉ើស្ដាវ អនវ័ចៀសញ្ញាអនស្គាល់ ខែ#ជំពូក ១ ខ ១៤ ខែ យ៉ាំងកឹ ខែប៉្រាំង ខែប៉្រសា។ ត្ងៃ ក្ម 15រ៉ើអនប្រាងចូវក្តែក» កឹកើតយ៉ាំងអិងមេន 16កឹណាវប៉ង្កើតប្រាងរាងម្ពឺតៗប៉បារ អាប្រាងច្នាប់ដកអនប្រាងពេលត្ងៃ អាប្រាងង្គិតៗដកអនប្រាងពេលស្ដាវ កឹព្រះពឺតប៉ង្កើតមន្តរតឹងម៉ាត់ឡង់ 17កឹណាវដកប្រាងរាងដុលៗតឹងម៉ាត់អិងឡឹងមេឃ អនប្រាងចូវក្តែក 18អនក្តាប់ពេលត្ងៃ រ៉ើពេលស្ដាវ រ៉ើអនជេកប្រាងលោះរ៉ើត្រវេក ព្រះពឺតមីចៀ ពើកប៉ាយ រ័កមេនទេន 19កឹកើតត្ប៊ឺ កើតច្លះ បឺនប៉នត្ងៃ 20កឹព្រះពឺតជ្មុងទ័នប៉ាយ៖ «អនកើតចន្ទ័ៗត្មង់រវ៉ាក់រវើក រវ៉ាក់រវឹនកួឡឹងដាក អនកើតកនចែមប៉ារ់ឡឹងលំហឡង់» 21កឹណាវប៉ង្កើតចន្ទ័ៗកើតតង្ហើម ពឺតមេនទេន អនកួឡឹងសមុទ្រ រ៉ើចន្ទ័ៗត្មង់រវ៉ាក់រវើក រវ៉ាក់រវឹនអនកួឡឹងដាកតឹងម៉ាត់ តូនស្មាណាវ កឹណាវប៉ង្កើតកនចែមហ្លាប តូនស្មាណាវ កឹព្រះពឺតមីចៀ ពើកប៉ាយ រ័កមេនទេន 22កឹណាវអនពរ៍ចន្ទ័ៗត្មង់កួឡឹងដាក រ៉ើអនពរ៍កនចែមហ្លាបតឹងម៉ាត់ប៉ាយ៖ «ប៉ង្កើតកនអនក្លឹងចៀ អនត្បាល់ម៉ើសមុទ្រ កឹកនចែមកើតហ្លាបប៉ង្កើតកនអនត្បាល់ម៉ើក្តែកឡង់» 23កឹកើតត្ប៊ឺ កើតច្លះ បឺនសងត្ងៃ 24កឹព្រះពឺតជ្មុងទ័នប៉ាយ៖ «អនកើតចន្ទ័ៗត្មង់តូនស្មាណាវកួឡឹងក្តែក ចន្ទ្រាន់ស្រុក ចន្ទ្រាន់ក្រួង មារ់លូនមឺរ តូនស្មាណាវ» កឹកើតយ៉ាំងអិងមេន 25កឹណាវប៉ង្កើតចន្ទ្រាន់ក្រួងតូនស្មាណាវ ចន្ទ្រាន់ស្រុកតូនស្មាណាវ រ៉ើមារ់លូនមឺរឡឹងក្តែក តូនស្មាណាវ កឹព្រះពឺតមីចៀ ពើកប៉ាយ រ័កមេនទេន 26កឹព្រះពឺតជ្មុងទ័នប៉ាយ៖ «ហៃប៉ង្កើតកួយអនយ៉ាំងហៃ អនណាវក្ដាប់កាសមុទ្រ ក្ដាប់កនចែមហ្លាប ក្ដាប់ចន្ទ្រាន់ រ៉ើក្ដាប់មារ់លូនមឺរឡឹងក្តែកតឹងម៉ាត់» 27កឹព្រះពឺតប៉ង្កើតកួយ អនយ៉ាំងណាវ កឹយ៉ាំងណាវមេន ណាវប៉ង្កើតកួយកន្ទ្រូស កួយក្រប៉ៃ 28កឹព្រះពឺតអនពរ៍បេកអិង ណាវជ្មុងប៉ាយ៖ «ប៉ង្កើតកនអនក្លឹងចៀ អនត្បាល់ម៉ើក្តែក កឹប៉ង្ក្រាបក្តែក រ៉ើក្ដាប់កាសមុទ្រ ក្ដាប់កនចែមហ្លាប ក្ដាប់ចន្ទ្រាន់ ក្ដាប់មារ់លូនមឺរឡឹងក្តែកតឹងម៉ាត់ចៀ» 29កឹព្រះពឺតសួរបេកអិងទ័នប៉ាយ៖ «ប៉ន្លែពន្លក់ប៉្លីល័ងប៉្លីលៃឡឹងក្តែកតឹងម៉ាត់ កឺដកអនម័ងចា 30កឹសឹមញ័មៗតឹងម៉ាត់ កឺដកអនចន្ទ្រាន់កួឡឹងក្តែក កនចែមហ្លាប រ៉ើមារ់លូនមឺរឡឹងក្តែក រ៉ើចន្ទ័ៗកើតតង្ហើមតឹងម៉ាត់ចា» កឹកើតយ៉ាំងអិងមេន 31ព្រះពឺតមីចៀចន្ទ័ៗតឹងម៉ាត់លឹមណាវប៉ង្កើត ពើកប៉ាយ រ័កច្នាប់មេនទេន កឹកើតត្ប៊ឺ កើតច្លះ បឺនត្ពាត់ត្ងៃ។
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.